Njen nastup su mnogi čekali: Predstavnica Malte na Evroviziji bila je jedna od glavnih tema, budući da je morala da izmeni pesmu zbog sporne reči

Marijana Konte, predstavnica Malte na Evroviziji, privukla je pažnju i pre nego što se večeras publici i zvanično predstavila.

Naime, ona se našla u problemu i morala je da izmeni jednu reč u svojoj pesmi. EBU je zatražila da se iz pesme izbaci reč – kant. Ovo je napravilo problem predstavnici, budući da se pesma zove „Kant“, što na malteškom znači – pevanje.

„Trenutno snimam službeni muzički spot za ‘Kant’, doslovno živim svoj najbolji život. Upravo smo obavešteni da je EBU odlučila da ne smem da koristim maltešku reč ‘kant’ u našoj pesmi za Evroviziju. Iako sam šokirana i razočarana, pogotovo jer imamo manje od nedelju dana da predamo pesmu, obećavam vam – šou se nastavlja, nisam pala“, napisala je tada pevačica na Instagramu.

Zbog čega je nastao problem?

Iako sporna reč na malteškom znači pevanje, EBU je odluku donela budući da se na engleskom jeziku isto izgovara reč koja ima vulgarnu konotaciju.

Marijanina pesma je mešavina malteškog i engleskog jezika, a ova odluka EBU naišla je na burne reakcije u javnosti.