Oglas

epa07955466 US-Serbian actress Sasha Alexander poses on the red carpet prior the 11th Annual Governors Awards at the Dolby Theater in Hollywood, California, USA, 27 October 2019.  EPA-EFE/NINA PROMMER
Saša Aleksnader EPA-EFE/NINA PROMMER
Saša Aleksnader EPA-EFE/NINA PROMMER

Glumica u poznatoj emisiji psovala na srpskom i šokirala ceo studio VIDEO

27. jan. 2025. 19:22

Saša Aleksander, glumica srpskog porekla, stekla je u Americi zavidnu karijeru, a našoj publici posebno je bila zanimljivo njeno gostovanje u kome je pričala o srpskim psovkama.

Oglas

Sašino pravo ime je Suzana Drobnjaković, a njeni roditelji Dobrila i Dragiša doselili su se u Ameriku pre njenog rođenja. Međutim, iako je išla u američke škole, Saša tečno govori srpski jezik, a jednom prilikom je pokušala da objasni pojedinosti.

Naime, tokom gostovanja u emisiji američkog voditelja Konana O'Brajena, prvo je govorila o svom poreklu, a onda je sve nasmejala izjavom o srpskim psovkama.

Glumica je objasnila da je srpski jezik jedan od težih, ali da ima dubinu i emociju u sebi, pa čak i kad se psuje, što je mnoge u studiju nasmejalo.







"Naše psovke su specifične, nisu kratke kao ovde. Imaju emociju...", počela je Saša i objasnila: "Recimo ovde kažeš 'Fu.k you", a tamo je značenje užasno i mnogo dublje... recimo, bukvalan prevod bi bio 'vrati se u maminu...'", rekla je glumica i zasmejala voditelja, a onda nastavila:

"Evo još jedne, ako te dečko prevari, sigurno mu nećeš reći 'idi dođavola', nego 'dabogda dobio gljivice na ja*ima!"

Inače, Saša je igrala u "Marincima" i "Dosonovom svetu", kao i u filmu "Nemoguća misija 3". Gostovala je i u serijama "Prijatelji“ i "Mesto zločina", ali je veliku pažnju privukla i udajom za Eduarda Pontija, sina slavne Sofije Loren sa kojim ima dvoje dece.

1653808638-profimedia-0191564446-1024x682.jpg
Foto: Slaven Vlasic / Getty images / Profimedia | Foto: Slaven Vlasic / Getty images / Profimedia
Pratite nas na društvenim mrežama:

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare