Gde je nestao minut snimka smrti Džefrija Epstajna? Analiza razotkrila laži američkih vlasti, oba snimka koje su objavili su obrađena

Prema zajedničkoj istrazi magazina Vajerd i više nezavisnih forenzičkih stručnjaka za analizu videozapisa, „neobrađen“ snimak zapravo je više puta obrađivan pomoću profesionalnog softvera Adobe Premijer Pro (Adobe Premiere Pro). U metapodacima videa jasno je utvrđeno da snimci nisu preuzeti direktno iz zatvorskog nadzornog sistema, već da su sastavljeni iz najmanje dva odvojena isečka i više puta sačuvani pre nego što su postavljeni na zvaničnu internet stranicu Ministarstva pravde SAD.

Iako stručnjaci ne tvrde da je video namerno falsifikovan, ističu da korišćenje profesionalnog softvera za montažu i višestruko snimanje bez adekvatnog objašnjenja izazivaju sumnju, naročito u slučaju koji je i inače duboko ispolitizovan i pun teorija zavere.

FBI: Nema liste klijenata, nema ucena

Dodatnu buru izazvao je izveštaj portala Aksios (Axios), objavljen početkom nedelje, prema kojem su FBI i Ministarstvo pravde zaključili da je Epstajn izvršio samoubistvo, da ne postoji nikakva „lista klijenata“ povezanih sa njegovom mrežom trgovine ljudima, niti dokazi da su moćne osobe bile ucenjivane.

Ti navodi su izazvali razdor u administraciji predsednika Donalda Trampa i među konzervativnim medijima. Prema izvorima koje citiraju Aksios i komentatorka Lora Lumer, zamenik direktora FBI-ja Dan Bonđino navodno je neočekivano uzeo slobodan dan nakon žustre rasprave sa ministarkom pravde Pem Bondi, oko odluke da se video-zapis objavi. Prema tim izvorima, na snimku nedostaje tačno jedan minut materijala.

Obrađena i „neobrađena“ verzija – obe izmenjene

Pem Bondi je prethodnih meseci najavljivala objavu snimaka i dokumenata povezanih sa Epstajnovom smrću, pa su očekivanja javnosti rasla u nadi da će biti otkriveni novi inkriminišući detalji. Umesto toga, objavljeni materijali potvrđuju prethodne nalaze da je Epstajn 10. avgusta 2019. pronađen obešen u svojoj ćeliji u njujorškom zatvoru, dok je čekao suđenje za trgovinu maloletnicama.

FBI tvrdi da bi svako ko bi ušao u deo zatvora sa Epstajnovom ćelijom bio zabeležen na video-snimku. Kako bi dokazali tu tvrdnju, analizirane su snimke zajedničkog prostora Specijalnog pritvorskog odeljenja (SHU – Special Housing Unit) u Metropoliten korekcionom centru (Metropolitan Correctional Center – MCC), gde je Epstajn boravio. Snimci su dodatno obrađeni podešavanjem kontrasta, boja i oštrine, a javnosti su ponuđene dve verzije – „obrađena“ i navodno „neobrađena“. Ipak, forenzički tragovi pokazuju da su obe verzije prošle kroz Adobe Premijer.

Stručnjak: Ovaj snimak nije za sud

„Da mi advokat donese ovaj snimak i pita je li pogodan za sud, rekao bih mu da nije – neka se vrati i napravi kako treba“, izjavio je za Vajerd stručnjak za digitalnu forenziku Hani Farid. Dodao je da se tokom reprodukcije menja odnos stranica slike, što je još jedan znak obrade. „Zašto odjednom gledam snimak u drugom formatu?“, zapitao se.

Ipak, istakao je i da sama činjenica da je video obrađivan ne mora nužno značiti i manipulaciju – moguće je, kaže, da je snimak samo konvertovan iz zatvorskog formata u standardni MP4 radi prikazivanja javnosti.

Tehnički kvarovi i „nestali minut“

Prema izveštaju Glavne inspekcije Ministarstva pravde iz 2023. godine, zatvorski kompleks MCC imao je oko 150 analognih kamera, ali je 29. jula 2019. došlo do tehničkog kvara koji je onemogućio rad polovini njih – uključujući i većinu kamera u SHU odeljenju. Sistem je trebalo da bude popravljen 9. avgusta, ali tehničar nije imao pristup opremi jer ga zatvorski čuvar nije mogao sprovesti do potrebnog dela.

U trenutku Epstajnove smrti radile su samo dve kamere – jedna koja je pokrivala zajednički prostor i stepenište kod susednog odeljenja 10 South i druga kod lifta na devetom spratu. Nijedna nije snimala vrata Epstajnove ćelije.

Ministarstvo tvrdi da snimak pokazuje da niko nije ušao na sprat gde je bila Epstajnova ćelija od 20:00 časova 9. avgusta do oko 6:30 narednog jutra. Ipak, nedostaje tačno jedan minut snimka – od 23:58:58 do 00:00:00 – što dodatno podgreva spekulacije.

Bondi: Nije samo taj minut nestao

Ministarka Pem Bondi na konferenciji pre četiri dana izjavila je da sistem svake večeri „izgubi“ po jedan minut snimka, zbog tehničkih nedostataka. Međutim, stručnjaci koji su analizirali video za Vajerd kažu da Ministarstvo pravde i dalje odbija da odgovori na osnovna pitanja.

„Ovo izgleda sumnjivo – ali ne toliko koliko je sumnjivo to što Ministarstvo pravde odbija da odgovori na ključna pitanja“, izjavio je jedan forenzičar koji je potvrdio nalaze Vajerda, ali je zahtevao anonimnost, jer ne želi da se njegovo ime povezuje sa Epstajnovim slučajem.

Zatvor MCC je zatvoren 2021. godine, nakon što je Ministarstvo pravde ocenilo da uslovi više nisu bezbedni ni za zatvorenike ni za osoblje.