Babuška Z Foto:Screenshot

Starija Ukrajinka koja maše crvenom sovjetskom zastavom postala je lice propagande Kremlja nakon što je video snimak njenog susreta sa ukrajinskim vojnicima postao viralan. BBC uspeo da uđe u trag čuvenoj "Babuški Z" kako bi pokušao da utvrdio šta se krije iza onoga što je prikazano na snimku.

„Mislim da ne treba da me veličaju. Ja sam samo seljanka. Ne razumem zašto sam postala slavna ličnost“, rekla je ona.

Žena koja je postala poznata kao „Babuška Z“, bila je zaprepašćena kada joj je BBC pokazao fotografije na kojima je ona, a koje su obišle svet.

„Nikada nisam videla ništa od toga“, rekla je.

Babuška Z Foto:Nikolay Vinokurov / Alamy / Alamy / Profimedia

Na snimku koji je postao viralan, pomenuta žena je prikazana kako ide prema dvojici ukrajinskih vojnika i drži sovjetsku zastavu. Vojnici kažu da su stigli da joj pomognu i nude joj kesu hrane. Onda su joj uzeli zastavu, bacili je na zemlju i gazili po njoj. U javnosti se pričalo da je ukrajinske vojnike pomešala sa ruskim.

„Moji roditelji su poginuli za tu zastavu u Drugom svetskom ratu“, rekla je ona ogorčeno.

Za Kremlj je ovo bilo nešto što nisu smeli da propuste. Ruska propaganda retko može da se usresredi na pojedince, a ovu ženu su videli kao redak primer Ukrajinke koja je žalila zbog raspada Sovjetskog Saveza i koja je Ruse smatrala za oslobodioce.

Babuška Z Foto:Pavel Lvov / Sputnik / Profimedia

Većina Ukrajinaca – čak i u regionima gde se govori ruski jezik – nije pozdravila invaziju, pa je njeno mahanje sovjetskom zastavom iskorišćeno kao „dokaz“ da njihove akcije imaju podršku lokalnog stanovništva.

Propagandna mašina Kremlja je počela da radi punom parom. Za nekoliko dana, Babuška Z je počela da se pojavljuje svuda, od Moskve i Sibira do ostrva Sahalin na dalekom istoku.

Sada je ovekovečena na muralima, plakatima, razglednicama, skulpturama i nalepnicama za branike. Njoj su posvećene i pesme. Ruski zvaničnici su čak otkrili i njenu statuu u Marijupolju, ukrajinskom gradu koji je bombardovan i uništen do temelja, prenosi BBC.

Babuška Z Foto:Ilya Naymushin / Sputnik / Profimedia

Do nedavno niko nije znao pravi identitet Babuške Z. Zapravo, niko nije bio siguran ni da li je ona uopšte živa.

Ali ona je stvarna osoba. Njeno ime je Ana Ivanovna i BBC ju je pronašao u Velikoj Danilivki, sela u blizni Harkova u severoistočnoj Ukrajini, gde živi sa mužem, psima, mačkama i zečevima.

Živahna 69-godišnjakinja izgledala je iznenađeno kada je videla fotografije statute koja je napravljena po njenoj slici.

„Da li stvarno izgledam tako staro? Kao da nepoznata osoba zuri u mene“, rekla je.

Babuška Z Foto:Ilya Naymushin / Sputnik / Profimedia

Ali njena priča se veoma razlikuje od one koju su prikazali ruski mediji. Ona ne podržava rat.

„Kako mogu da podržim umiranje svog naroda? Moji unici i praunici su bili primorani da odu u Poljsku. Živimo u strahu i teroru“, rekla je.

Onda se postavlja pitanje, zašto je ukrajinske vojnike dočekala sa sovjetskom zastavom? Kaže da je pogrešno shvaćena.

Ona tvrdi da je pomešala dva ukrajinska vojnika koji su joj nudili hranu sa ruskim vojnicima.

Babuška Z Foto:Nikolay Vinokurov / Alamy / Alamy / Profimedia

„Bila sam srećna što će Rusi doći i neće se boriti sa nama. Bila sam srećna što ćemo se ponovo ujediniti“, rekla je.

Ona ističe da crvena zastava, nije ni zastava SSSR, kao ni Rusije, već je zastava „ljubavi i sreće u svakoj porodici, svakom gradu i svakoj republici“.

„Ovo nije zastava krvoprolića, a ko kaže drugačije, tvrdi pogrešno“, rekla je.

Dok je Ana pričala svoju priču, u blizini se čula buka artiljerije i borbe koja se vodila u blizini. Ona se nije trgla nijednom – navikla se na to.

Babuška Z Foto:EPA-EFE/ANATOLY MALTSEV

„Kada bih mogla da razgovaram sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom, rekla bih mu da je sve pogrešno shvatio. Šta smo mi ukrajinski radnici, uradili da ovo zaslužimo? Mi smo ti koji najviše patimo“, navela je.

Ali Ana iz sovjetskog vremena i dalje nerado otvoreno kritikuje ruskog lidera.

„Putin je predsednik. Car, kralj, imperator“, rekla je.

Iako je Ana postala zvezda u Moskvi, Putinove snage njeno selo nisu poštedele, već su ga nekoliko puta bombardovale.

Babuška Z Foto:EPA-EFE/SERGEI ILNITSKY

Neke kuće u selu i dalje gore, dok su druge već pretvorene u pepeo. Anina kuća je pretrpela granatiranja – prozori su razbijeni, krov je oštećen, a geleri su razbacani po travnjaku ispred kuće.

„Sada vidim. Njih nije briga za ljude ovde u Ukrajini, već im je samo stalo do osvajanja naših krajeva“, rekla je.

PROČITAJTE JOŠ:

Dmitro Galko iz Ministarstva kulture Ukrajine se slaže. Kaže da ruska propaganda sve čini jednodimenzionalnim.

„Njih jednostavno nije briga za istinu, ne mare za stvarne osobe. Ne zanima ih ko je Ana, niti njena sudbina. Da mogu, zgrabili bi je, mumificirali i stavili u mauzolej“, kaže on.

Ana se sada plaši za svoju bezbednost. U Ukrajini je napadaju na internetu, jer je video kao osobu koja podržava rusku stranu. Sve njene komšije je se klone. To je malo selo i svi se poznaju.

„Nisam srećna to su me proslavili. Zato me sada u Ukrajini smatraju izdajnikom“, rekla je.

Dok se novinarska ekipa BBC opraštala od nje na kraju intervjua, ona je pokušala da im pokloni svoju voljenu crvenu zastavu sa srpom i čekićem.

„Ne želim probleme. Ne želim da to ljudi ikada iskoriste protiv mene“, dodala je.

BONUS VIDEO: Putin se uporedio sa Petrom Velikim i uputio jezivu pretnju

***

Pratite nas i na društvenim mrežama:

Facebook

Twitter

Instagram

Pratite nas na Google News

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare