Osnovna škola Ratko Mitrović Foto:Vesna Lalić/Nova.rs Osnovna škola Ratko Mitrović Foto:Vesna Lalić/Nova.rs Osnovna škola Ratko Mitrović Foto:Vesna Lalić/Nova.rs U srpske škole bi mogao da stigne novi izborni predmet, a sve zbog ruskih i ukrajinskih đaka autor: Euronews Društvo 13. feb. 2023. 11:44 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Od izbijanja rata u Ukrajini veliki broj Rusa, ali i Ukrajinaca došao je u Srbiju. U osnovnim i srednjim školama upisano je 80 učenika iz Ukrajine i 643 đaka iz Rusije. Iskustva su pokazala da se teško snalaze zbog jezičke barijere. Mnogima roditelji plaćaju privatno časove srpskog jezika kako bi se što lakše uklopili u novu sredinu. Ima i onih koji to ne mogu sebi da priušte. U školama navode da je potrebno sistemsko rešenje, da nastavnici srpskog jezika ne mogu u okviru redovnih časova da dodatno rade sa učenicima kojima srpski jezik nije maternji. Podeli vest: Oglas Društvo za srpski jezik i književnost uputilo je inicijativu Ministarstvu prosvete da se kao prelazno rešenje uvede izborni predmet srpski kao strani jezik. Još čekaju odgovor resornog ministarstva, piše Euronews.U Osnovnoj školi Branko Radičević na Novom Beogradu kažu da je u tu školu upisano desetak učenika iz Rusije. Navode da se u novu sredinu lakše uklapaju deca nižih razreda, dok sa tinejdžerima ide malo teže. Foto: Shutterstock | Foto: Shutterstock Direktorka te obrazovne ustanove Suzana Lipić kaže za Euronews Srbija da se roditelji trude da obezbede privatne učitelje za decu sa kojima uče srpski jezik, ali da to ne mogu svi, te da je neophodno sistemsko rešenje kao na zapadu."Imali smo iskustvo i sa kineskom decom. Vidi se da su to deca koja imaju visok potencijal, odlični su iz fizike, matemtike, ali se ne snalaze u predmetima poput istorije, geografije. Tu imaju mnogo slabije ocene zato što ne poznaju problematiku i ne znaju jezik kako treba. Ruska deca se uklope vremenom. Ali to je traumatično za njih - došli su u novu sredinu, ne znaju jezik. To je potrebno sistemski rešiti, nemamo podršku", navela je Lipić.Dodaje da je Ministarstvo prosvete poslalo školama program učenja srpskog kao stranog jezika, ali da je to opšti akt koji je ostao nedorečen.Smatra da Društvo za srpski jezik treba da se uključi, da se model učenja srpskog kao stranog jezika bolje razradi."Važno je da se toj deci olakša, da brže savladaju srpski jezik i uklope se u novu sredinu. Šteta je njih ispustiti, jer ima tu sjajnih učenika. Zbog okruženja, zbog nepoznavanja jezika gubimo ih kao đake, a vidi se da su potencijal", objašnjava Lipić. Društvo: Srpski kao izborni predmet Reagovalo je Društvo za srpski jezik i književnost. Kažu da im je pristiglo mnogo mejlova iz škola da se traži podrška za rešenje tog problema. Oni su uputili inicijativu Ministarstvu prosvete da se na listu izbornih predmeta doda i srpski kao strani jezik i da učenici kojima srpski nije maternji imaju obavezu da ga izaberu.Pojašnjavaju da nastavnici srpskog jezika i književnosti ne mogu u okviru redovnih časova (kojih i inače nema dovoljno) preuzeti odgovornost da dodatno rade sa učenicima kojima srpski jezik nije maternji."Metodika nastave srpskog kao stranog razlikuje se od metodike nastave srpskog kao maternjeg jezika, zbog čega je za ove učenike potrebno u okviru posebnih časova organizovati nastavu srpskog kao stranog jezika. Predložili smo da ovu nastavu izvode srbisti koji su u okviru svog obrazovanja ili stručnog usavršavanja slušali metodiku srpskog kao stranog ili nematernjeg jezika", kaže predsednica Društva prof. dr Vesna Lompar. Škola - đaci | Škola - đaci Iz Društva navode da je inicijativa u skladu sa Zakonom o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja koji kaže da strani državljanin, lice bez državljanstva ostvaruju pravo na obrazovanje pod istim uslovima i na način kao državljani Srbije, te da za ove učenike koji ne poznaju jezik na kome se izvodi nastava, škola organizuje učenje srpskog kao stranog jezika.Lompar pojašnjava da je inicijativa pokrenuta kako bi se ukrajinska i ruska deca što bolje uklopila u obrazovni sistem Srbije, jer ne mogu ni jedan predmet da prate ako ne znaju dobro srpski jezik."Tražili smo privremeno rešenje, kako bez velikih promena da pomognemo toj deci. Ideja je da se srpski kao strani jezik uvede na listu izbornih predmeta ili izbornih programa. Prosledili smo inicijativu ministarstvu prosvete da nam daju preciznu informaciju šta je od toga moguće. Ne možemo tu decu tretirati kao decu kojima je srpski maternji. Cilj je da iskoristimo mogućnost koja je postojla u vreme migrantske krize da se uvede srpski kao strani jezik, da se uvede kao dodatni čas, nevezano za postojeće časove srpskog jezika koji su predviđeni planom i programom", pojašnjava Lompar.Srpski kao strani jezik kroz izborni predmet bi bilo privremeno rešenje, a trajno rešenje je, smatra ona, politika koju sprovode evropske zemlje koje imaju veliki priliv stranaca. Naime, u zapadnim zemljama deca se uklapaju u obrazovni sistem tako što paralelno sa nastavom imaju časove jezika zemlje u koju su došli.Kao primer dobre prakse navela je susednu Hrvatsku koja ima oko 400 ukrajinske dece u obrazovnom sistemu."Oni su za te učenike organizovali 70 časova hrvatskog kao stranog jezika, a predavači su posebni profesori koji ne predaju u školama u koje su deca upisana. Nakon što odslušaju 70 časova, polažu test. Ukoliko ne polože test oni nastavljaju da uče hrvatski kao strani jezik, a ukoliko polože test oni se uklapaju u sistem", navela je Lompar.Smatra da je predlog Društva dobro prelazno rešenje koje bi brzo moglo da se implementira u školama, koje bi pomoglo deci, obrazovnom sistemu, nastavnicima koji predaju srpski jezik, ali i nastavnicima koji predaju druge predmete.BONUS VIDEO: Đaci OŠ "Ratko Mitrović" o zabrani mobilnih telefona u školi video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=djaciosratkomitrovicbeymobilnihtelefonagp-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="5249817"] Ministarstvo: Srpski jezik ugrožen pred najezdom engleskog Društvo 0 Kroz srpske škole prošlo više od 1.000 dece migranata Društvo 0 Vesna Jovanović i Dijana Pejović: Kako deca u San Dijegu uče srpski jezik Emisije 0 izborni predmet maternji jezik rat rusi škola srbija srpski jezik Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Zemlji nedostaje više od milijardu godina geološke istorije: Naučnici možda konačno znaju zašto Nauka 0
0 Psiholozi otkrili šest osobina ljudi koji uspevaju da sačuvaju prijateljstva duže od 20 godina Lifestyle 0
0 Željko Hubač u Skupštini "bacio čaroliju protiv mračnih sila": Evo kako je nasmejao celu Srbiju Priča se 0
0 U ovoj zemlji ako automobilom poprskate pešaka vodom iz bare, kazna može da bude veća od 5.000 evra Lifestyle 0
0 Pripadnici jednog od najugroženijih plemena na svetu prvi put nakon 50 godina zatražili pomoć od "spoljašnjeg sveta" (VIDEO) Lifestyle 0
1. Uživo BLOG UŽIVO Prvi incidenti naprednjaka u skupštini: Čupić opomenuo Vučića, SNS-ovci iskočili iz klupa, opomene dobili i Jovanov i Brnabić
3. Naprednjaci u Odžacima slavili rođenje deteta, pa se potukli oko muzike, pucano iz pištolja: Šef poslaničke grupe SNS Aleksandar Vučić opet zaobilazi istinu
4. Nenad Periš se emotivnom porukom oprostio od poginulog srpskog pilota koji je učestvovao u potrazi za njegovim sinom Matejem
5. Poslanica Sanja Fric otkriva stav Studentske liste o Ekspu: Predaja objekata 1. decembra je pitanje za odlazeći režim
OTKRIVAMO: Kako je Zavod za izradu novčanica NBS pretvoren u operativni centar SNS: Andrej, knez od Topčidera
0 Roditelji izvlačili decu iz đačkog autobusa zarobljenog u poplavljenoj Ustaničkoj: Ulica i dalje pod vodom Društvo 0
0 OTKRIVAMO Stojan Vujko i Ivan Bošnjak, vlasnici Milenijum tima, imenovali nove zastupnike u čak 10 firmi: Ima li to veze sa izdatim nalozima za njihovo hapšenje Biznis 0
0 BIRN: Agencija podnela krivičnu prijavu protiv Aleksandra Šapića nakon vanredne provere imovine Politika 0
0 Vučić odgovorio Bakiću: Podneću ostavku, jer ste mi toliko odvratni da ne mogu da vas gledam, vi ste živa slika mog poraza Politika 0
0 Studenti u blokadi iz Niša o Vučićevom nastupu u Skupštini: „Neka mu ovo bude priprema za izlaganja sa optuženičke klupe“ Politika 0
0 Vlada traži od Pošte i Zorana Anđelkovića da vrati novac na račune u Poštanskoj štedionici Biznis 0
Od „Orbanove Ruande“ do milijardi evra: Ovi poslovi povezuju Vučića, Orbana i njihove najbliže saradnike
Uživo BLOG UŽIVO Prvi incidenti naprednjaka u skupštini: Čupić opomenuo Vučića, SNS-ovci iskočili iz klupa, opomene dobili i Jovanov i Brnabić
"Ćerka je postala nezahvalna, a onda sam je odvela da delimo pasulj siromašnima": Bivša Karićeva snaja ovako očitala naslednici lekciju Showbiz 0
"Ajvar mi šalju iz Pazara": Emina Jahović otkrila tajnu savršene linije - ove namirnice je izbacila iz ishrane Showbiz 0
Pevačica je napunila 49 godina, a i dalje je jedna od najzgodnijih u regionu: "Obim struka je i dalje 62 cm" Showbiz 0
"Šta je, dođavola, s vama?" Glumica pobesnela zbog komentara o svom licu i telu, pa otkrila istinu o transformaciji Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Čuvena italijanska kuvarica pravila je sos od paradajza od samo četiri sastojka: Luk je na kraju obavezno vadila iz šerpe Gastro 0
95 "Konačno doručak u restoranu koji mogu da platim": Jelovnik iz Narodne skupštine ponovo je završio na mrežama i pogledajte te cene Gastro 95
0 EU dala novac za beogradsku Hitnu pomoć, potrošen na opremanje kancelarija direktora i šefova: Lekari nemaju ormariće, a vozila u raspadu VIDEO
0 Uživo BLOG UŽIVO Prvi incidenti naprednjaka u skupštini: Čupić opomenuo Vučića, SNS-ovci iskočili iz klupa, opomene dobili i Jovanov i Brnabić Politika 0
Biografija Aleksandra Čupića, novog predsednika Skupštine Srbije: Otac šestoro dece, docent i vlasnik gazdinstva u kojem su spavali studenti koji su pešačili za Kragujevac
0 VIDEO Đoković u komediji sa glumačkim legendama: Pogledajte delove filma u kom i Novak ima ulogu, evo kad počinje emitovanje u Srbiji Tenis 0
0 Studentski pokret upozorio odlazeću vlast: Ne koristite poslednje dane za "udomljavanje partijskih kadrova" Politika 0
Naprednjaci u Odžacima slavili rođenje deteta, pa se potukli oko muzike, pucano iz pištolja: Šef poslaničke grupe SNS Aleksandar Vučić opet zaobilazi istinu Hronika 0
Poledica otkrio zašto ga nema u Skupštini: "Suština nikad nije bila u funkcijama i pozicijama..." Fudbal 0
FBD: Ponašanje poslanika SNS predstavlja osvetu građanima zbog izbornog poraza 25. oktobra Politika 0
"Ćerka je postala nezahvalna, a onda sam je odvela da delimo pasulj siromašnima": Bivša Karićeva snaja ovako očitala naslednici lekciju Showbiz 0
Dvocifren rast prometa uz više od 190 miliona prodatih proizvoda: dm beleži još jednu rekordnu godinu Biznis 0
OTKRIVAMO: Kako je Zavod za izradu novčanica NBS pretvoren u operativni centar SNS: Andrej, knez od Topčidera
Željko Hubač u Skupštini "bacio čaroliju protiv mračnih sila": Evo kako je nasmejao celu Srbiju Priča se 0
Vučić je posle tri dana konačno završio govor u Skupštini: Kada će SNS još imati neograničeno vreme za raspravu Politika 0
"Jasmina Ninkov je nedostojna da rukovodi nacionalnom ustanovom": Podrška kolegama iz Narodne biblioteke Srbije od Sindikata Biblioteke grada Beograda "Nezavisnost" Kultura 0
1. Aleksandar Čupić je izgledao potpuno drugačije pre 5 godina: Njegova supruga je lekarka, imaju šestoro dece, a posao kojim su se bavili daleko je od politike
2. Jovo Bakić je pre 14 godina postavio Tomi Nikoliću pitanje koje se i danas pamti: Zbog tog snimka odbio je i Borisa Tadića
3. (MAPA) Evo u koliko sati danas kreće nevreme u Srbiji i snimak radara pokazuje koliko će dugo da traje: Izdato upozorenje za olujni vetar
4. Vučić u (jednoj od) skupštinskih tirada prozvao Feđu Dimovića: Pogledajte njegov hit odgovor od kog je napravljen stiker VIDEO
9. Sa Stojanom Vujkom i Ivanom Bošnjakom bilo u planu i hapšenje direktorke Beograda na vodi Zorane Burlić: Vodi još šest firmi
5 Jovo Bakić je pre 14 godina postavio Tomi Nikoliću pitanje koje se i danas pamti: Zbog tog snimka odbio je i Borisa Tadića Lifestyle 5
0 "Da smo živeli u normalnoj državi, nasilje ne bi bilo goruća tema. Ako ste gledali Skupštinu videli ste taj obrazac nasilja": Ekipa "3 nedelje posle" uoči srpske premijere filma Kultura 0
0 Danica Crnogorčević se obratila Aleksandru Čupiću: Pevačica mu uputila kratku poruku VIDEO Showbiz 0
0 Vučić u (jednoj od) skupštinskih tirada prozvao Feđu Dimovića: Pogledajte njegov hit odgovor od kog je napravljen stiker VIDEO Showbiz 0
0 Čuvena italijanska kuvarica pravila je sos od paradajza od samo četiri sastojka: Luk je na kraju obavezno vadila iz šerpe Gastro 0
0 Psiholozi otkrili šest osobina ljudi koji uspevaju da sačuvaju prijateljstva duže od 20 godina Lifestyle 0
0 "Izgubila sam 80 odsto vida na jednom oku - tako je počelo": Naša pevačica saznala za tešku dijagnozu šest meseci nakon porođaja Sudbine 0
0 U ovoj zemlji ako automobilom poprskate pešaka vodom iz bare, kazna može da bude veća od 5.000 evra Lifestyle 0
0 Nenad Periš se emotivnom porukom oprostio od poginulog srpskog pilota koji je učestvovao u potrazi za njegovim sinom Matejem Svet 0
0 "Ajvar mi šalju iz Pazara": Emina Jahović otkrila tajnu savršene linije - ove namirnice je izbacila iz ishrane Showbiz 0
"Ajvar mi šalju iz Pazara": Emina Jahović otkrila tajnu savršene linije - ove namirnice je izbacila iz ishrane Showbiz 0
Izdato hitno upozorenje, građanima stižu SMS poruke zbog nadolazeće oluje: Ostanite kod kuće i udaljite se od prozora Vremenska prognoza 0
"Činilo mi se da njega voli više od mene": Emina Jahović otkrila nepoznate detalje razvoda od Mustafe Showbiz 0
Ema Stoun otkrila da je snimanje jedne scene sa Rajanom Goslingom za nju bilo noćna mora: Morali su da angažuju dublerku da je snimi umesto nje Film 0
Stigla nova prognoza za zimu 2026/2027: Evo šta čeka Balkan i kada bi mogao da stigne preokret Vremenska prognoza 0
Uzbuna u evropskim bolnicama: Širi se opasna superbakterija, smrtnost do 70 odsto, a otporna na antibiotike Zdravlje 0
Od „Orbanove Ruande“ do milijardi evra: Ovi poslovi povezuju Vučića, Orbana i njihove najbliže saradnike
Uživo BLOG UŽIVO Prvi incidenti naprednjaka u skupštini: Čupić opomenuo Vučića, SNS-ovci iskočili iz klupa, opomene dobili i Jovanov i Brnabić
Sve što niste znali o e-sportu, a trebalo bi da znate: Milionske zarade, Saudijska Arabija i surova strana profesionalnog gejminga
"Ćerka je postala nezahvalna, a onda sam je odvela da delimo pasulj siromašnima": Bivša Karićeva snaja ovako očitala naslednici lekciju
0 "Zamerala sam mu to": Keba je bez dozvole prepevao pesmu naše čuvene pevačice i postala je jedan od njegovih najvećih hitova
0 Zelenski igrao predsednika Ukrajine pre nego što je to postao, a čuvena Miranda štrajkovala glađu zbog rata u Gazi: Političke karijere poznatih glumaca
0 Naša glumica priznala da se godinama borila sa alkoholizmom: "Bila sam bure bez dna, a Boris Komnenić mi je rekao..."
0 Fotografisala je sve što su ljudi dodirnuli tokom jednog dana: Predmeti su otkrili iznenađujuće lične priče Lifestyle 0
0 Stigla nova prognoza za zimu 2026/2027: Evo šta čeka Balkan i kada bi mogao da stigne preokret Vremenska prognoza 0
0 "Tata nije pomoć. Tata je roditelj": Na velikoj konferenciji u Beogradu otvara se pitanje o kojem se u Srbiji još uvek ćuti Lifestyle 0
1 Antibiotici sve češće gube bitku protiv bakterija, kako da sačuvamo lekove koji su decenijama spasavali živote? Zdravlje 1
0 Izdato hitno upozorenje, građanima stižu SMS poruke zbog nadolazeće oluje: Ostanite kod kuće i udaljite se od prozora Vremenska prognoza 0
Tražio je kako da obezbedi penziju majci i kupio je akcije Antropika godinama pre svih: Zaradio je 27 puta više od uloženog
OTKRIVAMO Zelenilo-Beograd nikad nije odobrilo postavljanje šatora u Pionirskom parku: Satelitski snimci pokazuju kako je izgledao Ćacilend
0 Oglasilo se Ministarstvo odbrane o penzionisanju direktora VBA Đura Jovanić i komandanta "Kobri" Hronika 0
OTKRIVAMO Šta EPP traži od SNS: Poznati uslovi koje moraju da ispune da ne bi bili isključeni Politika 0
Miloš Pavlović ostao bez prebivališta u Ćacilendu, pa dobio posao u Skupštini: Kako je student koji je želeo da uči popločao sebi put do poslaničke fotelje Društvo 0
Čupić: Podneću izveštaj o imovini Agenciji i dati priliku svima koji su spekulisali i klevetali da mi se izvine Politika 0
Kim Džong Un napravio sebi dnevnu sobu usred skijališta: Zavalio se u fotelju, zapalio cigaretu i gledao ćerku kako skija Svet 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
0 Vojislav Milovančević u Dnevniku na RTS 1: Pritisci na Nova.rs ne prestaju, redakcija strahuje od gašenja portala, odlazeća vlast pokušala da utiče na uređivačku politiku
0 Ističe vreme, glavna hala za Ekspo mora biti gotova do 1. decembra: Pogledajte šta je sve sagrađeno u Surčinu FOTO, VIDEO
0 Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba
Od „Orbanove Ruande“ do milijardi evra: Ovi poslovi povezuju Vučića, Orbana i njihove najbliže saradnike Svet 0
Sve što niste znali o e-sportu, a trebalo bi da znate: Milionske zarade, Saudijska Arabija i surova strana profesionalnog gejminga Sport - ostalo 0
Studentski pokret upozorio odlazeću vlast: Ne koristite poslednje dane za "udomljavanje partijskih kadrova" Politika 0
VIDEO Đoković u komediji sa glumačkim legendama: Pogledajte delove filma u kom i Novak ima ulogu, evo kad počinje emitovanje u Srbiji Tenis 0
"Jasmina Ninkov je nedostojna da rukovodi nacionalnom ustanovom": Podrška kolegama iz Narodne biblioteke Srbije od Sindikata Biblioteke grada Beograda "Nezavisnost" Kultura 0
FBD: Ponašanje poslanika SNS predstavlja osvetu građanima zbog izbornog poraza 25. oktobra Politika 0
Hala sportova u Paraćinu nosiće ime Anje Radonjić, stradale u padu nadstrešnice u Novom Sadu Društvo 0
Uhapšen još jedan osumnjičeni za otmicu u Beogradu: Žrtvu držali protiv njene volje i naneli joj povrede opasne po život Hronika 0
"Treba ispitati ko je dozvolio Milanu Radoičiću da ode iz Srbije": Miroslav Ivanović o bekstvu kontroverznog SNS biznismena i ubistvu brata Olivera Hronika 0
Potpredsednik crnogorske skupštine Boris Pejović čestitao Aleksandru Čupiću izbor za predsednika Skupštine Srbije Politika 0
Uhapšeno šestoro zaposlenih u Gradskoj upravi Leskovca zbog malverzacija sa javnom nabavkom i ugovora vrednog više od 80 miliona dinara Hronika 0
Poledica otkrio zašto ga nema u Skupštini: "Suština nikad nije bila u funkcijama i pozicijama..." Fudbal 0