Otvoreno pismo MFRR-a direktoru kompanije Uniited Cloud Dejanu Kociću

Iz United Clouda su odgovorili kratko:

"United Cloud je tehnološka kompanija koja se bavi razvojem softverskih rešenja. Kao pružalac softverskih usluga, nismo se i nećemo se mešati u uređivačku nezavisnost i odluke naših klijenata, niti na to imamo prava".

Sada su pomenutoj kompaniji otvoreno pismo uputili i partneri Mehanizma za brzi odgovor na ugrožavanje slobode medija. Njihovo pismo prenosimo u celosti:

"Dejanu Kociću, glavnom izvršnom direktoru, United Cloud (U kopiji upućeno menadžmentu kompanije Alpac Capital)

Poštovani g. Kociću,

Dolepotpisani partneri Mehanizma za brzi odgovor na ugrožavanje slobode medija (MFRR) duboko su zabrinuti zbog izveštaja da bi postojeći urednički tim portala Nova.rs mogao izgubiti pristup sistemu koji koristi za objavljivanje i upravljanje svojim novinarskim sadržajem. Pozivamo United Cloud da odmah razjasni svoju ulogu i uzdrži se od sprovođenja izmena koje bi onemogućile ili potisnule nezavisno izveštavanje ove redakcije, kako uoči predstojećih izbora, tako i nakon glasanja.

Podržavamo brojne zabrinutosti koje su udruženja novinara, medijske organizacije i sindikati u Srbiji izneli u svom otvorenom pismu od 15. oktobra. Redakcija portala Nova.rs navodi da je od kompanije United Cloud traženo da ukloni administratorske i izdavačke dozvole postojećim urednicima i dodeli ekskluzivni urednički pristup Marku Stjepanoviću i Ivani Mastilović Jasnić. To bi moglo sprečiti trenutne urednike da objavljuju članke, upravljaju rubrikama i uređuju naslovnu stranu. Ova neopravdana odluka menadžmenta dolazi u izuzetno osetljivom predizbornom trenutku.

Nismo zanemarili odgovor kompanije United Cloud u kom se navodi da ona pruža softverske usluge i da se ne meša u uredničku nezavisnost ili odluke svojih klijenata. Međutim, taj odgovor ne potvrđuje izričito da li je vaša kompanija primila navedeno uputstvo, da li je po njemu postupila, niti da li namerava to da učini. Oduzimanje mogućnosti redakciji da objavljuje sadržaj imalo bi direktne uredničke posledice, bez obzira na to da li sam United Cloud bira ili uređuje bilo kakav sadržaj.

U poruci zaposlenima objavljenoj 13. oktobra, menadžment portala Nova.rs branio je svoje pravo da imenuje uredničko rukovodstvo i naveo da poštuje uredničku slobodu. Takođe je zaposlenima koji ne žele da rade pod novim rukovodstvom dao rok do 15. oktobra u 19:00 časova da zatraže odlazak uz otpremninu.

Nša zabrinutost leži u tome što navedeno oduzimanje pristupa rizikuje da onemogući rad postojeće redakcije u celini tokom izbornog perioda, umesto da obezbedi tranziciju koja štiti nezavisno izveštavanje. Čitaoci rizikuju da izgube poseban izvor nezavisnog nadzora u kritičnom trenutku izbornog procesa.

Zbog toga pozivamo United Cloud da:

• Potvrdi da li je primio uputstva za ograničavanje pristupa postojećim urednicima, identifikuje tražene izmene i obelodani da li su neke od njih sprovedene;
• Uzdrži se od sprovođenja izmena pristupa koje bi sprečile postojeću redakciju da radi dok traju hitni razgovori sa njenim predstavnicima;
• Ukoliko je pristup već uklonjen na način koji sprečava redakciju da radi, hitno ga vrati;
• Sačuva objavljene tekstove i relevantne zapise o izmenama pristupa, i uzdrži se od sprovođenja uputstava za uklanjanje materijala u svrhu potiskivanja kritičkog novinarstva.

Pozivamo Alpac Capital da hitno stupi u dijalog sa predstavnicima redakcije, objasni kako će predložena urednička tranzicija zaštititi nezavisno izveštavanje, povuče sva uputstva koja bi ućutkala postojeću redakciju i osigura da se novinari ne suoče sa odmazdom zbog izražavanja zabrinutosti u vezi sa uredničkim mešanjem. Naše organizacije takođe ostaju duboko zabrinute zbog drugih dešavanja u redakciji Nova.rs od strane menadžmenta ANN-a.

Molimo vas da pružite hitan pismeni odgovor koji se odnosi na ova pitanja i objašnjava zaštitne mere koje su uspostavljene pre nego što se sprovedu bilo kakve dalje izmene uredničkog pristupa.

MFRR stoji u solidarnosti sa redakcijom Nova.rs i organizacijama u Srbiji koje brane njenu nezavisnost. Nastavićemo da pratimo razvoj situacije i direktno iznosimo zabrinutost relevantnim evropskim i međunarodnim akterima.

S poštovanjem,

Dolepotpisani partneri Mehanizma za brzi odgovor na ugrožavanje slobode medija (MFRR):

• Free Press Unlimited (FPU)
• Evropska federacija novinara (EFJ)
• Međunarodni institut za štampu (IPI)
• Evropski centar za štampu i medijske slobode (ECPMF)
• Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa (OBCT)
• ARTICLE 19 Europe

Ova izjava je izđena u okviru Mehanizma za brzi odgovor na ugrožavanje slobode medija (MFRR), svenacionalnog evropskog mehanizma koji prati, nadgleda i reaguje na kršenja slobode štampe i medija u državama članicama EU i zemljama kandidatima."