Oglas

Ziđin radnik ispovest trovanje teški metali   Foto Shutterstock Mirko Kuzmanovic fghh.jpg
Foto:Foto Shutterstock Mirko Kuzmanovic; Dragan Mujan/Nova.rs; privatna arhiva

“Svakoga dana dolazimo na posao, udišemo otrove i trpimo mobing”: Ispovest radnika kompanije Ziđin iz Bora protiv koje je podneta krivična prijava

11. jun. 2026. 21:03

“Svakoga dana dolazimo na posao i udišemo otrove. Ovo odavno nije samo naš problem”, priča za Nova.rs jedan od radnika kineske fabrike u Boru “Srbija Ziđin Koper”, koji poslednje tri godine radi u topionici, a kojem je dijagnostikovana povišena koncentracija olova u krvi. U novembru 2025. godine, 200 radnika ove fabrike uradilo je analize u bolnici zbog sumnje na prisustvo teških metala u organizmu, a kod njih 150 utvrđena je nedozvoljena koncentracija olova u krvi, zbog čega je protiv Ziđina u martu podignuta krivična prijava.

Oglas

Iz straha za sopstveno zdravlje, radnici su samoinicijativno krajem prošle godine otišli u Opštu bolnicu u Boru da urade analize krvi.

“Rezultati su bili strašni, ali nas nisu šokirali. Očekivali smo da nam ustanove prisustvo otrova u organizmu. Rezultati su pokazali da u krvi imamo povećane koncentracije kadmijuma, bakra, gvožđa oksida, a najviše olova. Ono što je najgore je da nismo dobili nikakve terapije, a uprava nije sprovela nijednu meru koje naložila inspekcija resornog ministarstva, kao ni insituta za preventivu i medicinu rada, koji su svi zajedno naložili hitne mere zaštite”, priča ovaj radnik.

Zbog trovanja krvi radnika i oglušivanja Ziđina o naloge nadležnih institucija, podnete su krivične prijave, koje su imale posledice.

Krivična prijava_Bor Topionica_nepredzimanja mere zaštita na radu_23.03.26.-1.jpg
Privatna arhiva

“Prijave su izazvale dodatni mobing i pritiske koje sada u topionici trpimo svakoga dana. Bez ikakvog reda i pravila nam menjaju radna mesta, rešenja po kojima radimo, iživljavaju se, a mi nemamo način da se branimo i borimo protiv toga, a i dalje udišemo otrove”, naglašava naš sagovornik.

Inače, u izveštajima inspekcije i dva instituta iz Niša i Beograda piše da su se pojavile velike neusaglašenosti sa aspekta štetnosti teških metala u krvi radnika, i to olova, kadmijuma, bakra u vidu bakarne magle i gvožđe oksida.

“Institut za preventivu ‘27. Januar’ iz Niša radio je 2024. eksterna merenja u topionici, nakon čega su naložili da se preduzmu hitne mere zaštite, koje nikad nisu preduzete, a dokument je uprava stavila u fioku. Međutim, onda je Ziđin angažovao kontrolore, koji su zaključili da prema aktu o proceni rizika radnici u kompaniji nisu u riziku od teških metala na radnom mestu. Zbog ovog zaključka nisu ni sproveli nikakve mere", priča ovaj radnik Topionice.

Ziđin radnik ispovest trovanje teški metali    izvestaj toksikologa.jpg
Foto:privatna arhiva

U inspekcijskom izveštaju koji nalaže hitne mere Ziđinu, piše: da se radnicima obezbedi zaštitna oprema, izvrši projektovanje i izvođenje sistema za ventilaciju, radnicima obezbede sredstva za zaštitu respiratornih organa, obezbede dobro provetrene prostorije za odmor i organizacionim merama da se smanje periodi izloženosti zaposlenih teškim metalima.

Strah od "bele prašine"

“Ništa od toga nije urađeno”, naglašava ovaj radnik Ziđina.

Takođe, prema zakon propisuje obavezan monitoring zdravstvenog stanja radnika.

“Monitoring nikada nije rađen, što je ustanovio i nadzor inspekcije Ministarstva za rad u decembru 2025. godine. Oni su tada napravili zapisnik o trenutnom stanju i doneli rešenje koje nalaže dopunu Akta što se tiče teških metala, kadmiuma, bakara, gvožđe oksida. Inspekcija je tada ustanovila da Ziđin nije primenio nijednu meru”, kaže on.

Ziđin radnik ispovest trovanje teški metali
Foto: privatna arhiva

Inspekcijskom nadzoru prethodio je pregled, na koji su radnici samoinicijativno otišli u novembru prošle godine.

“Tada je kod većine nas pronađena povećana koncentracija olova u krvi. Nakon što je oko 20 kolega zadržano u bolnici, oglasio se sindikat i obavestio ponovo inspekciju, posle čega je usledila krivična prijava”.

Prva krivična prijava podignuta je zbog oglušivanja Ziđina o pravilnik vezan za opasni otpad, a podigli su je Sindikalna organizacija Topionica Bor i RERI.

“Radnici koji su imali povišenu koncentraciju olova u krvi poslati su u krajem prošle godine u Institut za medicinu rada u Beogradu ‘Dragomir Karajović’. Kada su lekari tamo videli u kakvom su stanju, odnosno da im je krv puna teških metala, obavestili su bolnicu u Boru. Od tada nijedan radnik više nije primljen u bolnicu. Oni koji su dolazili da urade analize, vraćani su kući sa savetom da se vrate na posao. Nadležni su tako u saradnji sa bolnicom pokušali da zataškaju trovanje”, kaže ovaj radnik u topionici Ziđina.

Ziđin radnik ispovest trovanje teški metali  Nepravilan izvestaj-nije profesionalno izlozen.jpg
Foto:privatna arhiva

Radnici su se, priča on, tada bolesni vratili na posao.

Teški metali u krvi, kako svedoči naš sagovornik, posledica su opasnog otpada koji Ziđin konstantno vraća u proizvodnju.

“To što rade je strogo zabranjeno. Oni spaljuju vreće opasnog otpada u topionici i tako se stvara prašina dimnog gasa ‘bela prašina’ koja se kategoriše kao opasan otpad (po zakonu R. Srbije, S.G.65/2024) sa visokom koncentracijom olova, kadmijuma i drugih teških metala. Duže od dve godine ovaj gas meša se sa koncentratom i Ziđin ga vraća u dalji proces proizvodnje. Na ovaj način kompanija je ugrozila zdravlje nas radnika, ali i svih građana Bora. Zbog ovoga otrovi koje svakoga dana udišemo na poslu, odavno nisu samo naš problem”, upozorava on.

Ziđin zanemario Pravilnik

Da su u celom gradu prisutne povišene koncentracije teških metala u vazduhu, kako tvrdi naš sagovornik, pokazala su i sva merna mesta za 2024. i 2025. godinu u Boru.

“Otpad se, po pravilniku, pakuje i vakumira u velike vreće i odlaže. Zbog kršenja propisa upravljanja otpadom, Ziđin je prijavljen Ministarstvu za zaštitu životne sredine, a koliko znam, u toku je predistražni postupak“, kaže radnik topionice u Boru.

Kinezi u Srbiji, ZiĐin, ZiDjin, Zijin, emisija Među nama, Medju nama Foto: NOVA S
Foto: NOVA S

Inače, visoke koncentracije teških metala, posebno u 2024. i 2025. godini bile su zastupljene na skoro svim mernim mestima u gradu, a merenja u pogonu pokazala su “velike neusaglašenosti“ hemijskih štetnosti- teških metala-olova, bakra, kadmijuma i gvožđe oksid, piše u izveštaju Instituta za preventivu “27. januar Niš”.

Kompanija Ziđin nije primenila Pravilnik za bezbedan i zdrav rad sa aspekta hemijskih štetnosti.

Majdanpek 06. jun 2022. Upravna zgrada ZiJin (Zidjin) miniranje Foto:Dragan Mujan/Nova.rs
Majdanpek Ziđin Koper Foto:Dragan Mujan/Nova.rs

“Zbog povećane koncentracije teških metala u radnoj sredini Ziđin je direktno i svesno prikrivajući izveštaj Instituta, ugrozio zdravlje svih radnika topionice. Upravo zbog narušenog zdravstvenog stanja i sumnje da smo hronično trovani teškim metalima, uradili smo analizu iz krvi krajem prošle godine, koja je, nažalost, pokazala da smo u pravu i da nam je organizam pun otrova, različitih teških metala, a najviše olova”, zaključuje radnik Ziđina.

Majdanpek 06. jun 2022. Upravna zgrada ZiJin (Zidjin) Foto:Dragan Mujan/Nova.rs
Majdanpek Ziđin Koper Foto:Dragan Mujan/Nova.rs

Podsećamo da je usled masovnog trovanja radnika i odbijanja uprave Ziđina da postupi po nalogu inspekcije, protiv ove kineske kompanije i odgovornog lica Junyang Zhanga, podneta je u martu ove godine krivična prijava Osnovnom javnom tužilaštvu u Boru.

Krivične prijave podnete su protiv Ziđina zbog nepreduzimanja mera zaštite na radu od teških metala i izazivanja opasnosti neobezbeđivanja mera zaštite na radu zbog opasnog otpada, o čemu više možete pročitati u zasebnom tekstu ovde.

Pratite nas na društvenim mrežama:

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare