Branislav Šovljanski: Na terenu se najbolje vidi razlika između nas i CNN-a

Po povratku iz Izraela gde je tokom dvanaest dana izveštavao sa terena o ratu u Gazi, novinar i urednikna televiziji N1 Branislav Šovljanski gostovao je podcastu Snaga uma, gde je govorio o načinu na koji ratno izveštavanje i izveštavanje iz kriznih situacija promeni čoveka, o kompleksnosti odnosa među ljudima, tragedijama koje je svojim očima video, ali i o odnosu medija prema tako složenim dešavanjima. Šovljanski se ovom prilikom osvrnuo i na ogromne razlike koje se na terenu vide između izveštača iza kojih stoji velika medijska mašinerija i novinara koji dolaze iz Srbije:

„Kada uzmeš, na primer, neke najveće medijske kuće, CNN i BBC. Izraelci su sada jako ljuti na BBC, zato što su objavili informacije o velikom broju poginulih civila u bolnici koju su oni gađani. Ljuti su što BBC nije verovao izraelskim izvorima, prema kojima je bilo manje žrtava. S druge strane, CNN jeste američka televizija. Znamo koliko Amerika podržava Izrael, ali oni stalno u programu imaju informacije iz Gaze, pokušavaju u program da uključuju Palestince iz Gaze, pokazuju i te snimke. Mejnstrim mediji prate politiku svojih zemalja, za koje se vidi pokušavaju da obuzdaju Izrael, pokušavali su da odlože kopnenu invaziju, traže to neko humanitarno primirje da bi tamo ušla pomoć, da bi se ti civili spasili… Onda to što traže političari vidiš i u medijima, ali to su mejnstrim mediji. To je mašinerija. Poređenja radi, nas dvojica, snimatelj i ja radimo, tamo posao sami, eventualno uz pomoć nekog fiksera koji je tamo lokalac, ima neke kontakte i može da nam pomogne oko prevođenja. S druge strane, preko puta nas je sto pedeset ljudi koji rade za CNN i pokrivaju isto što i mi. Onda vidiš razmere toga“, objasnio je Šovljanski u podcastu Snaga uma.