Jovan Pavlović Foto: Nova.rs Jovan Pavlović Foto: Nova.rs Jovan Pavlović Foto: Nova.rs Norveški hor peva srpske pesmice i pokazuje srednji prst kapitalistima autor: Ana Kalaba Lifestyle 16. mar. 2022. 11:39 > 16. mar. 2022. 11:44 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Sećate se onih otkačenih norveških pankera koji izvode srpske dečije pesmice? Vraćaju se u Srbiju, a njihova priča još nam je bliža nego što smo mislili. Zapravo, počinje sa "podizanjem srednjeg prsta kapitalizmu". Podeli vest: Oglas Jovan Pavlović i Svartlamon hardkor 18. marta nastupaju u Kulturnoj stanici Barka u Novom Sadu, u sklopu manifestacije „Karavan” Evropske prestonice kulture.Beogradski muzičar Jovan Pavlović je u Norvešku otišao 1994. godine, kako kaže "prilično slučajno i potpuno nepripremljen". Želeo je da nastavi studije klasične harmonike, a onda se ispostavilo da se okrenuo ka džezu i komponovanju muzike za pozorište, film i manje ili veće kamerne ansamble i orkestre... Svartlamon hardkor svakako ima posebno mesto među njima - u pitanju je neobičan muški pank hor koji je reputaciju svetske muzičke atrakcije dobio izvođenjem srpskih dečijih i rodoljubivih pesmica.Ipak, priča o ovom neobičnom horu počinje i pre nego što se susreo sa Jovanom Pavlovićem i zapevao "Zum zum". Kako je nastao Svartlamon hor: Srednji prst kapitalizmu "Priča je veoma specifična. Svartlamon je u stvari naziv jednog dela grada Trondheim-a, grada u kome svi mi živimo", počinje Jovan Pavlović."U ovom delu su tradicionalno (od kraja 60-ih) živeli slobodni umetnici, kao i ljudi koji su definitivno imali malo slobodniji stav života nego prosečni Norvežani. Kada kažem slobodniji, prvenstveno mislim na prioritete koje ljudi sami sebi osmisle kao važne ili nevažne. U Svartlamonu su novac i vredne stvari definitivno na dnu liste, dok su društvenost i ekonomska nezavisnost na vrhu te liste. Ljudi koji su ovde živeli i žive vrlo često žive u kolektivima da bi smanjili visoke troškove stanovanja i istovremeno stvorili neku čudnu, ali veoma interesantnu paralelu ka jednoj velikoj porodici. E sad, taj način života se ne sviđa baš svima u ovom gradu i ljudi su podeljenih mišljenja da li je to u stvari u redu ili je samo neozbiljna priča tamo nekih "ludih" umetnika i ostalih čudaka. Zato je pre 20-ak godina u gradskom parlamentu ovde u Trondheimu izglasana odluka da se ceo Svartlamon sruši da bi se napravile potpuno nove zgrade, gde bi stanovi bili veoma skupi i gde bi neko mogao da zaradi veliku lovu.Odmah su nastale velike demonstracije oko toga i došlo je do velike podele mišljenja stanovnika Trondheima. I tu konačno dolazimo do poente - jedan deo momaka iz Svartlamona je u svojoj frustraciji oko cele situacije došao na ideju da oformi muški hor koji će biti simbol otpora prema toj odluci i koji će (naravno) zbog toga pevati isključivo pank pesme ili pank obrade nekih pesama", priča Jovan.Na kraju je doneta odluka da se ovaj deo grada ipak neće rušiti, a "onda je isti postao i velika atrakcija"."Ljudi su sami želeli da se usele i kupe stan ili kuću ovde. Možda najviše oni koji su imali najviše para. To sada više nije moguće jer su donesene odluke da niko ne može sam da poseduje imovinu u ovom delu grada, već da mora da je deli sa drugima. Danas je to jedna vrlo diskutabilna priča ovde u Norveškoj, ali po meni takva odluka pokazuje srednji prst kapitalizmu i ne dozvoljava da neki bogataš uleti sa velikom lovom i sve pokupuje da bi posle sve iznajmljivao za ogromne sume novca".Svakako, s pozitivnim ishodom svoje prve "misije" hor nije prestao s radom. Postao je vrlo popularan. "Koliko glasno možeš da pevaš? A koliko piva možeš da popiješ?" U Svartlamonu danas pevaju zubar, političar pri partiji zelenih, radnik u železari, vaspitač u obdaništu, nezaposlen i na socijali, novinar, IT stručnjak, profesor matematike u srednjoj školi... Pavlović nam objašnjava da sada svako iz Trondheima može da bude član, a ne samo ljudi iz kraja. Naravno po posebnim uslovima.U tom kontekstu je jako zanimljivo kako izgleda audicija za nove članove hora."Vođa žirija upita čoveka koji konkuriše koliko glasno može da "peva"? Onda se on razdere iz sveg glasa i članovi žirija posle imaju posebno zasedanje gde se odlučuje ko je najglasnije otpevao (ili se razdrao). Takođe im postavljaju pitanja: Koliko piva možeš da popiješ? Da li ti smeta da prenoćiš u istoj sobi sa nekim od članova hora ako se taj član nije okupao ili ako hrče? I kad se sve to doda i oduzme onda se odluči da li su dovoljno adekvatni za članstvo u horu. Na sve to imaju 0 tolerancije prema nasilju i to je možda jedan od retkih razloga da neko eventualno bude isključen iz hora", otkriva Jovan Pavlović, i možda je sad pravi trenutak da pitamo: Odakle ideja da krenete da pevate srpske dečije pesmice?Ispostavilo se da su momci kontaktirali Jovana i izrazili veliku želju da posete Srbiju, gde im je organizovao i dva koncerta. Trebalo je samo smisliti prikladan repertoar."Postojala je varijanta da im se stave šajkače na glave i da otpevaju neku rodoljubivu srpsku pesmu, ali pošto to uopšte nije moja priča ja sam puno razmišljao o tome šta bi moglo da privuče što veću pažnju ljudi, a da nikoga ne uvredi. Onda mi je palo na pamet to sa dečijim pesmicama, jer to je nešto što svima nama iz bivše Juge zajedničko i na šta svi mi reagujemo sa osmehom. Onda sam naravno razmišljao o samom muzičkom aranžmanu gde oni kao oni mogu da dođu do izražaja. Sećam se da sam se valjao od smeha kada sam ih po prvi put na probi čuo kako pevaju "Zum Zum"... Sve te melodije su relativno proste ali im je trebalo malo vremena da nauče tekst. Onda ga naravno zaborave brzo, a i imaju malo problema sa izgovorom posle sedmog piva", smeje se Pavlović. Pesmice za plakanje - od smeha i sećanja Upravo su snimci tih izvođenja obišli svet. Ipak, neke reakcije nisu bile baš tako očekivane."Bilo je brdo pozitivnih komentara i reakcija ali mislim da mi je jednu nikada neću zaboraviti. Kontaktirao me je jedan mladi čovek iz Hrvatske. Napisao mi je da ima dedu koji je jos živ i da je, kad je čuo našu verziju pesme "Po šumama i gorama", zamolio svog unuka da pozove sve njegove prijatelje koji su njegovih godina da dođu kod njega u goste. Onda je na svom ogromnom televizoru pustio naš video i onda su svi kompletno zaplakali. Za mene je to bio veliki šok, verovatno zbog toga što ja svesno ubacujem te elemente humora i u celoj priči ni ne primetim da tu mogu da isplivaju još neke stvari, koje bude neke druge emocije", priznaje Jovan.Otkriva nam i šta za njega lično znače te pesme."Ja naravno volim da se prisetim tog nekog, meni lepog i bezbrižnog vremena, a dečije pesme povezujem sa tim, povezujem ih sa vežbanjem za priredbe, prvim simpatijama i jednostavno veoma pozitivnim periodom u mom životu. S obzirom na to da sam sam kriv zbog toga kako sam neke od tih pesama aranžirao, ne mogu da kažem da baš uvek zaplačem kad ih čujem. Plačem više kad čujem naše verzije (smeh)". Srpski "bezobrazluk" je dobra stvar u Norveškoj - ali doziranPo čemu su slični Norvežani i Srbi? A u čemu se najviše razlikuju?"Ja u principu imam veliki problem da odgovorim na to pitanje jer s obzirom na moju profesiju ja nisam niti prosečni Norvežanin niti prosečni Srbin. U mojoj struci imamo puno toga zajedničkog, ali Norveška je naravno mnogo bogatija zemlja nego Srbija i ona tradicionalno mnogo više ulaže u kulturu, ne samo zbog toga što je bogata već zbog toga što ovde postoji svest o tome. U Srbiji se stvari vrlo često dešavaju i rešavaju usput, nešto što se meni ne sviđa, a što ja paradoksalno ovde vrlo često i sam radim. Ja mislim da je to nešto nesvesno što svako nosi sa sobom, i vrlo često mi ljudi kažu da vide te neke osobine kod mene koje rođeni Norvežani nemaju. Snalažljivost i taj neki pozitivni srpski "bezobrazluk" je mnogo dobra stvar, pogotovo ako čovek ume to da dozira." ***Bonus video: "Rođen sam da budem rok zvezda" video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=podcastzivotnasrpskommarkogajicds-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="3168634"]***Pratite nas i na društvenim mrežama:FacebookTwitterInstagram Ostrva u Norveškoj koja su kao sa druge planete Putovanja 0 "In corpore sano": Tekst najčudnije srpske Pesme za Evroviziju '22 Lifestyle 0 Bira se najgori grad u Srbiji i konkurencija je žestoka Lifestyle 0 Da li znate koja je najduža reč srpskog jezika? Lifestyle 0 Američka sportska zvezda zbog ljubavi ostavila sve - danas na Tari živi bajku Lifestyle 0 Ubedljivo najbolja muzička priča Beograda Podcast 0 dečije pesme hor jovan pavlović norveška svartlamon hardkor Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Veliko genetsko istraživanje razotkrilo poreklo Albanaca i po čemu se razlikuju od "komšiluka" Nauka 0
0 Finansijski horoskop za oktobar donosi neslućenu sreću za tri horoskopska znaka: Nemojte se čuditi ako vam se ovo desi Lifestyle 0
0 Ovo je neobičan i veoma rizičan plan koji bi trebalo da spase Zemlju od asteroida ako nas pogodi i uništi sve Nauka 0
0 Predmet koji je krasio svaku drugu dnevnu sobu u Jugoslaviji danas dostiže kolekcionarsku vrednost i cene do nekoliko hiljada evra Lifestyle 0
0 Upozorenje Bila Gejtsa ceo svet treba da čuje: "Nikada nije postojalo tako moćno oružje, moglo bi da uzrokuje milijardu mrtvih" Priča se 0
0 Balkanac radi jedan od najtežih poslova na svetu: Morao je da se odrekne i najosnovnijih stvari, a jedan zadatak obavlja čak i na temperaturi od -80 °C Lifestyle 0
1. Novi detalji o osnivaču klinike za odvikavanje u kojoj je umro sin Sindi Kraford: Hapšen zbog droge, uhvatili ga sa maloletnicom
2. "Majka je prosila, a ja sam sa 16 godina bila silovana": Životna priča naše pevačice mnoge će rasplakati
3. Nikolu je majka polila kiselinom, a potom je s njim skočila s trećeg sprata: Uspeo je da preživi, ali mu je potrebna naša pomoć
5. OTKRIVAMO Ukrajinski milijarder koji je u bekstvu dobio srpsko državljanstvo: Optužen za izdaju, u Hrvatskoj se nastanio i kupio velelepno imanje
„Učite, gledajte filmove, čitajte književnost“: Miuča Prada ima jednostavnu životnu filozofiju, a njen najbolji savet nema mnogo veze sa modom
Najbolje čuvana tajna čuvenog Gaudijevog remek dela u Barseloni je Stan broj 3. Pogledajte kako izgleda iznutra
0 Majka mladića koji je spomenuo "ćacike" pisala Vučiću: "Tražim jednu jedinu stvar i ona ne košta ništa" Politika 0
0 Troje biznismena stoje iza gradnje objekta čiji se potporni zid urušio i "progutao" deo ulice: U luksuznu zgradu planirali da ulože 5,1 milion evra Biznis 0
0 BLOG FOTO Kandidati Studentske liste održali govore u Kragujevcu: Pozdravljeni povicima i aplauzima Društvo 0
0 VIDEO Arhiv javnih skupova objavio koliko je ljudi bilo na dočeku studenata, a koliko na skupu pristalica SNS-a u Nišu Politika 0
0 "Ako Vučić sutra podnese ostavku, predsednički izbori bi trebalo da budu održani već u novembru" Politika 0
0 Studenti zahtevaju hitnu reakciju MSP-a i RIK-a, tvrde da se ignorišu zahtevi građana za glasanje u inostranstvu: Objavili spisak najalarmantnijih slučajeva po državama Politika 0
Vlasnik Mančester sitija poslao poruku navijačima nakon velike presude zbog kojeg klubu preti drakonska kazna
0 Niko nije bolji od Karlika Džonsa: Košarkaš Partizana prvi u sezoni dobio priznanje, oglasila se Evroliga
0 Počinje osipanje Mančester sitija: Erling Holan "napušta brod koji tone", sprema se senzacionalan transfer
0 Naš popularni muzičar bio je prva registrovana HIV pozitivna osoba u Jugoslaviji: "Vratio se i celom gradu je rekao da je zaražen AIDS-om" Sudbine 0
"Znao sam kako je kad si gladan i kako je kad si sit... Sve sam doživeo": Naš legendarni glumac imao je uzbudljiv život Sudbine 0
"Kad mi je pružila ruku, rekao sam joj - ja ću biti otac tvoje dece": Slavni zavodnik i 25 godina mlađa lepotica imaju neverovatnu ljubavnu priču Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
0 Lista najboljih gradova na planeti – prvi na spisku vas neće iznenaditi, ali treći hoće! Zarađuju najviše, nude najbolji život i vladaju planetom Putovanja 0
0 Dva omiljena napitka koja nikad ne treba naručivati u avionu: Stjuardese upozoravaju, a istraživanje potvrdilo Putovanja 0
0 Nova.rs na mestu urušavanja potpornog zida u Vojvode Vlahovića: Temeljna jama se zatrpava zemljom, pogledajte kako izgleda gradilište od jutros VIDEO
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Otpuštani, suspendovani, vređani, ostavljeni bez dinara: Ana Brnabić se hvali da je vlast SNS-a podigla standard nastavnicima, a stotine njih na rubu egzistencije Društvo 0
0 Veliko genetsko istraživanje razotkrilo poreklo Albanaca i po čemu se razlikuju od "komšiluka" Nauka 0
0 VIDEO Šokantan poraz Obradovićevog Panatinaikosa trojkom uz zvuk sirene, Željko gledao u neverici Košarka 0
Džo Vilson traži od Evropske narodne partije da prekine sve veze s SNS-om: "Stranka je postala sredstvo za korupciju" Politika 0
Naš popularni muzičar bio je prva registrovana HIV pozitivna osoba u Jugoslaviji: "Vratio se i celom gradu je rekao da je zaražen AIDS-om" Sudbine 0
Aleksandar je bio živ kada su ga vezali za rampu i ostavili na hladnoći: Jezivi detalji optužnice za teško ubistvo kod Vrbasa Hronika 0
0 Ćavi iznenađen porazom Srbije, pričao o legendarnom golu sa Marakane i otkrio šta bi on uradio Fudbal 0
Ćavi iznenađen porazom Srbije, pričao o legendarnom golu sa Marakane i otkrio šta bi on uradio Fudbal 0
Novi detalji o osnivaču klinike za odvikavanje u kojoj je umro sin Sindi Kraford: Hapšen zbog droge, uhvatili ga sa maloletnicom Sudbine 0
Uhapšen i muškarac kog su sedmorica Srba zlostavljala u vili u Španiji: Otkriveni filmski detalji otmice dvojice kriminalaca, sumnja se da su svi deo iste kriminalne grupe Hronika 0
"Kad mi je pružila ruku, rekao sam joj - ja ću biti otac tvoje dece": Slavni zavodnik i 25 godina mlađa lepotica imaju neverovatnu ljubavnu priču Showbiz 0
4. Ova naša pevačica je doktor nauka: Povukla se sa scene na deset godina kako bi se školovala, a sada se vraća
5. Novak pokazao tri prsta direktno u kameru: Snimak se proširio Srbijom, sada reagovala i Monika Seleš FOTO
6. (FOTO) Omiljena glumica skinula neverovatnih 43 kilograma i pokazala novu figuru: Evo kako je uspela
7. Silvija Nedeljković sa blizancima izašla iz porodilišta: Njen muž okitio trubače, pa otkrio kako se pevačica oseća
0 Niko nije bolji od Karlika Džonsa: Košarkaš Partizana prvi u sezoni dobio priznanje, oglasila se Evroliga
0 Počinje osipanje Mančester sitija: Erling Holan "napušta brod koji tone", sprema se senzacionalan transfer
0 Oženio se sin Branimira Brstine: Stao na "ludi kamen" sa unukom legendarne glumice (FOTO) Showbiz 0
0 "Znao sam kako je kad si gladan i kako je kad si sit... Sve sam doživeo": Naš legendarni glumac imao je uzbudljiv život Sudbine 0
0 Naša pevačica (30) za jednu noć uzme 25.000 evra: Živi u stanu od 300.000, a za drugu nekretninu dala skoro pola miliona Showbiz 0
0 Ovo je majka Seke Aleksić: Pevačica napravila veliko slavlje, pa ponosno objavila sliku (FOTO) Showbiz 0
0 "Sram te bilo, onakvu ženu da varaš": Ivana Bosiljčića starija gospođa presrela na ulici, pa ga vređala Showbiz 0
0 Upozorenje Bila Gejtsa ceo svet treba da čuje: "Nikada nije postojalo tako moćno oružje, moglo bi da uzrokuje milijardu mrtvih" Priča se 0
0 Ovo je neobičan i veoma rizičan plan koji bi trebalo da spase Zemlju od asteroida ako nas pogodi i uništi sve Nauka 0
0 Ceca Ražnatović se preznojila u teretani: Pevačica se uslikala posle napornog treninga (FOTO) Showbiz 0
0 VIDEO Olimpijka se skinula u donji veš i klizala dvoranom zbog pratilaca: Aleksandra se odrekla zastave, a sada ima potpuni drugačiji posao Sport - ostalo 0
„Učite, gledajte filmove, čitajte književnost“: Miuča Prada ima jednostavnu životnu filozofiju, a njen najbolji savet nema mnogo veze sa modom
Najbolje čuvana tajna čuvenog Gaudijevog remek dela u Barseloni je Stan broj 3. Pogledajte kako izgleda iznutra
0 Kameron Dijaz "slučajno" dilovala drogu, pevač uhapšen na bini: Svetske zvezde nisu imune na kršenje zakona Showbiz 0
Kameron Dijaz "slučajno" dilovala drogu, pevač uhapšen na bini: Svetske zvezde nisu imune na kršenje zakona Showbiz 0
Dva omiljena napitka koja nikad ne treba naručivati u avionu: Stjuardese upozoravaju, a istraživanje potvrdilo Putovanja 0
Kvir organizacije traže da RTS ne učestvuje na Evroviziji 2027, ako Izrael bude deo takmičenja Showbiz 0
Predmet koji je krasio svaku drugu dnevnu sobu u Jugoslaviji danas dostiže kolekcionarsku vrednost i cene do nekoliko hiljada evra Lifestyle 0
Vlasnik Mančester sitija poslao poruku navijačima nakon velike presude zbog kojeg klubu preti drakonska kazna
0 Prvi utisci trenera nakon nedelju dana „Najvećeg gubitnika“: „Neke osnovne životne aktivnosti već su im lakše“
0 Pre 46 godina u Novom Sadu je registrovan prvi električni automobil - izgledao je blesavo, ali je bio hit rešenje (VIDEO) Lifestyle 0
6 Pametan potez kad kupujete polovan auto: Pre nego što potpišete ugovor obavezno fotografišite ovo Lifestyle 6
Od tablete do ciljane terapije: Zašto pacijenti u Srbiji godinama trpe hroničan bol ako postoji rešenje
0 Šta je inspektor Slobodan Milenković "Mali Senta" ispričao u tužilaštvu o Jovanjici i Koluviji? Hronika 0
Dramatično upozorenje Bila Gejtsa: Hitno zakonski regulisati AI, u suprotnom moguće posledice sa više od milijardu žrtava Svet 0
Džo Vilson traži od Evropske narodne partije da prekine sve veze s SNS-om: "Stranka je postala sredstvo za korupciju" Politika 0
"Još jedan povratak koji niste čekali, mada se ispod haosa krije srce": Kritika filma "Kengur se vraća kući" Kultura 1
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
Vlasnik Mančester sitija poslao poruku navijačima nakon velike presude zbog kojeg klubu preti drakonska kazna Fudbal 0
VIDEO Neviđeni spektakl Engleske i Španije na Vembliju: Pet golova, dva preokreta i ludnica za kraj Fudbal 0
VIDEO Šokantan poraz Obradovićevog Panatinaikosa trojkom uz zvuk sirene, Željko gledao u neverici Košarka 0
Otpuštani, suspendovani, vređani, ostavljeni bez dinara: Ana Brnabić se hvali da je vlast SNS-a podigla standard nastavnicima, a stotine njih na rubu egzistencije Društvo 0
Ćavi iznenađen porazom Srbije, pričao o legendarnom golu sa Marakane i otkrio šta bi on uradio Fudbal 0
Uhapšen i muškarac kog su sedmorica Srba zlostavljala u vili u Španiji: Otkriveni filmski detalji otmice dvojice kriminalaca, sumnja se da su svi deo iste kriminalne grupe Hronika 0
Vučić političkim protivnicima posvetio pesmu, Majić reagovao: „Polovini populacije poručuje da će joj njegova pobeda doneti četiri nove godine bola i tuge“ Politika 0
Aleksandar je bio živ kada su ga vezali za rampu i ostavili na hladnoći: Jezivi detalji optužnice za teško ubistvo kod Vrbasa Hronika 0