Foto: Miljana Isailović/Nova.rs Foto: Miljana Isailović/Nova.rs Foto: Miljana Isailović/Nova.rs Završen Teatar na raskršću: Najbolja predstava rumunskog pozorišta autor: Miljana Isailović Kultura 12. sep. 2022. 22:38 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Subotičani odneli čak šest nagrada. Podeli vest: Oglas Dodelom nagrada večeras je u niškom Narodnom pozorištu završena treća po redu manifestacija Teatar na raskršću koja je okupila pozorišne umetnike iz Srbije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Rumunije, Severne Makedonije i Turske. Za trinaest nagrada, od kojih je jedanaest dodeljivao stručni žiri, a po jednu kritičari i novinari, takmičilo se šest predstava. Stručni žiri je za najbolju predstavu proglasio "Orač i smrt" Narodnog pozorišta "Vasil Aleksandri" iz rumunskog grada Jašija, autora Johanesa fon Tepla u režiji Silviju Purkarete. Foto: Miljana Isailović/Nova.rs | Foto: Miljana Isailović/Nova.rs "Disput između Orača i Smrti na prvi pogled u monodramskoj formi u kamernom prostoru je zapravo pravi pozorišni spektakl koji unutar beskonačno bogatog znakovnog sistema i perfektnosti svih scenskih elemenata predstavlja vizuelni pozorišni esej o čoveku i smrti, kao apsolutu svih istina", obrazložio je odluku član žirija Dušan Kovačević. Ista predstava dobila je još dve nagrade i to za scenografsko ostvarenje i vizuelnu dramaturgiju koja je pripala Dragošu Buhađiaru i Andreju Kozlaku te za najbolju mušku ulogu kojom se ovenčao Kalin Kiril. Niko iz rumunskog pozorišta nije večeras bio u sali niškog Narodnog pozorišta a na nagradama su se zahvalili pismom. Foto: Miljana Isailović/Nova.rs | Foto: Miljana Isailović/Nova.rs "Poklanjamo se divnoj publici koja je na naš nastup odgovorila burnim aplauzom. Želeli bismo da se zahvalimo žiriju koji nam je u svojoj velikodušnosti za predstavu “Orač i Smrt” dodelio tri važne nagrade. Dok se naši putevi ponovo ne ukrste, želimo vam sreću i puno izazovnih pozorišnih projekata", naveli su akteri najbolje predstave. Predstava “Vitezovi lake male” Andraša Urbana u izvođenju pozorišta “Deže Kostolanji” iz Subotice, pobrala je čak šest nagrada. Timea Filep dobila je priznanje za scenski pokret, Arpad Serda za originalnu scensku muziku, Marina Sremac za kostimografiju, Boris Kučov, David Buboš i Gabor Mesaroš su proglašeni za najbolje mlade glumce a njihove koleginice Andrea Verebaš, Blanka Horvat, Dina Dedović i Timea Filep dobile su priznanje za najbolje mlade glumice. Ovom pozorištu pripala je i Specijalna nagrada za koncept predstave “Vitezovi lake male”. Foto: Miljana Isailović/Nova.rs | Foto: Miljana Isailović/Nova.rs "Reditelj Urban zajedno sa svojim autorskim timom, na jako inteligentan način, kroz veliku dozu autoironije i potencirajući vulgarnost do apsurda, otvara veliko polje za razmišljanje o pozorišnoj onaniji kojom smo nažalost sve više okruženi u ovom vremenu, te nesebično deli sa nama želju za renesansnim pozorištem, koje nam možda nedostaje", naveo je žiri u svom obrazloženju. Selma Alispahić proglašena je najboljom glumicom za svoju nastup u prestavi “ Rechnitz – anđeo uništenja” Elfride Jelinek, u režiji Sabine Mitreker sa kojom se predstavio Sarajevski ratni teatar SARTR i Hrvatsko narodno kazalište u Mostaru. Nagrada za najbolju režiju pripala je Branislavu Mićunoviću za predstavu “My name is Goran Stefanovski”, Dramskog teatra iz Skoplja. Ista predstava proglašena je najboljom na osnovu odluke Okruglog stola kritike. Foto: Miljana Isailović/Nova.rs | Foto: Miljana Isailović/Nova.rs "Mićunović je ovu predstavu režirao moderno i brižljivo, gradeći veliku i sjajnu metaforu o potrazi za identitetom i pribežištem kao konstanti ljudske sudbine. Glumci Dramskog teatra iz Skoplja izveli su taj besprekorni teatarski kaleidoskop suvereno, jakim glumačkim sredstvima i filtiranim emocijama", naveo je žiri kritike. Najbolje je birao i novinarski žiri po čijoj je oceni najuspešnija bila predstava “Vitezovi lake male”. "Svake hvale vredna predstava u kojoj kroz razgaljujuću raspevanost i razigranost, odjekuje snažna kritika, ironija, samoironija, preispitivanje umetničkih dilema kao i uloge, mesta, pozicije, društvene (ne)odgovornosti glumaca, odnosno umetnika do akutnih pitanja političkog života. Urbanovski ubojito a iznenađujuće veselo", obrazložili su svoju odluku novinari. Foto: Miljana Isailović/Nova.rs | Foto: Miljana Isailović/Nova.rs Bez nagrada ove godine su ostali “Hrvatski put ka sreći” Satiričkog kazališta Kerempuh iz Zagreba i “Gospođica Julija”, Opere i teatra “Madlenianium” iz Beograda koji su takođe učestvovali u takmičarskom delu programa. O nagradama je odlučivao stručni žiri čiji predsednik bio Vasil Vasilev, reditelj i upravnik Nacionalnog teatra “Ivan Vazov” u Sofiji a članovi, prof. dr Nenad Novaković, ekspert za elektronske medije i menadžment u kulturi, prof. mr Žanina Mirčevska, dramaturškinja, dramatičarka i profesorica na UL APRFT iz Slovenije, Tatjana Radišić, kostimografkinja i Dušan Kovačević, glumac i umetnički direktor Gradskog pozorišta u Podgorici. Priznanja se sastoje od statuete, povelje i novčane nagrade koju su obezbedili grad Niš I Ministarstvo kulture i informisanja. BONUS VIDEO: Aplauz za predstavu Petrijin venac na 24. Teatar festu „Petar Kočić“u Banja Luci video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=aplauzzapetrijinvenacubanjalucigp-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="3646015"]Pratite portal Nova.rs i na društvenim mrežama Instagram, Fejsbuk i Tviter. Predstava povodom 100 godina od rođenja Duška Radovića Kultura 0 dušan kovačević nagrade narodno pozorište teatar na raskršču Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Novo istraživanje otkrilo poražavajuće činjenice o kišnici koje mogu ozbiljno da ugroze zdravlje Nauka 0
0 Klasični ormari izlaze iz mode, sve više ljudi sad bira ovo rešenje da bi maksimalno iskoristili prostor Lifestyle 0
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
0 Evo šta je žena morala da ispuni da bi bila "dobra prilika" za udaju u starom Beogradu: Jedna stvar bila je važnija od lepote Lifestyle 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
1. Vučić bi mogao da završi u zatvoru, ali postoji i drugi scenario: Institut Karnegi analizira budućnost Srbije
2. Srbija na izborima smenila Vučića, a Junajted grupa u Briselu zahteva gašenje Balkanske inicijative za slobodne medije, organizacije koja nadzire medijsko vlasništvo i moć u regionu
5. "Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
Kauboj bež je nova boja kose koja će obeležiti 2027. godinu - idealna je za žene koje ne žele stalno kod frizera
0 Studentska lista najavljuje departizaciju javnog sektora, proveru zapošljavanja i pripremu novog zakona o radu Politika 0
0 BLOG Završene konsultacije pred konstitutivnu sednicu Skupštine: Za istim stolom Aleksandar Čupić, Mario Reljanović, Brnabić i Jovanov Politika 0
0 "Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija Politika 0
0 Milenijum timu bila izdata dozvola za pripremne radove za izgradnju kompleksa na mestu hotela Jugoslavija: Potpis stavio Darko Glišić Biznis 0
Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade...
VIDEO Legenda održala govor, a onda je krenulo slavlje - zavirite u svlačionicu Crne Gore posle velike pobede
"Mnogo toga se promenilo ali ostala je iskonska potreba žene da bude voljena": "Tre sorele" po 200. put u Zvezdara teatru
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
0 "Moj Mirko je suvo zlato, ali kad je nervozan bežim da ne bih izvukla deblji kraj": Goca Božinovska progovorila o odnosu sa sinom - i ništa nije smešno Showbiz 0
„Gotovo je, straha nema“: Student psihologije objavio pesmu podrške studentima - jedan deo ima veze sa emisijom Zorana Kesića Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
0 Tužna priča o gradu u kojem je nekada vrveo život: Danas kroz prozore kuća raste drveće, ulice su puste, a vlada jeziva tišina Putovanja 0
1 Ovaj božićni market proglašen je za najbolji u Evropi: Otvara se sutra i u komšiluku nam je (a nije Zagreb) Putovanja 1
2 Ovo mesto poseti 19 miliona ljudi godišnje: Vekovima je bilo zabranjeno običnim ljudima, a danas je posećenije i od čuvenog Luvra Putovanja 2
0 Polovinu hleba stavili su u frižider, a drugu ostavili na kuhinjskom pultu - sledećeg dana primetili su ogromnu razliku Gastro 0
0 Cigaretama i kafom kupovali glasove za SNS u Zabeli, imali preko 20.000 boksova: Oglasio se MUP o hapšenju upravnika Rončevića VIDEO
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
0 "Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini Politika 0
0 Zbog veze sa kolegom svi pričaju o njoj, a ovo niste znali: Ko je voditeljka Milja Gogić? Showbiz 0
"Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija Politika 0
Otac Due Lipe gostovao na hrvatskoj televiziji, pa komentarisao pobedu Studentske liste: Evo šta je rekao Showbiz 0
Izuzeli glavnu tužiteljku Trećeg tužilaštva iz slučaja "Milenijum tim" zbog radnji koje nije preduzela: VJT više verovalo advokatima Vujka, nego spisima predmeta Hronika 5
Afera "bubamara" uzdrmala Srbiju, Veljko Ražnatović zbog suknje zabrinut za pravoslavlje, a internet plače od smeha Showbiz 29
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
0 Evo šta je žena morala da ispuni da bi bila "dobra prilika" za udaju u starom Beogradu: Jedna stvar bila je važnija od lepote Lifestyle 0
Evo šta je žena morala da ispuni da bi bila "dobra prilika" za udaju u starom Beogradu: Jedna stvar bila je važnija od lepote Lifestyle 0
"Moj Mirko je suvo zlato, ali kad je nervozan bežim da ne bih izvukla deblji kraj": Goca Božinovska progovorila o odnosu sa sinom - i ništa nije smešno Showbiz 0
„Gotovo je, straha nema“: Student psihologije objavio pesmu podrške studentima - jedan deo ima veze sa emisijom Zorana Kesića Showbiz 0
2. Afera "bubamara" uzdrmala Srbiju, Veljko Ražnatović zbog suknje zabrinut za pravoslavlje, a internet plače od smeha
6. Građanima stiže lažni dokument o oduzimanju penzija zbog kritikovanja studenata: Na njemu "potpis" Ministarstva finansija, studenti traže reakciju institucija FOTO
7. Iz stečaja prodato 60 hektara njiva u okolini Beograda: Koja je veza kupca s Ljubišom Buhom Čumetom
8. Studentska lista učestvuje u konsultacijama pred konstitutivnu sednicu Skupštine: Odbacuje političke pregovore iza zatvorenih vrata
9. Rusi koji žive u Srbiji progovorili o padu Vučića, pobedi studenata i Alta Banci: Janina tvrdi da u Srbiji neće biti bolje, a drugi...
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
3 "Očuvanje Beogradskog sajma, ukidanje cenzure i crnih lista, preispitivanje odluka Ministarstva kulture, transparentan otkup": Trojica izdavača pokrenuli Inicijativu br. 3, ovo su svi njihovi zahtevi Kultura 3
0 Marina Tucaković napisala najslušaniju folk pesmu: Ima 140 miliona pregleda, a stara je više od deset godina Showbiz 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
Vesna Jerković nosi najpoželjniju casual jaknu sezone – isti model već je osvojio najbolje obučene žene sveta Zadovoljna
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
4 Globalni kolaps Majkrosofta, otkriveno šta je pošlo po zlu: Pogođeni ChatGPT, državne službe i milioni korisnika Svet 4
0 "Ovo je, nažalost, hrvatska 'nadstrešnica'": Poznata glumica se oglasila nakon jezivog slučaja smrti sportiste Sudbine 0
2 Jeziva svedočenja iz psihijatrijske bolnice u Hrvatskoj: Gabrijela izgubila sina, pa doživela novi pakao – „Sedeli su na meni, tukli me i vezivali“ Svet 2
1 "V.d. direktor se kompromitovao podrškom nasilnim aktima bivše vlasti": Sindikat "Nezavisnost" traži pažljiv izbor novog čelnika Biblioteke grada Beograda Kultura 1
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
Kauboj bež je nova boja kose koja će obeležiti 2027. godinu - idealna je za žene koje ne žele stalno kod frizera
1 Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
Prvo je osetio da mu trne ruka, a onda su se javili i drugi simptomi: Voja Brajović je operisao tumor na mozgu dan nakon što je odigrao predstavu Sudbine 7
Vikend horoskop za 14. i 15. novembar: Venera konačno kreće direktno, a u ljubavi se otvaraju nove mogućnosti Zadovoljna
Država sa najvišim platama u Evropi očajnički traži radnike: Zarade dostižu i 7.000 evra mesečno Lifestyle 7
Čokoladni smuti po receptu Dženifer Aniston je brz i zdrav doručak koji bismo bez problema mogle da pijemo svakog jutra Zadovoljna
Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade...
VIDEO Legenda održala govor, a onda je krenulo slavlje - zavirite u svlačionicu Crne Gore posle velike pobede
"Mnogo toga se promenilo ali ostala je iskonska potreba žene da bude voljena": "Tre sorele" po 200. put u Zvezdara teatru
"Moj Mirko je suvo zlato, ali kad je nervozan bežim da ne bih izvukla deblji kraj": Goca Božinovska progovorila o odnosu sa sinom - i ništa nije smešno
0 "Pre ću reći da sam ćerka legendarne majke, nego oca": Ćerka Voje Brajovića iskreno o odnosu sa glumcem
0 "Nijednu alimentaciju u životu nisam uzela, 9 godina sam sa ćerkama bila podstanar": Slađa Delibašić o razvodu od Đoleta Đoganija
0 Rada Manojlović nije verovala da od ovog biznisa može da zaradi, pa uložila 55.000 evra: Nije se pokajala
0 Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
0 Danas do 25 stepeni, a sutra sneg na ovim mestima u Srbiji: Sledeće nedelje biće ponovo obrt - očekuju nas loši vremenski uslovi Vremenska prognoza 0
0 Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
0 Tri naučnika su pre 66 godina tvrdila da će se 13. novembar 2026. dogoditi smak sveta i pogrešili su: Evo šta su rekli i zašto su "promašili" datum Nauka 0
1 Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
0 Ako se ne osećate dobro od ranog jutra postoji razlog - evo šta se događa u vazduhu u Srbiji Vremenska prognoza 0
0 Ovo je procedura po kojoj bi glavni beogradski tužilac Nenad Stefanović mogao da bude razrešen, pa i uhapšen Hronika 0
Stefanović udario na Dolovac i VST: Tvrdi da godinama opstruišu rad najvećeg tužilaštva u Srbiji Hronika 0
Ko je Zvonko Veselinović, biznismen koji se sklonio u Tursku: Od barikada na severu Kosova do milionskih poslova na državnim projektima Hronika 0
SAZNAJEMO Šta se događalo na kolegijumu BIA: Orlić optužio svog zamenika Tomu Epoletu da pokušava da "preleti" na pobedničku stranu Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
Mesto gde je Cezar pao, a istorija postala besmrtna: Insajderski vodič kroz antički rimski kompleks Kultura 0
Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
VIDEO Legenda održala govor, a onda je krenulo slavlje - zavirite u svlačionicu Crne Gore posle velike pobede Fudbal 0
"Mnogo toga se promenilo ali ostala je iskonska potreba žene da bude voljena": "Tre sorele" po 200. put u Zvezdara teatru Kultura 0
„Šta je Tramp znao?“ Špijunski skandal trese Ameriku: Pao direktor Nvidije, Kongres traži odgovore Svet 0
„Izbacite ih iz NATO-a“: Procurili šokantni zahtevi Rusije, na spisku čak šest evropskih država Svet 0
Eliminisao Srbina, pa se povukao sa turnira: Nova povreda nekada jednog od najboljih na svetu Tenis 0
Izuzeli glavnu tužiteljku Trećeg tužilaštva iz slučaja "Milenijum tim" zbog radnji koje nije preduzela: VJT više verovalo advokatima Vujka, nego spisima predmeta Hronika 5
Studenti koji su oživeli SKC: Pod hitno ostavka Slavoljuba Veselinovića i UO zbog pustošenja ove ustanove i finansijskih malverzacija Kultura 0
Eksplozija automobila-bombe u Moskvi: Bivšem saradniku proruskog premijera Ukrajine razneta ruka Svet 0
NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO Košarka 0