Vladimir Kopicl Foto: Mojnovisad.com/Aleksandar Jovanović Vladimir Kopicl Foto: Mojnovisad.com/Aleksandar Jovanović Vladimir Kopicl Foto: Mojnovisad.com/Aleksandar Jovanović Vladimir Kopicl za Nova.rs: Stanje nam je takvo da moraš pozeleneti autor: Suzana Sudar Kultura 23. jan. 2022. 12:35 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Uspeti na ovako fensi izborima, za svakog pisca je ozbiljna stvar, kad već oko naših dela danas nema one prave saborno-čitalačke atmosfere niti referendumskog izjašnjavanja, pa makar i uz nešto slabiju izlaznost u lokalu i globalu, kaže za "Novu" Vladimir Kopicl, autor romana "Španska čizma" u izdanju "Lagune", koja je uvrštena u najuži izbor za NIN-ovu nagradu. Podeli vest: Oglas Pisac, umetnik, prevodilac, pozorišni i filmski kritičar, novinar, Vladimir Kopicl (1949) završio je studije književnosti na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Posebno je prepoznatljiv po svojoj poeziji. Autor je 17 zbirki poezije, tri knjige eseja, dva romana, priredio je i preveo više knjiga, zbornika i antologija. I navikao je na nagrade. Kopiclov roman "Španska čizma" (Vudstok je prošao bez mene, ali neće i život), smeštena je u doba Vodolije i eri hipi pokreta, s kraja šezdesetih i početka sedamdesetih, i osim raskošne lepote jezika, kojim je pisan, okarakterisan je kao mudar, a retko vedar roman u srpskoj književnosti.U kakvom raspoloženju vas je zatekla vest da se vaša knjiga našla u finalu za NIN-ovu nagradu?- Raspoloženje mi je oduvek jača strana, kao i očekivanja, tako da se u ovom najužem izboru i moja knjižica i ja osećamo odlično, skoro kao ponovo rođeni. Ona tek drugi put, marketinški, a ja kao dodatno reinkarnirani muzin favorit, pesnik koji inače računa s večnošću pa mu uz to još lepo krene i kao romansijeru početniku.Vi i Albahari ste jedini od finalista koji ste stariji od ovog priznanja. Koji autori su, po vašem izboru, ovu nagradu uzdigli da se i danas smatra najvažnijom u našoj literaturi?- Od onih sam nesrećnika ili srećnika koji NIN i njegove laureate prate i čitaju još od takozvanih malih nogu, a književno-analitičko sećanje ostalih mojih ekstremiteta s radošću se seća Daviča, Ćopića, Bore Ćosića, Kiša, starijeg Tišme, Dragoslava Mihailovića i njihovih knjiga, s kojima sam se lepo družio. Čak sam neke od tih nešto starostavnijih junaka našeg pisma i lično poznavao, pa ponekad s njima i tračao o nama mladima i našim nerealnim htenjima. Foto: Promo | Foto: Promo A od mlađih laureata?- A od tih mladih, i meni nekako najbližih NIN-ovih laureata, to su svakako knjige i prijateljski likovi Davida Albaharija, Radoslava Petkovića, Slobe Tišme i nekolicine još mlađih koje ne bih pominjao da se definitvno ne uobraze. Ni ovako s njima nije lako, ni da se družiš ni da ih čitaš kao neku budućnost naše književnosti - a oni već osedeli! Ali šta drugo i da urade kad je kod nas još teško prihvatiti da Andrića i Crnjanskog više nema među živima i da naredna velika dela srpske književnosti možemo očekivati od, recimo, Gocića ili Tabaševića. I da zato tim mlađim piscima treba pružiti bar nekakvu sistemsku podršku, bar delimično blisku onoj kakvu su imali naši veliki prethodnici koji su to znali da iskoriste na najbolji mogući način.Vaš opus je impresivan, posebno kada je reč o poeziji. Zašto ste rešili da pišete i romane?- Poezija je kraljica i majka književnosti i svakako ne treba zaboraviti da su prvi veliki romani kao i mnogi potonji nastajali u stihu, što im nimalo nije smetalo da premoste vekove ili bar nastavne programe. Pesnik je miljenik muza, a romansijer sedenja za kompjuterom, tako da pesnik koji piše romane lako može biti dobitna kombinacija, ma koliko naš čitalački i kritičarski narod lako previđao da su i najveći velikani naše proze po zanatski običajnom difoltu počinjali kao pesnici, a mnogi kao pesnici i istrajali do samog kraja. Prozu sam svesno počeo da pišem tek kad sam se kao penzioner rešio sijaset radnih i kulturtregerskih obaveza koje sam na polzu sebi i svome rodu predano obavljao od rane mladosti: i mislim da nisam pogrešio. A i ako sam pogrešio, bar sam rodu svome i kolegama uštedeo poneku proznu nagradu, jer sam dosad dobijao samo ove pesničke i tek jednu, slatku, za prošlogodišnji romaneskni prvenac "Purpurna dekada". Pesnik bi na to rekao: "Ih!" A proročica: "Čas je, Ozirise!"Zbog čega ste odabrali da pišete o vremenu hipi pokreta? Koji su sve ideali tada iznevereni?- Mir, planetarno i ljudsko zajedništvo, ljubav za postojeće i buduće, saradnja svih, briga za sklad prirodnog i tehno ambijenta - samo su neki od ideala moje generacije. Možda ih nismo baš svi i baš sve izneverili, ali ih svakako nismo ni ostvarili. Tako se ovaj moj romančić na jednom relativno zabavnom i relativno tragičnom uzorku manje-više zabavljački mudro bavi dijagnostikom i mogućom recepturom tog nekadašnjeg i današnjeg stanja. A stanje nam je takvo, i društveno i planetarno, da, hteo - ne hteo, moraš pozeleneti - pa makar i od muke, što znači da treba da budemo bolji, i to odmah. Ovo naše vreme je zapravo vreme inverznih, obrnutih šezdesetih godina ljubavi s početka kraja prošlog veka, pa je vreme da se trgnemo i da ne damo ni sebe ni svet nikakvoj lošoj grabežljivoj manjini, makar kakvim nam se ona većinskim igrama moći nametala.U romanu "Španska čizma" zapisali ste da "preko prošlosti ljudi često prelaze kao abrazivnom krpom". Često govorimo "ona stara dobra vremena", zašto su ona bolja?- Zato što ih se sećamo, a ne moramo ponovo da ih proživljavamo. Jada i čemera uvek ima, ali i načina da ih prevaziđemo ili da se s njima razotkrivalački izborimo kao sa tamnim radostima naše jedine i gorde mladosti. Jer drugu i nemamo - sem ovu medikamentozno ili adeptski produženu. Šta lepše i bolje činiti - makar i kao tiražni pisac u pokušaju? Pogotovo u doba antropocena, kad postindustrijski inkasant uveliko kuca na planetarno zabrljana vrata naše male kućice neslobodice.Propustili ste Vudstok, ali nećete godinu u kojoj je Novi Sad Evropska prestonica kulture. Kako biste, kao živa legenda ovog grada, ocenili program koji nas očekuje? Koji deo vam se čini najzanimljiviiji?- Sve što nije vatromet, mada to zasad prednjači. Meni će lično biti najuzbudljivije što ću ponovo biti u prilici da sretnem mnoge drage kolege i prijatelje umetnike rasute po svetu, kao što sam ovih dana sreo Dragana Živadinova, slavnog kosmo-retro reditelja i autora zenitističkog sleta kojim je otvoren EU-prestonički NS program. A ostalima preporučujem ostalo - po njihovom ukusu i zaslugama. Uvek se valja nadati nekom srećnom kraju, mada kod nas starijih to ne zvuči sasvim optimistično. Čak ni logično.Bonus video: Ljubivoje Ršumović za Nova.rs video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=ljubivojersumovicintervjuds-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2847557"] Nova.rs predstavlja finaliste NIN-a: "Pogovor" Davida Albaharija Kultura 0 Srđan V. Tešin: Kopicl i Albahari su moji književni uzori Kultura 0 ninova nagrada španska čizma vladimir kopicl Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Ceo "Tviter" gori zbog jednog pitanja: Da li je normalno da u Srbiji ne znate za pesmu 'Crno i zlatno'? Priča se 0
0 Satelitske fotografije Nepala pre i posle katastrofe su potresne: Čitava područja više ne izgledaju isto Nauka 0
3 Dečak koji je živeo na selu nije mogao da priušti teleskop, pa ga je sam napravio: Kasnije je otkrio novu planetu - najveće otkriće u istoriji Nauka 3
0 Ova vrsta ajkule nikada nije fotografisana živa, jedva da je bilo dokaza o njenom postojanju, a onda je jedan ribar je za nedelju dana ulovio 17 jedinki Nauka 0
1. "Mi smo emotivni partneri godinama, ali to nismo znali": Mina Lazarević je u vezi sa ovim poznatim glumcem
2. Ostrvce sa samo četiri stanovnika na kojem je kupanje zabranjeno: Mesto na Jadranu na kojem nema ni kafića ni restorana
5. U SPS više ne postoji istaknuti funkcioner koji je spreman da priča o isključenju Branka Ružića iz stranke. To znači mnogo
SAZNAJEMO Letelice Er Pinka, umešane u međunarodni skandal, dobile novog vlasnika: Avione Željka Mitrovića kupio Branislav Grujić
Ekskluzivni intervju tužioca iz Valjeva: Napad na mene je upozorenje svima koji rade po zakonu i savesti
Stigle su prve fotografije i datum premijere 6. sezone „Emily in Paris“ i sve što možemo da kažemo je – jedva čekamo finale!
16 „Korona Kid“ sahranjen u tajnosti: Filip Mihalić (27) umro na Karibima, bio u centru velike kovid afere Svet 16
0 18. oktobar "otpada" kao mogući datum parlamentarnih izbora, a evo kad bismo mogli da očekujemo predsedničke Politika 0
0 Lažni studenti, advokati, novinari, a sad i filmski festival: Kako je propala velika SNS podmetačina u Nišu Politika 0
42 "Jedini odgovorni za požare su blokaderi, pucali su na ljude i palili imovinu": Darko Glišić optužio studente u blokadi i građane za požare u Srbiji VIDEO Hronika 42
0 Ko je bio Ratko Mladić? General Vojske RS, osuđen za više ratnih zločina, krio se u Srbiji kao nadničar do 2011. godine Hronika 0
0 Ko je Branislav Grujić, biznismen čije su firme zidale Prokop i kupile prizemljene avione Željka Mitrovića Biznis 0
Salah i Savić ostali bez Lige Evrope, posle bruke mogu na Zvezdu - Vlahović i Bešiktaš podbacili, ali prošli
Plenum Pravnog fakulteta osudio pretnje, pritiske i sabotažu studentskog pokreta: Označili koga smatraju odgovornim
Prve reči Saše Ilića posle pobede nad Hetafeom, upitan i za ostavku: "Ovo je Partizan kakav želim..."
0 Ovo je kompletan žreb za Ligu šampiona: Veliki izazovi za Nikolića i "srpski" AEK, mnogo derbija nas čeka
Stiže nastavak kultne romantične komedije koja je milenijalcima obeležila mladost - da li smo sigurni da je to dobra ideja? Film 0
Ko je Dajana Gudić koja je dobila dete sa američkim muzičarem? Glumica 15 godina gradila karijeru u Holivudu, ispijala kafe s Leonardom Dikaprijem, a sada se skrasila u Srbiji Showbiz 0
Jedna se obraća Džolin, druga Julijani: Tijana Dapčević otkrila da li je ukrala tekst čuvene pesme Doli Parton Showbiz 0
Hašim Kučuk Hoki je bio najekstravagantniji pevač u bivšoj Jugoslaviji: Prvi se slikao obnažen, ženio se 10 puta, a sinovima je dao imena po Titu Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
Pijete li i vi ovo svaki dan? Novo istraživanje pokazalo da omiljeni napitak udvostručuje rizik od raka želuca
24 Ko je napravio džinovske kamene kugle u šumama kod Zavidovića? Nauka ima odgovor, ali mnogima je teško da poveruju kad ih vide Nauka 24
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
0 Navijači Zvezde oterali svoje fudbalere: Pogledajte scene posle epske bruke u Češkoj VIDEO Fudbal 0
VIDEO Navijači Zvezde skandirali Ratku Mladiću u Plzenju, a onda je i klub reagovao - hoće li i UEFA?
Nezapamćena bruka Zvezde i šamar od Plzenja koji je mnoge stvari pokazao: Sramota u Češkoj koja ne sme da se zaboravi
0 U SPS više ne postoji istaknuti funkcioner koji je spreman da priča o isključenju Branka Ružića iz stranke. To znači mnogo Politika 0
0 Rijera otkrio šta je rekao Bukariju posle crvenog kartona: Traži da UEFA kazni sudije, evo šta ga je najviše pogodilo Fudbal 0
Američki kongresmeni podneli rezoluciju kojom kritikuju vlast u Srbiji i pozivaju na sankcije Politika 0
Ceo "Tviter" gori zbog jednog pitanja: Da li je normalno da u Srbiji ne znate za pesmu 'Crno i zlatno'? Priča se 0
Od prodavca mirisa do "najopasnijeg čoveka u Nemačkoj": On je na putu da osvoji vlast u Saksoniji i zauvek promeni nemačku politiku Svet 0
Hrabri Partizan ostao bez čuda u Humskoj: Hetafe se jedva provukao i posle poraza prošao u Ligu konferencija Fudbal 0
Jedna se obraća Džolin, druga Julijani: Tijana Dapčević otkrila da li je ukrala tekst čuvene pesme Doli Parton Showbiz 0
Ko je Dajana Gudić koja je dobila dete sa američkim muzičarem? Glumica 15 godina gradila karijeru u Holivudu, ispijala kafe s Leonardom Dikaprijem, a sada se skrasila u Srbiji Showbiz 0
SAZNAJEMO Letelice Er Pinka, umešane u međunarodni skandal, dobile novog vlasnika: Avione Željka Mitrovića kupio Branislav Grujić
Ekskluzivni intervju tužioca iz Valjeva: Napad na mene je upozorenje svima koji rade po zakonu i savesti
0 Ministar Nenad Vujić o sahrani Ratka Mladića: Biće organizovana uz najviše državne počasti, o mestu će odlučiti porodica Hronika 0
Ministar Nenad Vujić o sahrani Ratka Mladića: Biće organizovana uz najviše državne počasti, o mestu će odlučiti porodica Hronika 0
Plenum Pravnog fakulteta osudio pretnje, pritiske i sabotažu studentskog pokreta: Označili koga smatraju odgovornim Društvo 0
Stiže nastavak kultne romantične komedije koja je milenijalcima obeležila mladost - da li smo sigurni da je to dobra ideja? Film 0
Zaustavljena istraga o zvučnom incidentu: VJT u Beogradu tražilo na uvid predmet od Prvog osnovnog tužilaštva i nije ga vratio Hronika 0
1. "Da bi neko bio član vaše porodice, mora to da zasluži": Indi i Edita nisu jedine koje se javno prozivaju - i ovi estradnjaci "zaratili" su sa rođenom braćom i sestrama
3. U Srbiju stiže četvrti toplotni talas - evo koliko će dugo trajati: Prognoza za septembar otkriva da ćemo se još dugo "kuvati"
5. Nezapamćena bruka Zvezde i šamar od Plzenja koji je mnoge stvari pokazao: Sramota u Češkoj koja ne sme da se zaboravi
9. Medicinski fakultet se ogradio od skandaloznih izjava prodekanke Valentine Arsić Arsenijević: Stavovi su isključivo njeni lični
0 Ovo je kompletan žreb za Ligu šampiona: Veliki izazovi za Nikolića i "srpski" AEK, mnogo derbija nas čeka
0 Milanče Radosavljević peče rakiju u Bariču - snimak postao hit na mrežama: "Ovako se ja spremam za Tašmajdan" (VIDEO) Showbiz 0
0 Oglasilo se crnogorsko Ministarstvo kulture: Dragan Mićanović nije otvorio festival zbog govora sa političkim porukama Kultura 0
0 Stigla odluka suda u slučaju Blejk Lajvli i Džastina Baldonija: Tražila je osam miliona dolara odštete, a evo koliko će glumac morati da joj plati Showbiz 0
0 "Probude me u devet ujutru, onda budem nervozna preko dana": Ćerka Meline Džinović sa majkom i očuhom milionerom obilazi ostrva - evo kako se provodi (VIDEO) Showbiz 0
Svi su očekivali da će Nikol Kidman ukrasti šou, a onda je pored nje stala Sandra Bulok u leopard haljini Zadovoljna
Stigle su prve fotografije i datum premijere 6. sezone „Emily in Paris“ i sve što možemo da kažemo je – jedva čekamo finale!
Oglasili se organizatori Evrovizije nakon što se holandski emiter povukao sa takmičennja: "Nastavićemo dijalog" Showbiz 0
Porodila se Dajana Gudić: Glumica o kojoj su svi brujali dobila sina sa američkim muzičarem Showbiz 0
Bogatstvo Doli Parton procenjeno na 450 miliona dolara: Decu nije imala, muž joj preminuo, ko je naslednik imperije? Sudbine 0
Salah i Savić ostali bez Lige Evrope, posle bruke mogu na Zvezdu - Vlahović i Bešiktaš podbacili, ali prošli
Plenum Pravnog fakulteta osudio pretnje, pritiske i sabotažu studentskog pokreta: Označili koga smatraju odgovornim
Prve reči Saše Ilića posle pobede nad Hetafeom, upitan i za ostavku: "Ovo je Partizan kakav želim..."
0 Zvezda kultne serije izgubila sposobnost govora i hodanja: Skoro 5 godina se oporavljao, uzrok nikada nije otkriven
0 Skandal na izboru za mis univerzuma: Krunu stavili pogrešnoj devojci, pa joj oduzeli titulu nakon proslave
0 Slavni Ejdan iz serije "Seks i grad" ljubav svog života upoznao je naslepo, 18 godina su proveli zajedno bez braka, a onda su naprasno odlučili da se konačno venčaju - evo zašto
1 Naučnici potvrdili: Jedna čaša ovog soka dnevno snižava krvni pritisak efikasno poput tablete Zdravlje 1
3 Da vas ne zatekne nespremne: Pomračenje meseca 28. avgusta donosi važne promene, pogledajte šta čeka vaš znak Lifestyle 3
5 Nije so, a nije ni sirće: Postoji još jeftinije prirodno rešenje za uporan korov u vašem dvorištu Lifestyle 5
2 Tajna pesma Doli Parton neće moći da se čuje sve do 2045. godine: Pevačica ju je zaključala u posebnu kutiju i ostavila strogo uputstvo Priča se 2
OTKRIVAMO Telekom Srbija potvrdio da preuzima još jednu televiziju: UNA prelazi u veliku medijsku porodicu
Iza njih su dva razvoda, 10 dece i neobična porodična situacija: Počeli su prodajom magneta, sada su milijarderi
0 "Svaka čast, našli ste onoga koga ste tražili": Kako se Ratko Mladić krio 16 godina - od tajnih lokacija u Beogradu do nadničara u banatskom selu Hronika 0
SAJ upao sa dugim cevima, ambasadora Srbije navodno udarili nogom: Tužilaštvo tvrdi – nismo naredili akciju na Palama Svet 15
Američki kongresmeni podneli rezoluciju kojom kritikuju vlast u Srbiji i pozivaju na sankcije Politika 0
Studenti u blokadi traže prostorije za prikupljanje potpisa: Pozivaju građane da im ustupe lokale, kancelarije ili sale Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Ovo niko od nje nije očekivao: Ivana Peters se opustila u kafani, a kada je zapevala sletale su pare u dekolte (FOTO)
Osam popularnih baštenskih trikova koji zapravo mogu naštetiti vašim biljkama: Stručnjaci upozoravaju na koru banane, talog od kafe i ljuske jaja
„Mnogo mi je drago što sam ovde“: Ivana Selakov podigla Leskovčane na noge i pevala svoje najveće hitove (FOTO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Novo istraživanje otkrilo koje zanimanje nosi najveći rizik od raka i svi su iznenađeni - jedno je od najpopularnijih
Pijete li i vi ovo svaki dan? Novo istraživanje pokazalo da omiljeni napitak udvostručuje rizik od raka želuca
1 FOTO, VIDEO Razorni tornado pogodio selo u Francuskoj: Više od 40 povređenih, na trudnicu se srušila kuća
0 Požar na 300 metara vazdušne linije od tvrđave Maglič, vatra se približila tokom noći: Pogledajte najnovije snimke i fotografije VIDEO, FOTO
1 "Vidi se na snimku jedno lice sa fantomkom, ceo automobil je planuo u sekundi": Advokat Velicki za Novu nakon što mu je noćas zapaljen automobil u Vrbasu VIDEO
Salah i Savić ostali bez Lige Evrope, posle bruke mogu na Zvezdu - Vlahović i Bešiktaš podbacili, ali prošli Fudbal 0
Plenum Pravnog fakulteta osudio pretnje, pritiske i sabotažu studentskog pokreta: Označili koga smatraju odgovornim Društvo 0
Hajduk prekinuo prokletstvo, posle 16 godina će igrati u Evropi - rival može da mu bude i Zvezda Fudbal 0
Prve reči Saše Ilića posle pobede nad Hetafeom, upitan i za ostavku: "Ovo je Partizan kakav želim..." Fudbal 0
FOTO Partizan odavno nije imao ovakvu podršku: Krcata Humska poslala moćne poruke koje svi treba da vide Fudbal 0
Hrabri Partizan ostao bez čuda u Humskoj: Hetafe se jedva provukao i posle poraza prošao u Ligu konferencija Fudbal 0
Ministar Nenad Vujić o sahrani Ratka Mladića: Biće organizovana uz najviše državne počasti, o mestu će odlučiti porodica Hronika 0
Rijera otkrio šta je rekao Bukariju posle crvenog kartona: Traži da UEFA kazni sudije, evo šta ga je najviše pogodilo Fudbal 0
Studenti u blokadi upozorili građane pred izbore: Proverite da li ste upisani u birački spisak Politika 0
Zaustavljena istraga o zvučnom incidentu: VJT u Beogradu tražilo na uvid predmet od Prvog osnovnog tužilaštva i nije ga vratio Hronika 0
Ovo je nemoguće: Pogledajte kako je Zvezda prosula tri gola prednosti, golman Plzenja iznudio penal u nadoknadi Fudbal 0
VIDEO Navijači Zvezde skandirali Ratku Mladiću u Plzenju, a onda je i klub reagovao - hoće li i UEFA? Fudbal 0
FOTO, VIDEO Pogledajte snimke katastrofalne poplave u Nepalu, broj mrtvih porastao na 389: Među stradalima i državljanin Srbije Svet 0
Biološki fakultet o planu revitalizacije Deliblatske peščare: "Požar je već napravio ogromnu štetu pogrešna sanacija bi mogla napraviti dodatnu" Društvo 0