Foto: Grad teatar Foto: Grad teatar Foto: Grad teatar Staša Zurovac: Ples je jezik koji ne može izumreti jer ne poznaje granice autor: Mona Cukić Kultura 07. avg. 2023. 11:20 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Plesno-pozorišnim komadom "Bjeguni", reditelja i koreografa Staše Zurovca, sinoć je na sceni između crkava nastavljen dramski program 37. festivala Grad teatar. Predstava je koprodukcija Hrvatskog instituta za pokret i ples i 40. festivala Tjedan suvremenog plesa, na kom je i premijerno izvedena u junu ove godine, a nastala po istoimenom romanu nobelovke Olge Tokarčuk. Podeli vest: Oglas JU Grad teatar je ponosni partner na ovom projektu od samog početka što je potvrdio i Zurovac nakon igranja u Budvi.- Ovo je jedna nezavisna produkcija. Mi smo krenuli ni iz čega, a spremali smo projekat u Austriji. Jedan od prvih partnera dok je predstava još bila u nastajanju je bio Grad teatar. Milena Lubarda Marojević nas je podržala u tom projektu od početka i dala nam vjetar u leđa. Znate, u nezavisnoj produkciji vi napravite korak i onda stižu finansije, pa korak pa finansije. Ona je podržala našu praizvedbu koju smo imali na Tjednu suvremenog plesa u Zagrebu 15. juna i to nam je bilo od neizmjerne važnosti, da predstavu u nastajanju podrže dva festivala, to je zaista rijetkost. Ne mogu da izrazim više nego neizmjernu zahvalnost i mislim da je ono što smo mi mogli da pružimo kao nagradu jedna vrhunska izvedba onoga što smo šest mjeseci pripremali - kazao je on. Foto: Grad teatar | Foto: Grad teatar Sam roman je napisan kao konstelacijski roman, kazala je njegova autorka Olga Tokarčuk, a time se i Zurovac vodio dok je pripremao ovu predstavu.- To je niz vinjeta, ima 116 raznih priča koje su naizgled nepovezane, a zapravo likovi, istorija i priče na neki način korespondiraju jedni sa drugima i pokazuju koliko naši životi, bez obzira koliko su udaljeni, dijele isti trenutak. Nama je bio cilj da pronađemo poveznice sa karakterima iz knjige sa pričom i našim životima, ono što nama rezonuje iz knjige i da donesemo ono što je istinito u nama na scenu, a istovremeno da to bude bazirano na knjizi i da ispoštujemo autorku. Tražili smo jedan univerzalni jezik što mislim da je ključna riječ jer ples jeste jezik. Možda zaboravljeni jezik i možda jedan jezik koji neće da izumre tako brzo kao što jezici izumiru danas. Znamo da imamo oko šest hiljada jezika na svijetu i da oni idu takvom brzinom da će za nekih sto godina ostati možda pet odsto od onoga što postoji danas. Mislim da ples u sebi sadrži neku autozaštitu, ne poznaje verbalne granice i svako ga razumije. Mi smo pokušali pronaći kako literarni jezik korespondira sa onim neverbalnim i da to na najbolji mogući način izvedemo - kazao je Zurovac. Foto: Grad teatar | Foto: Grad teatar Scena između crkava je, kako je istakao, nezamjenjiv i fantastičan ambijentalni prostor.- Vjerujem da se svaki umjetnik koji dođe na ovaj prostor osjeća fantastično. Ono što je teško ovdje jeste ovaj turizam okolo i on na neki način ugrožava intimu izraza koji mi nudimo na ovakvom jednom prostoru. Mislim da je bitno da paralelno stvari postoje i da ljudi koji posjećuju Budvu izaberu ono što je po njihovom afinitetu. Neko je rekao da je Crna Gora mala zemlja, ja ne mislim tako. U smislu umjetnosti i kulture koja je ono što povezuje ljude, posebno ples i neverbalni jezik koji nema barijeru, mislim da su ovim pozivom i podrškom ovom projektu i Budva i Crna Gora pokazali da je ovo jedna velika zemlja. Ovo je tim internacionalnih umjetnika sa više strana svijeta, divota je kad se nađu na jednom mjestu - naveo je Zurovac.Pored Staše Zurovca, reditelja i koreografa, autorski tim čine Aleksander Balanesku koji je zadužen za muziku i Bjanka Adžić Ursulov, kostimografkinja i scenografkinja. U predstavi igraju: Juko Harada, Nurija Himenez Vilaroja, Kasija Vrbanac, Lucija Kukor, Hulijana Vargas Rodrigez i Nikola Prato. Muziku izvodi Balanesku Kvartet u sastavu: Aleksander Balanesku, violina, Juri Kalnits, violina, Kristofer Picilides, viola i Nikolas Holand, violončelo.Bonus video: Predstava o "Tesli" Važne stvari stavljamo na poslednje mesto, dok nas slonovi ne pregaze: Nikola Ristanovski o predstavi "Narodni neprijatelj" Kultura 0 Nikita Milivojević: Mladi, ne pristajte da budete nečiji Kultura 0 bjeguni budva grad teatar olga tokarčuk predstava staša zurovac Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
Važne stvari stavljamo na poslednje mesto, dok nas slonovi ne pregaze: Nikola Ristanovski o predstavi "Narodni neprijatelj" Kultura 0
0 Novo istraživanje otkrilo poražavajuće činjenice o kišnici koje mogu ozbiljno da ugroze zdravlje Nauka 0
0 Klasični ormari izlaze iz mode, sve više ljudi sad bira ovo rešenje da bi maksimalno iskoristili prostor Lifestyle 0
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
0 Evo šta je žena morala da ispuni da bi bila "dobra prilika" za udaju u starom Beogradu: Jedna stvar bila je važnija od lepote Lifestyle 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
1. Srbija na izborima smenila Vučića, a Junajted grupa u Briselu zahteva gašenje Balkanske inicijative za slobodne medije, organizacije koja nadzire medijsko vlasništvo i moć u regionu
2. "Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini
5. Afera "bubamara" uzdrmala Srbiju, Veljko Ražnatović zbog suknje zabrinut za pravoslavlje, a internet plače od smeha
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
0 "Predsednik Skupštine i broj potpredsednika biće izglasani većinom na sednici u utorak": Oglasila se Studentska lista posle konsultacija Politika 0
0 BLOG Završene konsultacije pred konstitutivnu sednicu Skupštine: Za istim stolom Aleksandar Čupić, Mario Reljanović, Brnabić i Jovanov Politika 0
3 Vučić bi mogao da završi u zatvoru, ali postoji i drugi scenario: Institut Karnegi analizira budućnost Srbije Svet 3
0 Milenijum timu bila izdata dozvola za pripremne radove za izgradnju kompleksa na mestu hotela Jugoslavija: Potpis stavio Darko Glišić Biznis 0
0 Studentska lista najavljuje departizaciju javnog sektora, proveru zapošljavanja i pripremu novog zakona o radu Politika 0
Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi
Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije
Studentska lista: Sprema se zapošljavanje 425 ljudi u Kragujevcu, sumnjamo da se radna mesta čuvaju za partijske aktiviste
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
0 Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi Film 0
"Ne bih mogla da budem domaćica, čak ni kada bih živela u milionima": Tijana Bogićević je zbog ljubavi otišla u Ameriku, pa se zaposlila u teretani Showbiz 0
"Prekidaju našu vezu sa božanskim": Nik Kejv bez zadrške o muzici nastaloj uz pomoć veštačke inteligencije Showbiz 0
"Kad god idem u crkvu palim sveću za njeno zdravlje": Stoja i Seka Aleksić su godinama bile na sudu Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
0 Tužna priča o gradu u kojem je nekada vrveo život: Danas kroz prozore kuća raste drveće, ulice su puste, a vlada jeziva tišina Putovanja 0
1 Ovaj božićni market proglašen je za najbolji u Evropi: Otvara se sutra i u komšiluku nam je (a nije Zagreb) Putovanja 1
2 Ovo mesto poseti 19 miliona ljudi godišnje: Vekovima je bilo zabranjeno običnim ljudima, a danas je posećenije i od čuvenog Luvra Putovanja 2
0 Polovinu hleba stavili su u frižider, a drugu ostavili na kuhinjskom pultu - sledećeg dana primetili su ogromnu razliku Gastro 0
0 Cigaretama i kafom kupovali glasove za SNS u Zabeli, imali preko 20.000 boksova: Oglasio se MUP o hapšenju upravnika Rončevića VIDEO
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 Novi spisak najvećih dužnika EPS-a: Dug Beogradskog vodovoda prešao milijardu, struju ne plaćaju ni grad Beograd, GSP, MUP, Klinički centar... Biznis 0
0 Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije Hronika 0
0 Bivši poslanik i član glavnog odbora SNS Bratislav Jugović: Novi vlasnik na čelo Nova.rs dovodi Marka Stjepanovića i Ivanu Mastilović Jasnić, ljude koji su nas najviše podržavali Društvo 0
Viši sud: Radoičić ne sme da napušta boravište bez odobrenja, u PS se poslednji put javio 1. novembra Hronika 0
Danima tukli i mučili penzionera u zatvoru "Skela" dok nije umro: Doživotna robija ubici, saučesnicima po 20 godina Hronika 0
Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
Ko je Miroslav Paunović, načelnik Sektora unutrašnje kontrole: Od policajca u Zemunu, člana Upravnog odbora SDPR-a do odbijanja da hapsi kolege zbog ubistva Dragijevića Hronika 0
"Ne bih mogla da budem domaćica, čak ni kada bih živela u milionima": Tijana Bogićević je zbog ljubavi otišla u Ameriku, pa se zaposlila u teretani Showbiz 0
OTKRIVAMO Kineske firme izvlačile pare, Poreska uprava sve odobravala: Fiktivnim fakturama državu oštetili za milione evra
Nekadašnja direktorka kovid-bolnice u Batajnici Tatjana Adžić Vukičević: Progon počeo kada sam stala uz studente
0 Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi Film 0
Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi Film 0
"Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini Politika 0
Našli smo kafanu iz domaćeg filma koja izgleda kao da je vreme stalo: Jedan detalj na zidu vraća nas u neka lepša vremena City Magazine
„Kraljica propuštenih prilika“: Kako je Mišel Fajfer odbila kultne uloge za Oskara, a ipak ostala jedna od najvećih zvezda Holivuda Zadovoljna
6. Otac Due Lipe gostovao na hrvatskoj televiziji, pa komentarisao pobedu Studentske liste: Evo šta je rekao
8. Studentska lista učestvuje u konsultacijama pred konstitutivnu sednicu Skupštine: Odbacuje političke pregovore iza zatvorenih vrata
9. Ovo je procedura po kojoj bi glavni beogradski tužilac Nenad Stefanović mogao da bude razrešen, pa i uhapšen
0 NBA zvezda uspela ono što niko nije skoro 50 godina, Rajaković i Toronto izgubili od kandidata za titulu VIDEO
0 "Jokićev sledeći ugovor biće ujedno i poslednji u NBA ligi": I dalje se priča o potencijalno rekordnoj saradnji
3 "Očuvanje Beogradskog sajma, ukidanje cenzure i crnih lista, preispitivanje odluka Ministarstva kulture, transparentan otkup": Trojica izdavača pokrenuli Inicijativu br. 3, ovo su svi njihovi zahtevi Kultura 3
0 Marina Tucaković napisala najslušaniju folk pesmu: Ima 140 miliona pregleda, a stara je više od deset godina Showbiz 0
3 Vozačima se savetuje da stave kesice čaja u automobil: Ovaj neobičan trik mogao bi da reši jedan od najvećih zimskih problema Lifestyle 3
Vesna Jerković nosi najpoželjniju casual jaknu sezone – isti model već je osvojio najbolje obučene žene sveta Zadovoljna
0 "Pomračenje veka" usred dana će zaviti u mrak osam čuda Rimskog carstva: Nebeski spektakl biće vidljiv i iz Srbije Nauka 0
0 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 0
4 Globalni kolaps Majkrosofta, otkriveno šta je pošlo po zlu: Pogođeni ChatGPT, državne službe i milioni korisnika Svet 4
0 "Ovo je, nažalost, hrvatska 'nadstrešnica'": Poznata glumica se oglasila nakon jezivog slučaja smrti sportiste Sudbine 0
2 Jeziva svedočenja iz psihijatrijske bolnice u Hrvatskoj: Gabrijela izgubila sina, pa doživela novi pakao – „Sedeli su na meni, tukli me i vezivali“ Svet 2
1 "V.d. direktor se kompromitovao podrškom nasilnim aktima bivše vlasti": Sindikat "Nezavisnost" traži pažljiv izbor novog čelnika Biblioteke grada Beograda Kultura 1
Dženifer Lorens je Jacquemus bundu od 1.000 evra spojila sa jednim nespojivim komadom i to izgleda iznenađujuće dobro
0 Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
Otac Due Lipe gostovao na hrvatskoj televiziji, pa komentarisao pobedu Studentske liste: Evo šta je rekao Showbiz 0
Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
Prvo je osetio da mu trne ruka, a onda su se javili i drugi simptomi: Voja Brajović je operisao tumor na mozgu dan nakon što je odigrao predstavu Sudbine 7
Vikend horoskop za 14. i 15. novembar: Venera konačno kreće direktno, a u ljubavi se otvaraju nove mogućnosti Zadovoljna
Država sa najvišim platama u Evropi očajnički traži radnike: Zarade dostižu i 7.000 evra mesečno Lifestyle 7
Zašto je Džejsonu promenjena maska u trećem delu i zašto ne postoji 13. deo filma "Petak 13": Nepoznati detalji o čuvenoj horor franšizi
Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije
Studentska lista: Sprema se zapošljavanje 425 ljudi u Kragujevcu, sumnjamo da se radna mesta čuvaju za partijske aktiviste
0 "Pre ću reći da sam ćerka legendarne majke, nego oca": Ćerka Voje Brajovića iskreno o odnosu sa glumcem
0 "Nijednu alimentaciju u životu nisam uzela, 9 godina sam sa ćerkama bila podstanar": Slađa Delibašić o razvodu od Đoleta Đoganija
0 Rada Manojlović nije verovala da od ovog biznisa može da zaradi, pa uložila 55.000 evra: Nije se pokajala
0 Lekar koji je pregledao hiljade snimaka mozga i pacijenata sa Alchajmerovom bolešću otkriva pet stvari koje nikada ne bi radio Zdravlje 0
0 Danas do 25 stepeni, a sutra sneg na ovim mestima u Srbiji: Sledeće nedelje biće ponovo obrt - očekuju nas loši vremenski uslovi Vremenska prognoza 0
0 Imao je 60 direktnih saradnika i nije održavao sastanke nasamo: Čovek koji je vodio Nvidiju posle skandala ostavio je iza sebe neobičan problem Lifestyle 0
0 Tri naučnika su pre 66 godina tvrdila da će se 13. novembar 2026. dogoditi smak sveta i pogrešili su: Evo šta su rekli i zašto su "promašili" datum Nauka 0
1 Evo zbog čega se petak 13. smatra nesrećnim danom: Iza sujeverja krije se mračna priča stara vekovima Lifestyle 1
0 Ako se ne osećate dobro od ranog jutra postoji razlog - evo šta se događa u vazduhu u Srbiji Vremenska prognoza 0
Korejci ukrali šest milijardi za 20 minuta: Hakeri uz pomoć AI postaju najveća pretnja kriptovalutama
0 Šta znači diplomatska ofanziva Studentske liste: U 48 sati sastanci sa predstavnicima Amerike, Rusije, Italije, Kanade... Politika 0
Prodata Azotara Pančevo: Novi vlasnik je iz Ujedinjenih Arapskih Emirata, upisan i pored zaloga Biznis 0
Stefanović udario na Dolovac i VST: Tvrdi da godinama opstruišu rad najvećeg tužilaštva u Srbiji Hronika 0
Iz stečaja prodato 60 hektara njiva u okolini Beograda: Koja je veza kupca s Ljubišom Buhom Čumetom Biznis 0
Bivši poslanik i član glavnog odbora SNS Bratislav Jugović: Novi vlasnik na čelo Nova.rs dovodi Marka Stjepanovića i Ivanu Mastilović Jasnić, ljude koji su nas najviše podržavali Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
0 Pohapšeni ljudi bliski Darku Glišiću u Ubu: Napali građane koji su slavili pobedu Studentske liste i teže povredili dve osobe, policajci pucali u vazduh
Pogledajte mesto sa kog Paunović prati meč Srbije i Nemačke: Jedan detalj se posebno izdvojio FOTO Fudbal 0
Saslušana gradonačelnica Smedereva, tužilaštvo traži pritvor za nju i dvoje saradnika zbog divlje deponije Hronika 0
Studentska lista: Sprema se zapošljavanje 425 ljudi u Kragujevcu, sumnjamo da se radna mesta čuvaju za partijske aktiviste Politika 0
Novi spisak najvećih dužnika EPS-a: Dug Beogradskog vodovoda prešao milijardu, struju ne plaćaju ni grad Beograd, GSP, MUP, Klinički centar... Biznis 0
Radnik pao sa 16 metara na gradilištu u Kaluđerici: Jak vetar podigao tablu koja ga je udarila Hronika 0
Danima tukli i mučili penzionera u zatvoru "Skela" dok nije umro: Doživotna robija ubici, saučesnicima po 20 godina Hronika 0
Policija pokušala da zaustavi kamion, vozač dao gas i pobegao: Filmska potera kod Bačke Palanke Hronika 0
Viši sud: Radoičić ne sme da napušta boravište bez odobrenja, u PS se poslednji put javio 1. novembra Hronika 0
"Svima preporučujem da urade ono što je Kendrik Nan": Bivša NBA zvezda ima poruku za Amerikance Evroliga 0
Ko je Miroslav Paunović, načelnik Sektora unutrašnje kontrole: Od policajca u Zemunu, člana Upravnog odbora SDPR-a do odbijanja da hapsi kolege zbog ubistva Dragijevića Hronika 0
MUP se oglasio o hapšenju grupe koja je varala rođake uhapšenih na KiM: Obećavali bolje uslove, od porodica uzeli 28.000 evra Hronika 0
Medić poslao poruku pred veliki spektakl: "Znate kako prolaze oni koji mnogo pričaju" Sport - ostalo 0
Zemunska gimnazija drugi put podržala istog kandidata za direktora: Milojević dobio 78, Janković 21 glas, profesori traže ostavku v.d. direktora Društvo 0
Mesto gde je Cezar pao, a istorija postala besmrtna: Insajderski vodič kroz antički rimski kompleks Kultura 0
VIDEO Legenda održala govor, a onda je krenulo slavlje - zavirite u svlačionicu Crne Gore posle velike pobede Fudbal 0
"Mnogo toga se promenilo ali ostala je iskonska potreba žene da bude voljena": "Tre sorele" po 200. put u Zvezdara teatru Kultura 0