Srđan V. Tešin Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Srđan V. Tešin Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Srđan V. Tešin Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Prvo dobio nagradu grada, pa otkaz, a već 7 godina ne može da ostvari status samostalnog umetnika: Tešin otkriva zašto je nepodoban u Kikindi autor: Jelena Koprivica Kultura 12. feb. 2025. 16:50 3 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više U Kikindi je, kao i u slučaju ignorisanja mojih knjiga i nagrada, i u vezi sa ostvarivanjem prava na status samostalnog umetnika, reč o potpuno doslednom ignorisanju, kaže za Nova.rs pisac Srđan V. Tešin. Podeli vest: Oglas Aktuelni je laureat jednog od naših najznačajnijih književnih priznanja - Andrićeve nagrade. Dobio je pre nekoliko meseci priznanje Zadužbine Ive Andrića za zbirku pripovedaka "Crna Anđelija i druge zverske priče" u izdanju "Arhipelaga". A i pre Andrićeve nagrade Srđan V. Tešin ovenčan je brojnim drugim priznanjima. Ovaj pripovedač, romanopisac i antologičar, koji je diplomirao na poetici kratke priče, rođen u Mokrinu 1971. godine, priredio je sedam tematskih antologija, panorama i izbora kratkih priča, i objavio 13 knjiga proze. Srđan V. Tešin, Miro Vuksanović na uručenju Andrićeve nagrade Foto: Vesna Lalić/Nova.rs | Srđan V. Tešin, Miro Vuksanović na uručenju Andrićeve nagrade Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Tešinova proza prevođena je na desetak evropskih jezika, a zastupljen je i u domaćim i inostranim antologijama i izborima iz srpske savremene književnosti. Dobitnik je stipendije iz Fonda "Borislav Pekić", Medalje kulture za multikulturalnost i interkulturalnost Zavoda za kulturu Vojvodine, Nagrade Društva književnika Vojvodine za knjigu godine, Nagrade grada Niša "Maleni cvet". Tešinove "Priče s Marsa“ bile su u najužem izboru za Andrića i priznanje "Zlatni suncokret", a "Mokrinske hronike" u finalnom izboru za NIN-ovu nagradu. Ali, to izgleda nekima, bar zvaničnicima Kikinde, koja je Tešinov dom, nije dovoljno... Možda bi za "slučaj" pisca Srđana V. Tešina prigodno bilo pozvati se na onu već "izanđalu" rečenicu koju je po predanju izgovorio Isus Hrist: "Niko nije prorok u svom selu". Tešin se, pak, za Nova.rs poziva na onu legendarnu rubriku "Verovali ili ne". - Možda bi u nekoj alternativnoj rubrici "Verovali ili ne" moglo pisati nešto o tome kako u Kikindi, ni u jednoj gradskoj ustanovi kulture, nije promovisana moja knjiga za decu "Luka kaže", za koju sam dobio nagradu "Maleni cvet" za knjigu godine, niti roman "Mokrinske hronike" koji je bio u najužem izboru za NIN-ovu nagradu ili zbirka priča "Crna Anđelija", za koju sam dobio Andrićevu nagradu. Nije da nešto patim zbog toga, ali u istoj rubrici moglo bi pisati i o tome kako sam, kao dobitnik Andrićeve nagrade, uskraćen za prijem u Gradsku kuću - priča Tešin, obrazlažuči da je to običaj kad "neko od sugrađana ostvari značajan uspeh". Mokrinske hronike Foto:promo Arhipelag | Mokrinske hronike Foto:promo Arhipelag - Činjenica da sam svojevremeno, u razmaku od nekoliko meseci, dobio nagradu Grada Kikinde za izuzetne zasluge na polju književnosti i kulture, da bi odmah potom dobio i otkaz, takođe bi mogla biti svrstana u tu rubriku - ukazuje pisac. Foto: PRomo/arhipelag | Foto: PRomo/arhipelag No, pravi materijal za tu rubriku "Verovali ili ne", kako ističe Tešin, jeste nešto sasvim drugo: - Navršilo se tačno sedam godina otkako je Srpsko književno društvo uputilo Molbu Gradskoj upravi Kikinde kojom je obaveštava "da je jedan književnik sa teritorije grada Kikinde ispunio uslove kao samostalni umetnik", te da je nužno "da preduzme neophodne korake za potpisivanje ugovora između Gradske uprave Kikinda i Srpskog književnog društva". Do potpisivanja ugovora - i pored različitih urgencija iz reprezentativnih udruženja, Srpskog književnog društva i Srpskog PEN Centra, kao i nadležnih službi Ministarstva kulture - nikada nije došlo. Srđan V. Tešin Foto: Vesna Lalić/Nova.rs | Srđan V. Tešin Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Tešin za sve one koji, možda, ne znaju podseća da je "status samostalnog umetnika isključivo poreska kategorija koja omogućava licima koja se profesionalno bave umetnošću, i na taj način obezbeđuju prihode za život, da budu zdravstveno i socijalno osigurani". Samostalni umetnici su, precizira pisac, osigurani po minimalnoj osnovici. - Najbizarnije od svega jeste činjenica da je taj ugovor i dalje "na čekanju", odnosno, da je, kao i u slučaju ignorisanja mojih knjiga i mojih nagrada, i u vezi sa ostvarivanjem prava na status samostalnog umetnika, ovde reč o potpuno doslednom ignorisanju - zaključuje Srđan V. Tešin. Bonus video: Vladan Matijević Kao pripovedač progovorio sam proročkim rečima našeg nobelovca: Srđanu V. Tešinu uručena Nagrada „Ivo Andrić“ Kultura 0 kikinda srđan v. tešin status samostalnog umetnika Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (3)
Kao pripovedač progovorio sam proročkim rečima našeg nobelovca: Srđanu V. Tešinu uručena Nagrada „Ivo Andrić“ Kultura 0
0 Arheolozi otvorili 700 godina staru kraljičinu grobnicu - ono što su unutra zatekli nisu mogli ni da zamisle Nauka 0
0 Pratili su 1.037 ljudi od rođenja i otkrili da je jedna osobina iz detinjstva važnija od inteligencije za uspeh u životu Lifestyle 0
4 Treće obretenje glave svetog Jovana Krstitelja: Dan kad se nebo triput otvara, a vernicima se ostvaruju tri želje Lifestyle 4
17 Stanodavci uzvraćaju udarac: Iznajmili smo stan Rusima i šokirali se kad smo videli šta rade unutra Priča se 17
1. Naša pevačica posle razvoda opet živi sa bivšim mužem, ali udaja više ne dolazi u obzir: Evo kako funkcionišu
2. Potresna ispovest glumice: "Pre sat vremena sam saznala da moj muž, otac moje četvoro dece, ima bebu staru nedelju dana" VIDEO
4. "Udala sam se sa 16, a muž je poginuo tri godine kasnije": Našu pevačicu dever izbacio iz kuće sa malim detetom
Novi detalji o poreskim utajama kineskih firmi: Orden prijateljstva u zamenu za prikrivanje krivičnih dela
Ima 21 godinu i slučajno je došao do Chrome Hearts kolekcije Karla Lagerfelda. Onda je prodao za milion dolara
3 Spasilac Branimir javno prozvao 14 lokalnih SNS funkcionera zbog odlaska u Ćacilend: Sad mora da plati 3,5 miliona dinara ili da ide u zatvor Društvo 3
2 Đe se brukamo danas? Još jedna epska sramota srpske diplomatije u režiji Aleksandra Vučića. Od Floride do evropske “ološi” Politika 2
0 "Bila sam na fešti, popila sam par pića": Potpredsednica NSRS priznala da je pila alkohol pre nesreće u kojoj je slupala službeni "audi A3" Svet 0
0 VIDEO Ogladneo u Tvitu "od evropske hrane": Vučić se vratio u Srbiju nakon blamaže u Crnoj Gori i odmah otišao na kulen na Akademiju mladih lidera SNS-a Politika 0
3 Povređen učenik drugog razreda na rekreativnoj u Vrnjačkoj Banji: Deo ulične rasvete pao na njega, ima povredu glave, noge i potres mozga Društvo 3
Cela Srbija će biti uz TV ekrane: Krunić se bori za jedinu grend slem titulu koja nam fali, prvi put od početka turnira možete da je gledate
0 Vujasinović o krizi u srpskom vaterpolu: "Obavio sam razgovor sa Stevanovićem i igračima, situacija je teška..."
0 Aleksandra Radović odbila čuveni bend jer nije želela da peva narodnjake - a onda pevala sa Indirom Radić i Mirom Škorić Showbiz 0
"Otac joj je poginuo, majka bila povređena, a sestra u komi": Senidah u detinjstvu doživela tešku traumu Showbiz 0
Od ove pevačice su svi očekivali da će postati najveća zvezda, a ona se na vrhuncu popularnosti povukla i otišla u Australiju Showbiz 0
Dua Lipa razbesnela stanovnike Palerma zbog glamurozne svadbe: Trajaće tri dana, a lokalci joj poslali brutalne poruke Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
0 Najveći kompleks termalnih bazena u našem delu sveta nalazi se na 4,5 sata od Beograda i sezona je upravo počela - proverili smo šta sve ima i kakve su cene Putovanja 0
2 "Hrvatska Malta" je najčuvanija tajna Jadrana: Ostrvo zmija, skrivenih uvala i ukradenog blaga Putovanja 2
2 Turista pokazao kakav je doručak dobio na luks destinaciji za 4,6 evra: "Za ove pare kod kuće mogu samo da popijem kriglu piva" Putovanja 2
13 U popularnoj piceriji počeli da naplaćuju dodatni tanjir kad gosti žele da podele picu: "Mislim da će to uskoro postati svuda praksa" Gastro 13
4 Objavljena lista najprecenjenijih atrakcija u Evropi: Gužva, skupo, a na kraju se razočarate Putovanja 4
0 Narodni pokret Srbije i Novo lice Srbije neće prisustvovati današnjoj posebnoj sednici Skupštine. Traže raspravu o poverenju Vladi
0 Najveći kompleks termalnih bazena u našem delu sveta nalazi se na 4,5 sata od Beograda i sezona je upravo počela - proverili smo šta sve ima i kakve su cene Putovanja 0
0 Nela je majka petoro dece i podržala je studente, pa posle 20 godina ostala bez posla u Skupštini Vojvodine: "Planski otvorili novo odeljenje, prebacili me, pa ga ugasili" Društvo 0
0 “Autistična politika koja bi da naglasi vlastitu važnost”: Milo Đukanović o potezima Beograda uoči samita u Tivtu Politika 0
VIDEO Šampionka Rolan Garosa morala da gleda kako sklanjaju zastavu njene zemlje: Neprijatnost na "Šatrijeu" posle finala Tenis 0
Srbija ima novo atletsko čudo: Osvojio zlato i izveo nešto što je samo jednom viđeno za 47 godina Sport - ostalo 0
Aleksandra Radović odbila čuveni bend jer nije želela da peva narodnjake - a onda pevala sa Indirom Radić i Mirom Škorić Showbiz 0
Cela Srbija će biti uz TV ekrane: Krunić se bori za jedinu grend slem titulu koja nam fali, prvi put od početka turnira možete da je gledate Tenis 0
"Otac joj je poginuo, majka bila povređena, a sestra u komi": Senidah u detinjstvu doživela tešku traumu Showbiz 0
VIDEO Snimak iz Srbije postao viralan: Navijači doterali čuveni traktor i vozili ga po celom terenu Fudbal 0
Novi detalji o poreskim utajama kineskih firmi: Orden prijateljstva u zamenu za prikrivanje krivičnih dela
0 Lančani sudar na "Milošu Velikom" kod Uba ka Beogradu: Saobraćaj se odvija samo jednom trakom Hronika 0
Lančani sudar na "Milošu Velikom" kod Uba ka Beogradu: Saobraćaj se odvija samo jednom trakom Hronika 0
Skandal trese EU: U Evropskom parlamentu gostovala organizacija koja tvrdi da vanzemaljci upravljaju čovečanstvom Svet 0
VIDEO Ogladneo u Tvitu "od evropske hrane": Vučić se vratio u Srbiju nakon blamaže u Crnoj Gori i odmah otišao na kulen na Akademiju mladih lidera SNS-a Politika 0
1. "Nesrećnice bez zuba mi govore da izgledam kao da sam mu mama": Pevačica iskreno o porođaju u 41. godini i braku sa mlađim
3. Godinama je gledamo na RTS, a evo koji fakultet je završila Dragana Kosjerina: Jedan nije uspela da upiše
4. Naša glumica je sa 23 godine starijim kolegom dobila sina, a onda je on sve iznenadio izjavom - "Da sam ja odlučivao, ne bi bilo dece"
5. Ceca mislila da joj se nakon 25 godina priviđa drvoseča iz pesme "Idi dok si mlad": Evo šta se stvarno desilo
6. Oženio se Stefan Cvijović Cvija: Nikolija Jovanović objavila fotografije sa venčanja - mlada blista u romantičnoj haljini FOTO
8. Ovo su najgori sirevi koje možete da izaberete u supermarketu - poslednji na listi jedva da se može nazvati sirom
0 Vujasinović o krizi u srpskom vaterpolu: "Obavio sam razgovor sa Stevanovićem i igračima, situacija je teška..."
0 Od ove pevačice su svi očekivali da će postati najveća zvezda, a ona se na vrhuncu popularnosti povukla i otišla u Australiju Showbiz 0
0 Arheolozi otvorili 700 godina staru kraljičinu grobnicu - ono što su unutra zatekli nisu mogli ni da zamisle Nauka 0
0 Zabrinjavajuća prognoza meteorologa Sovilja: Ovog leta imaćemo dvostruko više tropskih dana, a jake nepogode su izvesne Vremenska prognoza 0
0 Pratili su 1.037 ljudi od rođenja i otkrili da je jedna osobina iz detinjstva važnija od inteligencije za uspeh u životu Lifestyle 0
0 Dušica Jakovljević ide na sedmu operaciju, od rebra će joj praviti nos: "Biću sama sebi i Adam i Eva" Showbiz 0
0 Godinama je gledamo na RTS, a evo koji fakultet je završila Dragana Kosjerina: Jedan nije uspela da upiše Showbiz 0
0 Barbara Bobak pred rođendan objavila najprovokativniji projekat do sada: "Biro bluda" zatresao internet Showbiz 0
1 Ovo su najgori sirevi koje možete da izaberete u supermarketu - poslednji na listi jedva da se može nazvati sirom Gastro 1
Ima 21 godinu i slučajno je došao do Chrome Hearts kolekcije Karla Lagerfelda. Onda je prodao za milion dolara
2 "Hrvatska Malta" je najčuvanija tajna Jadrana: Ostrvo zmija, skrivenih uvala i ukradenog blaga Putovanja 2
"Hrvatska Malta" je najčuvanija tajna Jadrana: Ostrvo zmija, skrivenih uvala i ukradenog blaga Putovanja 2
U popularnoj piceriji počeli da naplaćuju dodatni tanjir kad gosti žele da podele picu: "Mislim da će to uskoro postati svuda praksa" Gastro 13
Evo koji glumci su odbili uloge u seriji "Selo gori, a baba se češlja": U pitanju su velika imena Showbiz 0
Jedina hrana na kojoj čovek može da preživi bez ičega drugog - nije ni najzdravije povrće, a nije ni meso Zdravlje 2
Stanodavci uzvraćaju udarac: Iznajmili smo stan Rusima i šokirali se kad smo videli šta rade unutra Priča se 17
Turista pokazao kakav je doručak dobio na luks destinaciji za 4,6 evra: "Za ove pare kod kuće mogu samo da popijem kriglu piva" Putovanja 2
Jedna od naših najzgodnijih voditeljki ne odustaje od slatkiša: Otkrila kako održava vitku liniju Showbiz 0
Cela Srbija će biti uz TV ekrane: Krunić se bori za jedinu grend slem titulu koja nam fali, prvi put od početka turnira možete da je gledate
0 "Bila je fantastična": Skarlet Džohanson otkrila da joj je Penelope Kruz omiljena partnerka u ljubavnim scenama
0 Zabrinjavajuća prognoza meteorologa Sovilja: Ovog leta imaćemo dvostruko više tropskih dana, a jake nepogode su izvesne Vremenska prognoza 0
1 Istraživanje pokazalo kako kofein noću menja rad mozga i odsad ćete paziti kad pijete kafu Zdravlje 1
2 Jedina hrana na kojoj čovek može da preživi bez ičega drugog - nije ni najzdravije povrće, a nije ni meso Zdravlje 2
5 "Otkrila sam opciju koju srpski turisti retko koriste i za mnogo manje para uspela da obiđem destinaciju koja mi je uvek bila preskupa" Putovanja 5
0 “Autistična politika koja bi da naglasi vlastitu važnost”: Milo Đukanović o potezima Beograda uoči samita u Tivtu Politika 0
Ruski saveznik bira između Moskve i EU: Kremlj steže obruč, Putin preti "ukrajinskim scenarijem", a građani sutra donose odluku Svet 0
Nela je majka petoro dece i podržala je studente, pa posle 20 godina ostala bez posla u Skupštini Vojvodine: "Planski otvorili novo odeljenje, prebacili me, pa ga ugasili" Društvo 0
„Ovo nije samo istorijski kompleks, već naš dom“: Princ Filip pozvao građane da posete Dvorski kompleks na Dedinju Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Pljusak je nije zaustavio: Tanja Savić pevala na kiši, nije želela da prekine koncert, još jednom pokazala da je pravi profesionalac (VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
1 Krvavi napad u Švajcarskoj: Muškarac s nožem ranio troje ljudi, dan pre napada pušten sa psihijatrije
96 „Da li ljudi stvarno misle da će im biti bolje u životu?“ Rasprava o Pojasu Presvete Bogorodice podelila Srbe
Srbija ima novo atletsko čudo: Osvojio zlato i izveo nešto što je samo jednom viđeno za 47 godina Sport - ostalo 0
VIDEO Snimak iz Srbije postao viralan: Navijači doterali čuveni traktor i vozili ga po celom terenu Fudbal 0
Cela Srbija će biti uz TV ekrane: Krunić se bori za jedinu grend slem titulu koja nam fali, prvi put od početka turnira možete da je gledate Tenis 0
Lančani sudar na "Milošu Velikom" kod Uba ka Beogradu: Saobraćaj se odvija samo jednom trakom Hronika 0
Koalicija manjinskih stranaka najavila učešće na sledećim parlamentarnim izborima u Srbiji Politika 0
Vraćali se sa intervencije pa naišli na sudar i povređenu trudnicu, bili su brži i od Hitne pomoći: Podvig šabačkih vatrogasaca Hronika 0
VIDEO Šampionka Rolan Garosa morala da gleda kako sklanjaju zastavu njene zemlje: Neprijatnost na "Šatrijeu" posle finala Tenis 0
Senzacija u Španiji: Real Madrid ispao u četvrtfinalu ACB lige i ostao bez trofeja ove sezone Košarka 0
Vujasinović o krizi u srpskom vaterpolu: "Obavio sam razgovor sa Stevanovićem i igračima, situacija je teška..." Sport - ostalo 0
Skandal trese EU: U Evropskom parlamentu gostovala organizacija koja tvrdi da vanzemaljci upravljaju čovečanstvom Svet 0