Foto:Promo/ CineLink Books Foto:Promo/ CineLink Books Foto:Promo/ CineLink Books Sedam najboljih knjiga iz regiona koje su idealne za film i televiziju: Sarajevo film festival predstavlja CineLink Books autor: Jelena Koprivica Kultura 08. jul. 2025. 17:31 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Na drugom izdanju CineLink Books u okviru predstojećeg 31. Sarajevo film festivala biće predstavljen izbor izvanrednih književnih naslova iz regiona, koje odlikuje veliki potencijal za filmsku i TV adaptaciju. Podeli vest: Oglas Sarajevo film festival, koji će biti održan od 15. do 22. avgusta, pokrenuo je prošle godine program CineLink Books s ciljem jačanja veza između izdavačkog i audiovizuelnog sektora bivše Jugoslavije. Za drugo izdanje CineLink Books odabrano je sedam književnih dela iz regiona. To su: "Balada o ubici i ubici i ubici" Dalibora Pejića (Geopoetika, Srbija), "Bejturan i ruža" Aleksandra Hemona (Buybook, Bosna i Hercegovina), "Bespotreban čovjek" Edina Salčinovića (Vrijeme, BiH), "I onda opet, iz početka" Filipa Grujića (Booka, Srbija), "Pitanje anatomije" Marine Vujčić (Fraktura, Hrvatska), "Samo jedna od" Petre Prtajin (Ljevak, Hrvatska) i "Zvezdana šuma" Jasminke Petrović (Kreativni centar, Srbija). Meduze žive zauvek dok ih ne uhvate Foto: Promo | Meduze žive zauvek dok ih ne uhvate Foto: Promo Još prošle godine, na prvom izdanju ostvaren je uspeh, s obzirom da je produkcijska kuća Antitalent iz Hrvatske otkupila prava na knjigu "Meduze žive zauvek dok ih ne uhvate" Nađe Petrović (Geopoetika), čime je postignuta misija CineLink Books - da se istakne potencijal regionalne književnosti za adaptaciju i olakša prelaz dela sa strana na male i velike ekrane. Pre tri meseca u organizaciji Sarajevo film festivala održan je forum Exploring Synergies koji je ponudio praktičnu simulaciju writer's rooma koristeći roman "Meduze žive zauvek dok ih ne uhvate" kao studiju. Predvođen priznatim scenaristima i rediteljima Goranom Stankovićem i Vukom Ršumovićem, okupio je izdavače, autore i filmske stvaraoce iz Srbije, Hrvatske i Crne Gore, koji su razmenjivali ideje i iskustva književne i filmske industrije. Odabrane knjige za novo izdanje CineLink Books biće predstavljene na posebnoj sesiji tokom CineLink Industry Days 31. Sarajevo film Festivala etabliranim producentima iz regiona i šire, saopštili su organizatori. I sve one, bilo da su epske, intimne, mračne ili šašave, spremne su za sledeće poglavlje na ekranu. Donosimo "skice" izabranih dela za CineLink Books: "Balada o ubici i ubici i ubici" Dalibor Pejić (Geopoetika, Srbija) Balada o ubici i ubici i ubici Dalibor Pejić Foto:Promo/ CineLink Books | Balada o ubici i ubici i ubici Dalibor Pejić Foto:Promo/ CineLink Books Sudbine troje neobičnih neznanaca isprepliću se kada se nađu u istom automobilu, na putu prema moru. Relja pokušava da pobegne od besmislenog života u gradu i ponižavajuće, transakcijske veze sa starijom ženom. Jana traži mir posetom rodnom mestu svog preminulog ljubavnika. Pepolo želi... pa, to ostaje misterija. Večno nasmejani ljudski div izgleda kao da juri nedostižnog leptira kojeg samo on vidi. Kako se približavaju odredištu, na površinu izlazi mračna istina - svako od njih u prošlosti je ubio nekoga. Snovi nalik reminiscencijama otkrivaju ratne traume i epizode bespotrebnog nasilja. "Bejturan i ruža" Aleksandar Hemon (Buybook, Bosna i Hercegovina) Bejturan i ruza Aleksandar Hemon Foto:Promo/ CineLink Books | Bejturan i ruza Aleksandar Hemon Foto:Promo/ CineLink Books Kada jednog junskog dana 1914. nadvojvoda Franc Ferdinand uz veliku pompu stiže u Sarajevo, Rafael Pinto zaokupljen je mlevenjem bilja za pultom svoje apoteke. Pinto je daleko od pomisli da će sukob ogromnih razmera zapaliti svet. A onda svet eksplodira... U rovovima u Galiciji, surovu stvarnost ratnog nasilja Pinto uspeva da preživii samo zahvaljujući pažnji saborca Osmana, svog zaštitnika i ljubavnika, čoveka od akcije i harizmatičnog pripovedača, koji upotpunjuje Pintinu poetsku dušu. Zajedno beže iz rovova, preživljavaju gotovo sigurnu smrt, susreću se sa špijunima i boljševicima, putuju preko planina i kroz pustinje, iz sveta u svet, stižući do Šangaja, i sve to samo zahvaljujući Pintinoj ljubavi prema Osmanu - kao i povremenoj upotrebi opijata. Ovaj lirski i potresni ep, prožet Hemonovom prepoznatljivom pesničkom prozom, istražuje rat, opstanak, izgnanstvo i odanost. "Bespotreban čovjek" Edin Salčinović (Vrijeme, Bosna i Hercegovina) Bespotreban čovjek Edin Salčinović Foto:Promo/ CineLink Books | Bespotreban čovjek Edin Salčinović Foto:Promo/ CineLink Books Poigravajući se registrima popularne i šund-kulture, Salčinović u debitantskom romanu vešto pripoveda glasom novinara crne hronike o graničnim područjima jedne moguće sarajevske stvarnosti. Bizarno samoubistvo ratnog veterana, neuspela pljačka banke, slučaj pedofila ubice iz više klase, ubistvo suprugine majke iz klasnih pobuda te okultno ubistvo iz strasti. Ovaj hibridni roman otkriva Salčinovića kao jednog od retkih glasova koji se fluidno kreće između ironije i duboke filozofske refleksije. "I onda opet, iz početka" Filip Grujić (Booka, Srbija) I onda opet, iz pocetka Filip Grujić Foto:Promo/ CineLink Books | I onda opet, iz pocetka Filip Grujić Foto:Promo/ CineLink Books Centralni lik novog romana Filipa Grujića pravi je "junak našeg doba", mladić na prelasku iz dvadesetih u tridesete, upravo izašao iz duge veze s nejasnom idejom šta želi od života. Svakodnevica mu je rastrzana između porodice (razvedeni otac i majka, njihovi novi partneri i njihovi vremešni, ali vrlo živopisni roditelji), prijatelja, devojaka i obaveza, komične epizode, snažan autoironijski ton i bolno iskrena promišljanja o tome šta uopšte znači biti srećan u trećoj deceniji 21. veka, sve su to delovi kompleksne, ali majstorski složene literarne slagalice koja se može okarakterisati kao prvi pravi ozbiljni milenijalski roman u srpskoj književnosti. Nakon dva hvaljena ranija dela, ovaj roman potvrđuje Grujića kao jednog od najznačajnijih savremenih glasova u regionu. "Pitanje anatomije" Marina Vujčić (Fraktura, Hrvatska) Pitanje anatomije Marina VUjčić Foto:Promo/ CineLink Books | Pitanje anatomije Marina VUjčić Foto:Promo/ CineLink Books Kada gospodin Florijan Bauer objavi zanimljiv oglas u kojem traži "ženu koja će mu milovati leđa - samo leđa", ne zna da će to preokrenuti njegov uređeni život. Jedina koja se odazvala, Veronika Vinter, bankarska službenica vođena znatiželjom i finansijskom potrebom, jednako je nespremna za promene koje predstoje. Zajedno, kreću se kroz emocionalne barijere i otkrivaju neophodnost ljudskog dodira. Marina Vujčić u "Pitanju anatomije" ispisala je toplu ljudsku priču, s puno duhovitosti i humora. "Samo jedna od" Petra Prtajin (Ljevak, Hrvatska) Samo jedna od Ivana Šojat Foto:Promo/ CineLink Books | Samo jedna od Ivana Šojat Foto:Promo/ CineLink Books Za tinejdžere u urbanim sredinama, malo je stvari brutalnije od izolacije. Pia, koju su vršnjaci odbacili i maltretiraju je, pokušava da se uklopi - samo da bi bila još više ismejana. Sama i razoružana, povlači se u sebe. Ali prihvatajući status izgnanice, otkriva neočekivana prijateljstva i krhku, marginalnu zajednicu. Moćni debitantski roman 21-godišnje autorke sa sirovom se iskrenošću bavi emocionalnim nasiljem adolescencije, a napisan je poetskim jezikom i neustrašivim glasom nove generacije. "Zvezdana šuma" Jasminka Petrović (Kreativni centar, Srbija) Zvezdana suma Jasminka Petrović Foto:Promo/ CineLink Books | Zvezdana suma Jasminka Petrović Foto:Promo/ CineLink Books Srdačna priča o prijateljstvu između usamljenog drveta po imenu Radoslav i energične veverice Dace. Kada Radoslav prizna da je tužan, Daca kreće da ujedini šumske životinje da mu pomognu. Inspirisane starom legendom o zvezdanoj magiji, životinje sade seme i preko noći šuma procveta. Ova šarmantna priča bogata maštom, duhovitošću i toplinom, podseća mlade čitaoce na moć jedinstva, empatije i zajedničkog truda. Čarobna bajka za decu i porodicu. "Radujem se što ću biti sa vama u Sarajevu": Slavni Paolo Sorentino dobiće Počasno srce Sarajeva Kultura 0 Damir Karakaš: Niko me ne može nazvati ustašom - ja sam pisao kako je bilo Srbima u Zagrebu kad su im pričali da imaju šiljate glave i manje mozga (2) Kultura 3 cinelink books knjige sarajevo film festival Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
"Radujem se što ću biti sa vama u Sarajevu": Slavni Paolo Sorentino dobiće Počasno srce Sarajeva Kultura 0
Damir Karakaš: Niko me ne može nazvati ustašom - ja sam pisao kako je bilo Srbima u Zagrebu kad su im pričali da imaju šiljate glave i manje mozga (2) Kultura 3
0 Treće obretenje glave svetog Jovana Krstitelja: Dan kad se nebo triput otvara, a vernicima se ostvaruju tri želje Lifestyle 0
0 Stanodavci uzvraćaju udarac: Iznajmili smo stan Rusima i šokirali se kad smo videli šta rade unutra Priča se 0
16 Neobične metalne konstrukcije na trotoarima zbunjuju Beograđane - nikom nije jasno čemu služe, a priča je zapravo dosta zanimljiva Lifestyle 16
1. "Udala sam se sa 16, a muž je poginuo tri godine kasnije": Našu pevačicu dever izbacio iz kuće sa malim detetom
2. Naša pevačica posle razvoda opet živi sa bivšim mužem, ali udaja više ne dolazi u obzir: Evo kako funkcionišu
4. Đe se brukamo danas? Još jedna epska sramota srpske diplomatije u režiji Aleksandra Vučića. Od Floride do evropske “ološi”
5. SAZNAJEMO Evropske delegacije zatečene Vučićevim performansom u Tivtu, odgovore će tražiti iza zatvorenih vrata
Novi detalji o poreskim utajama kineskih firmi: Orden prijateljstva u zamenu za prikrivanje krivičnih dela
3 Dosijei putnika sa čarter leta koji su vraćeni iz Tivta demantuju Vučića: Nije "nekakav krivični postupak" već pokušaj ubistva, iznude, nasilje Hronika 3
0 Spasilac Branimir javno prozvao 14 lokalnih SNS funkcionera zbog odlaska u Ćacilend: Sad mora da plati 3,5 miliona dinara ili da ide u zatvor Društvo 0
0 Predsednik Skupštine opštine Budva: Ako mislite da je AV slučajno avionom poslao svoje "studente koji žele da uče", grdno se varate Politika 0
0 Studenti u blokadi: Vređanje vernika neprihvatljivo, želimo Srbiju u kojoj su svi jednaki, a različitosti bogatstvo, ne pretnja Društvo 0
Dušica Jakovljević ide na sedmu operaciju, od rebra će joj praviti nos: "Biću sama sebi i Adam i Eva"
Grupa nasilnika pretukla tinejdžera u centru Beograda: Mladić pokušao da mu pomogne, pa i on dobio batine
Treće obretenje glave svetog Jovana Krstitelja: Dan kad se nebo triput otvara, a vernicima se ostvaruju tri želje
0 "Bio bi red da se to desi, da se kruniše": Krunić sa terena odmah "morala" na pivo, ukazala zbog čega veruje da bi sada mogla da dođe do titule
0 Dušica Jakovljević ide na sedmu operaciju, od rebra će joj praviti nos: "Biću sama sebi i Adam i Eva" Showbiz 0
"Povređen sam, teško mi je palo": Haris Džinović posle razvoda doneo odluku, ovo više ne toleriše Showbiz 0
"Bila je fantastična": Skarlet Džohanson otkrila da joj je Penelope Kruz omiljena partnerka u ljubavnim scenama Showbiz 0
Evo koji glumci su odbili uloge u seriji "Selo gori, a baba se češlja": U pitanju su velika imena Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
0 "Hrvatska Malta" je najčuvanija tajna Jadrana: Ostrvo zmija, skrivenih uvala i ukradenog blaga Putovanja 0
0 Turista pokazao kakav je doručak dobio na luks destinaciji za 4,6 evra: "Za ove pare kod kuće mogu samo da popijem kriglu piva" Putovanja 0
0 U popularnoj piceriji počeli da naplaćuju dodatni tanjir kad gosti žele da podele picu: "Mislim da će to uskoro postati svuda praksa" Gastro 0
0 Objavljena lista najprecenjenijih atrakcija u Evropi: Gužva, skupo, a na kraju se razočarate Putovanja 0
0 Ovo su najgori sirevi koje možete da izaberete u supermarketu - poslednji na listi jedva da se može nazvati sirom Gastro 0
0 "Otkrila sam opciju koju srpski turisti retko koriste i za mnogo manje para uspela da obiđem destinaciju koja mi je uvek bila preskupa" Putovanja 0
0 Narodni pokret Srbije i Novo lice Srbije neće prisustvovati današnjoj posebnoj sednici Skupštine. Traže raspravu o poverenju Vladi
0 Povređen učenik drugog razreda na rekreativnoj u Vrnjačkoj Banji: Deo ulične rasvete pao na njega, ima povredu glave, noge i potres mozga Društvo 0
0 Spasilac Branimir javno prozvao 14 lokalnih SNS funkcionera zbog odlaska u Ćacilend: Sad mora da plati 3,5 miliona dinara ili da ide u zatvor Društvo 0
0 Ovo su najgori sirevi koje možete da izaberete u supermarketu - poslednji na listi jedva da se može nazvati sirom Gastro 0
Turista pokazao kakav je doručak dobio na luks destinaciji za 4,6 evra: "Za ove pare kod kuće mogu samo da popijem kriglu piva" Putovanja 0
Đe se brukamo danas? Još jedna epska sramota srpske diplomatije u režiji Aleksandra Vučića. Od Floride do evropske “ološi” Politika 0
"Povređen sam, teško mi je palo": Haris Džinović posle razvoda doneo odluku, ovo više ne toleriše Showbiz 0
Dušica Jakovljević ide na sedmu operaciju, od rebra će joj praviti nos: "Biću sama sebi i Adam i Eva" Showbiz 0
Novi detalji o poreskim utajama kineskih firmi: Orden prijateljstva u zamenu za prikrivanje krivičnih dela
0 Grupa nasilnika pretukla tinejdžera u centru Beograda: Mladić pokušao da mu pomogne, pa i on dobio batine Hronika 0
Grupa nasilnika pretukla tinejdžera u centru Beograda: Mladić pokušao da mu pomogne, pa i on dobio batine Hronika 0
Pre svih pročitajte odlomak iz novog romana Miodraga Majića: „Priznanje“ ekskluzivno u vikend izdanju novina Nova Društvo 0
Našli smo kafić sa verovatno najlepšim pogledom na Jadranu: Skriveni komad obale gde more miriše jače, a vreme teče sporije City Magazine
Objavljena lista najprecenjenijih atrakcija u Evropi: Gužva, skupo, a na kraju se razočarate Putovanja 0
1. Oženio se Stefan Cvijović Cvija: Nikolija Jovanović objavila fotografije sa venčanja - mlada blista u romantičnoj haljini FOTO
2. "Nesrećnice bez zuba mi govore da izgledam kao da sam mu mama": Pevačica iskreno o porođaju u 41. godini i braku sa mlađim
4. FOTO Objavljeno kako izgleda Nadalovo stopalo i fotografija je jeziva: Nikome nije jasno kako se uopšte kreće
5. Folker se u tajnosti razveo od ove fatalne lepotice iz spota, komšije sve otkrile: "Nikad nismo videli njegovu ženu"
8. Potresna ispovest glumice: "Pre sat vremena sam saznala da moj muž, otac moje četvoro dece, ima bebu staru nedelju dana" VIDEO
9. Način na koji su se upoznali popularna pevačica i njen muž je kao scenario za romantičnu komediju - i mnogi ne veruju da se ovo zaista desilo
0 "Bio bi red da se to desi, da se kruniše": Krunić sa terena odmah "morala" na pivo, ukazala zbog čega veruje da bi sada mogla da dođe do titule
0 Treće obretenje glave svetog Jovana Krstitelja: Dan kad se nebo triput otvara, a vernicima se ostvaruju tri želje Lifestyle 0
0 "Bila je fantastična": Skarlet Džohanson otkrila da joj je Penelope Kruz omiljena partnerka u ljubavnim scenama Showbiz 0
0 U popularnoj piceriji počeli da naplaćuju dodatni tanjir kad gosti žele da podele picu: "Mislim da će to uskoro postati svuda praksa" Gastro 0
0 Jedina hrana na kojoj čovek može da preživi bez ičega drugog - nije ni najzdravije povrće, a nije ni meso Zdravlje 0
0 Objavljena lista 10 najpopularnijih filmova na Netfliksu: Prvi ima preko 325 miliona pregleda Film 0
0 Evo koji glumci su odbili uloge u seriji "Selo gori, a baba se češlja": U pitanju su velika imena Showbiz 0
0 "Prvi put sam ga videla te večeri i zaljubila se": Kako su se pre 30 godina zavoleli Aleksandar Gajšek i njegova Jelena Showbiz 0
0 Ceca mislila da joj se nakon 25 godina priviđa drvoseča iz pesme "Idi dok si mlad": Evo šta se stvarno desilo Showbiz 0
Milica Todorović stigla na snimanje „Nikad nije kasno“: Četiri meseca nakon porođaja blista (VIDEO) Grand
Milica Todorović stigla na snimanje „Nikad nije kasno“: Četiri meseca nakon porođaja blista (VIDEO) Grand
Jedna od naših najzgodnijih voditeljki ne odustaje od slatkiša: Otkrila kako održava vitku liniju Showbiz 0
Nataša Bekvalac se žali na finansije, a ovo je realnost: Evo koliko je zaradila u 2025. godini Showbiz 1
Dušica Jakovljević ide na sedmu operaciju, od rebra će joj praviti nos: "Biću sama sebi i Adam i Eva"
Grupa nasilnika pretukla tinejdžera u centru Beograda: Mladić pokušao da mu pomogne, pa i on dobio batine
Treće obretenje glave svetog Jovana Krstitelja: Dan kad se nebo triput otvara, a vernicima se ostvaruju tri želje
0 "Mislila sam da mi je tata Bog, a mama đavo i da moram da je ubijem": Slavna manekenka progovorila o najcrnjim danima zavisnosti
0 Istraživanje pokazalo kako kofein noću menja rad mozga i odsad ćete paziti kad pijete kafu Zdravlje 0
0 Jedina hrana na kojoj čovek može da preživi bez ičega drugog - nije ni najzdravije povrće, a nije ni meso Zdravlje 0
0 Grčka upozorava i pooštrava mere: Za ovo turistima preti kazna od 300 evra, a možda i hapšenje po hitnom postupku Putovanja 0
SAZNAJEMO Na Samitu Evropska unija - Zapadni Balkan u Tivtu neće biti usvojena zajednička deklaracija Politika 0
Vijesti: Sinoć na beogradskom aerodromu zadržano 28 državljana Crne Gore, među njima i urednik portala Vijesti Hronika 5
Vračarci idu u kućni pritvor kada plate: Mužu starlete povećano jemstvo, a ovaj član krimi-grupe je ponudio čak 750.000 evra Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Novi presek glasova: Ostalo je još malo vremena, borba za polufinale „Nikad nije kasno“ pred samim krajem
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Hepatolozi upozoravaju da ovo piće uništava jetru više nego što ljudi misle, a prodaje se kao dijetalno i bez šećera
1 Krvavi napad u Švajcarskoj: Muškarac s nožem ranio troje ljudi, dan pre napada pušten sa psihijatrije
95 „Da li ljudi stvarno misle da će im biti bolje u životu?“ Rasprava o Pojasu Presvete Bogorodice podelila Srbe
Grupa nasilnika pretukla tinejdžera u centru Beograda: Mladić pokušao da mu pomogne, pa i on dobio batine Hronika 0
Đilas: Merc-Makron non-pejper je ohrabrujući, ali jedina šansa za Srbiju je smena ovog režima Politika 0
Zbog ovog poteza na Mundijalu podsmevao se čitav svet - a onda je isplivala istina, i nije mogla da bude jezivija Fudbal 0
Ronilac stradao u napadu ajkule: Lovio ribu sa porodicom kada ga je napala grdosija od 4,5 metra, lekari dva sata pokušavali da mu spasu život Svet 0
Povređen učenik drugog razreda na rekreativnoj u Vrnjačkoj Banji: Deo ulične rasvete pao na njega, ima povredu glave, noge i potres mozga Društvo 0
Kreni-Promeni: Država krši zakon i ograničava konkurenciju, građani će plaćati skuplje letove Društvo 0
Kleut o Vladimiru Mihiću: Bilo koji profesor koji nije po volji Patriku Dridu sada može da se nađe u istoj poziciji Društvo 0
Društvo za zaštitu i proučavanje ptica: Potrebna nezavisna komisija da utvrdi stanje čiopa posle skidanja panoa sa Palate Albanije Društvo 0
Drama u Prokuplju: Žena prebila muža mobilnim telefonom, udarala ga po glavi i nanela mu brojne posekotine Hronika 0
"Prvi put sam ga videla te večeri i zaljubila se": Kako su se pre 30 godina zavoleli Aleksandar Gajšek i njegova Jelena Showbiz 0
"Bio bi red da se to desi, da se kruniše": Krunić sa terena odmah "morala" na pivo, ukazala zbog čega veruje da bi sada mogla da dođe do titule Tenis 0