0
Književnica Maja Herman Sekulić predstavlja u Italiji ovih dana svoju poslednju knjigu "Devet života Milene Pavlović Barili" u izdanju "Il kuscino di stelle" i prevodu pesnikinje Klaudije Pićino.
Knjiga „Devet života Milene Pavlović Barili“ je prošlog novembra dobila nagradu za „najbolji strani roman“ u Rovigu, što je kuriozitet za jedan srpski roman.
Nakon odličnih prikaza knjiga Maje Herman Sekulić u više italijanskih medija, prva promocija održana je prekjuče u Parmi, u biblioteci Fiakadori i označila je „veliki povratak Milene porodičnim korenima“, s obzirom da se desila u rodnom mestu oca Milene Pavlović Barili Bruna.
Za danas je zakazano drugo predstavljanje knjige u biblioteci Kastel Mađore pored Bolonje, koju će voditi upravnica biblioteke Manuela Kavići u razgovoru sa prevoditeljkom i autorkom, uz prisustvo guvernera regije Emilija, a sav prihod od prodaje knjiga biže poklonjen ugroženima od nedavnih poplava u ovoj regiji.
Naša književnica je, takođe, u Indiji nedavno imenovana za potpredsednika Internacionalne Akademije etike (IEA), čiji je predsednik ugledni indijski pesnik i filozof Džernail Anand, dok je u Kini dobila Prvu nagradu za poeziju u prevodu kineskog pesnika Džejmsa Tijana na najvećem međunarodnom prolećnom festivalu „Put Svile 2023“.
Podsetimo, pesme Maje Herman Sekulić prevođene su na 27 jezika, a romani na pet, i nosilac je više značajnih međunarodnih i domaćih priznanja od kojih je poslednje najviša nagrada Udruženja književnika Srbije za životno delo. Prevela je 12 kapitalnih knjiga, bila urednik dve antologije na engleskom, dopisnik novina, član Američke akademije pesnika, američkog i srpskog PEN-a, UKS-a i SKD-a, i doktor uporedne književnosti sa Prinstona.
Bonus video: Beogradske adrese sprskih pisaca