Predrag Matvejević Foto:Jurica Galoic/PIXSELL Predrag Matvejević Foto:Jurica Galoic/PIXSELL Predrag Matvejević Foto:Jurica Galoic/PIXSELL Ovo je sramota: U Mostaru srušena kuća Predraga Matvejevića autor: Jelena Koprivica Kultura 05. jul. 2022. 11:07 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više U Mostaru više nema kuće velikog književnika i borca za ljudska prava Predraga Matvejevića, jer su je sravnili bageri, preneli su regionalni mediji. Podeli vest: Oglas Srušena je kuća u kojoj je odrastao književnik, publicista, borac za ljudska prava Predrag Matvejević, čije je delo "Mediteranski brevijar" prevedeno na 23 jezika, podsećaju regionalni mediji, a čitava akcija desila se u sklopu rušenja oštećenih objekata. Kuća u Liskoj ulici bila je udaljena oko 200 metara od Gradske većnice Mostara i godinama je bila zanemarivana, iako se nalazila odmah uz Dom zdravlja. Očigledno da mnogi nisu ni znali njen istorijat ni značaj, preneo je portal Klix.ba. Kuća, teško oštećena u poslednjem ratu, trebalo je da bude preuređena kao Rezidencijalna kuću za pisce. Postojao je i plan da se na njoj postavi spomen-ploča u čast Predraga Matvejevića, a nameravalo se da u kuću smesti Matvejevićeva velika biblioteka i rukopisna ostavština. Kada je Mostar podneo zahtev za kandidaturu ovog grada za evropsku prestolicu kulture 2024. godine najavljeno je da će se urediti kao "Mediteranska kuća", jer je Matvejević smestio Mostar u "srce Mediterana". Takođe, u okviru inicijative promene ulica u Mostaru u tamošnje Gradsko veće pre nekoliko dana stigao je, kako prenosi bosanski portal, i predlog da jedna od ulica nosi ime baš Predraga Matvejevića. https://twitter.com/MdinoDino/status/1543525194371055616?cxt=HHwWgIDShZD_2esqAAAA Kuća u kojoj je odrastao veliki pisac, humanista i borac za ljudska prava sredine prošlog veka, kako podseća Jutarnji list, bila je u vlasništvu porodice Čović iz Ljutog Doca kraj Širokog Brijega. A poslednji vlasnik Vencel Čović godinama je kuću nudio Gradu Mostaru na otkup, no gradski oci nisu imali sluha za taj predlog, pa je književnikov bivši dom prodat privatnom vlasniku koji ju je na kraju srušio. A baš je Centar za mir i međuetničku saradnju Mostar dodelio Matvejeviću 2014, tri godine uoči smrti, nagradu "Mimar mira". No, kako konstatuje Jutarnji list Matvejević je u rodnom gradu potpuno zaboravljen, uz opasku da "doprinos ovakvom odnosu Mostara i Mostaraca prema Matvejeviću daje i aktualna gradska vlast koja bi po svemu sudeći bila sretnija da Matvejević i Mostar nemaju nikakve veze". - Ovo je sramota - reči su kojima je bosanskohercegovački reditelj Dino Mustafić prokomentarisao rušenje Matvejevićeve kuće u Mostaru na Tviteru, uz opasku da su "bageri metafora mostarske vlasti koja ruši one vrednosti za koje se zalagao ovaj divni čovjek i veliki umetnik". Predrag Matvejević knjiga "Mediteranski brevijar". Foto: Zlatno runo i Milstone | Predrag Matvejević knjiga "Mediteranski brevijar". Foto: Zlatno runo i Milstone Predrag Matvejević je rođen u Mostaru 7. oktobra 1932. godine, a preminuo je u Zagrebu, 2. februara 2017. godine. Bio je hrvatski i italijanski državljanin, član Akademije nauka i umetnosti BiH od 2002. godine i jedan od najprevođenijih književnika u svetu sa područja Balkana. Kada je "Mediteranski brevijar" objavljen u Italiji, italijanski pisci, među kojima i veliki Umberto Eko, predložili su da se Predragu Matvejeviću za tu knjigu dodeli Nobelova nagrada za književnost. Kroz naredne tri i po decenije, značaj ove knjige samo je rastao, pojavljivale su se nova izdanja, a "Brevijar" je ostao neprevaziđeno delo o Mediteranu i daleko van geografskih okvira tog dela sveta. Matjevević je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu predavao francusku književnost od 1959. do 1991. godine. Na Trećem pariskom univerzitetu (Sorboni), predavao je slovensku književnost od 1991. do 1994, a od 1994. do 2007. srpski i hrvatski jezik i srpsku i hrvatsku književnost na Rimskom univerzitetu "Sapijenca". Pre dve godine Predrag Matvejević je posthumno ovenčan francuskom književnom nagradom "Jean d'Ormesson" za delo "Mediteranski brevijar". Bonus video: Beogradske adrese srpskih pisaca [video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=sortibeogradskeadresesrpskihpisacadzplatf-novas-worldwide&stream=hp1400&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="2120186"] Matvejevićev "Brevijar" - neprevaziđena knjiga o Mediteranu Kultura 0 književnik kuća mostar predrag matvejević rušenje Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Kako je Beograd pre 100 godina rešavao problem prostitucije: Policija je mogla da uđe u stan ženama čak i usred noći Lifestyle 0
0 Evo kako da operete zavese da ponovo izgledaju kao nove: Ovo je greška koje može trajno da unište tkaninu Lifestyle 0
0 Psiholog sa Stenforda otkriva 3 saveta za srećan život posle 50. godine: "Ne treba vam mnogo prijatelja, ali ovo vam je neophodno" Lifestyle 0
0 Na ovom japanskom ostrvu ljudi žive unutar vulkana: Imaju samo jednu prodavnicu, a za kuvanje koriste toplotu iz zemlje Lifestyle 0
4 Raj za naše iseljenike više nije ono što je nekad bio: Ni plata od 4.800 evra nije dovoljna za normalan život, majstori jedva sklapaju kraj s krajem Lifestyle 4
1. Kafana u srcu Beograda o kojoj je pisao Njujork Tajms: Voleo je i Tito, a njeni zidovi i danas su remek-dela
3. Milenijum timu bila izdata dozvola za pripremne radove za izgradnju kompleksa na mestu hotela Jugoslavija: Potpis stavio Darko Glišić
4. Kupio kamenu kuću usred planina za 3.000 evra: Renovira je godinama, a onda je otkrio tajnu skrivenu gotovo 300 godina
5. Štimac prozvao rukovodstvo opštine Palilula: "Nadam se da ne pokušavate da zatvorite Adu Huju i pretvorite je u parking"
Kompanija Željka Mitrovića nije plaćala porez na dobit: Država tolerisala Pinku dug od skoro dva miliona evra
Miranda iz „Sex and the City“ ima 60 i upravo nas je podsetila da pravila o modi i „primerenim godinama“ nikad nisu ni postojala
Nedeljni horoskop od 16. do 22. novembra: Mars i Jupiter donose velike prilike, a 3 znaka imaju poseban razlog za optimizam
„Kraljica propuštenih prilika“: Kako je Mišel Fajfer odbila kultne uloge za Oskara, a ipak ostala jedna od najvećih zvezda Holivuda
0 "Uvode se dodatne kvalifikacije za poslanike. Nije dovoljno to što te je narod birao": Brnabić i Jovanov nakon konsultacija u Skupštini Politika 0
0 Studenti uvode nova pravila u Skupštinu, naprednjaci ne znaju šta da očekuju: Neizvesno da li će dobiti neku funkciju u parlamentu Politika 0
0 Vučić najavio da će biti šef poslaničke grupe u Skupštini Srbije: "Mi ćemo se ponašati civilizovano i bićemo onakvi kakvi jesmo" Politika 0
0 Srbija na izborima smenila Vučića, a Junajted grupa u Briselu zahteva gašenje Balkanske inicijative za slobodne medije, organizacije koja nadzire medijsko vlasništvo i moć u regionu Društvo 0
0 Savez slobodnih sindikata Srbije poručio Đilasu: "Pre nego što kritikujete studente, položite račun za svoju politiku" Politika 0
Italijanski evroposlanik, koji se sastao sa Studentskom listom: Insistiranje na usklađivanju spoljnih politika Srbije i EU neokolonijalni pristup
0 Jeziva smrt slavne plesačice koja je bila u vezi sa Jesenjinom: Po njoj danas jedan sindrom nosi ime Sudbine 0
Pamtimo je kao hladnu majku iz „Titanika“, sa Klintom Istvudom dobila je dete: Evo kako danas izgleda (FOTO Showbiz 0
Još osam žena iznelo teške optužbe protiv osuđenog glumca: "Terao me je da perem zube dok mi desni nisu prokrvarile" Sudbine 0
"Pevala sam prateće vokale za 50 evra": Naša pevačica otišla u Ameriku, pokrenula biznis i zaradila masne pare, a onda napravila veliku karijeru u Srbiji Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 "U ovih 15 gradova život je noćna mora i ne bih tamo proveo nijedan minut. Lopovi, inflacija, mafija..." Putovanja 0
1 Ako pijete svaki dan čašicu maslinovog ulja, u organizmu mogu da se dogode važne promene, ali lekari upozoravaju na jednu stvar Zdravlje 1
0 Tužna priča o gradu u kojem je nekada vrveo život: Danas kroz prozore kuća raste drveće, ulice su puste, a vlada jeziva tišina Putovanja 0
1 Ovaj božićni market proglašen je za najbolji u Evropi: Otvara se sutra i u komšiluku nam je (a nije Zagreb) Putovanja 1
2 Ovo mesto poseti 19 miliona ljudi godišnje: Vekovima je bilo zabranjeno običnim ljudima, a danas je posećenije i od čuvenog Luvra Putovanja 2
0 Ističe vreme, glavna hala za Ekspo mora biti gotova do 1. decembra: Pogledajte šta je sve sagrađeno u Surčinu FOTO, VIDEO
0 Švercovali kokain u posebno napravljenim bunkerima u kamionima: U zajedničkoj akciji srpske i slovenačke policije uhapšeno 6 osoba
0 Cigaretama i kafom kupovali glasove za SNS u Zabeli, imali preko 20.000 boksova: Oglasio se MUP o hapšenju upravnika Rončevića VIDEO
Ovo je plan Studentske liste za zdravstvo: Veće plate za lekare, bolja organizacija i inovativne terapije
Studenti traže istragu o poslovima u građevinskom sektoru: „Nedopustivo prebacivati odgovornost na buduću vlast“
0 Vučić najavio da će biti šef poslaničke grupe u Skupštini Srbije: "Mi ćemo se ponašati civilizovano i bićemo onakvi kakvi jesmo" Politika 0
0 Italijanski evroposlanik, koji se sastao sa Studentskom listom: Insistiranje na usklađivanju spoljnih politika Srbije i EU neokolonijalni pristup Politika 0
0 Studenti uvode nova pravila u Skupštinu, naprednjaci ne znaju šta da očekuju: Neizvesno da li će dobiti neku funkciju u parlamentu Politika 0
Nema pasoš, dva puta mesečno mora da se javlja u policiju, zabranjeno mu da napušta Srbiju, a on - otputovao u Rusiju: Bivši inspektor BIA "ušao u trag" Milanu Radoičiću Hronika 0
Procurili tajni podaci o ruskim gubicima: Više od 400.000 mrtvih u Ukrajini, stvarni broj mogao bi da bude još veći Svet 0
Kako je Beograd pre 100 godina rešavao problem prostitucije: Policija je mogla da uđe u stan ženama čak i usred noći Lifestyle 0
Kreni-Promeni se nada da će novi saziv Parlamenta razmatrati i dve incijative koje je SNS ignorisao Politika 0
Jeziva smrt slavne plesačice koja je bila u vezi sa Jesenjinom: Po njoj danas jedan sindrom nosi ime Sudbine 0
Kompanija Željka Mitrovića nije plaćala porez na dobit: Država tolerisala Pinku dug od skoro dva miliona evra
0 Od RTS-a do TikToka: Komunikacija naprednjačkih čelnika sa publikom promenila je kanale, ali ne i suštinu Politika 0
Od RTS-a do TikToka: Komunikacija naprednjačkih čelnika sa publikom promenila je kanale, ali ne i suštinu Politika 0
Pamtimo je kao hladnu majku iz „Titanika“, sa Klintom Istvudom dobila je dete: Evo kako danas izgleda (FOTO Showbiz 0
Psiholog sa Stenforda otkriva 3 saveta za srećan život posle 50. godine: "Ne treba vam mnogo prijatelja, ali ovo vam je neophodno" Lifestyle 0
1. Havarija u Klinici za neurologiju i psihijatriju za decu i omladinu: Svi pacijenti, osim K. K., otpušteni ili premešteni u "Lazu Lazarevića"
3. Nema pasoš, dva puta mesečno mora da se javlja u policiju, zabranjeno mu da napušta Srbiju, a on - otputovao u Rusiju: Bivši inspektor BIA "ušao u trag" Milanu Radoičiću
4. "Nisam imao gde da se sakrijem": Glumac doživeo nezgodu na trkačkoj stazi, a nedavno je otvoreno govorio o teškom životnom periodu
6. Ekološki ustanak traži hitno uklanjanje cevi iz Rakitske reke i odgovornost zbog višegodišnjeg nepostupanja po rešenju
7. Naš poznati par odmara u srebrnoj kapsuli od 2.500 evra po osobi - za samo jednu noć: Evo o čemu se radi (FOTO)
9. "Ova reprezentacija Srbije je obična bauštela": Bogdanović osuo paljbu posle novog šamara, traži hitne promene u FSS i da se neki više nikad ne vrate
Dnevni horoskop za 15. novembar: Blizanci, pravi je momenat da preuzmete inicijativu na poslu Zadovoljna
0 "Iako svi znaju da je udata - okreću glavu i odmeravaju je": Komšije otkrile detalje o Katarini Grujić Showbiz 0
0 "Pevala sam prateće vokale za 50 evra": Naša pevačica otišla u Ameriku, pokrenula biznis i zaradila masne pare, a onda napravila veliku karijeru u Srbiji Showbiz 0
4 Raj za naše iseljenike više nije ono što je nekad bio: Ni plata od 4.800 evra nije dovoljna za normalan život, majstori jedva sklapaju kraj s krajem Lifestyle 4
0 Evo kako da operete zavese da ponovo izgledaju kao nove: Ovo je greška koje može trajno da unište tkaninu Lifestyle 0
0 Naš poznati par odmara u srebrnoj kapsuli od 2.500 evra po osobi - za samo jednu noć: Evo o čemu se radi (FOTO) Showbiz 0
0 Kupio kamenu kuću usred planina za 3.000 evra: Renovira je godinama, a onda je otkrio tajnu skrivenu gotovo 300 godina Lifestyle 0
0 Sporne nabavke, 200.000 evra za operu i politički angažman Željka Andrića: Pokret Bravo otvorio pitanja o novom rukovodstvu Srpskog narodnog pozorišta Kultura 0
0 Na ovom japanskom ostrvu ljudi žive unutar vulkana: Imaju samo jednu prodavnicu, a za kuvanje koriste toplotu iz zemlje Lifestyle 0
0 "U ovih 15 gradova život je noćna mora i ne bih tamo proveo nijedan minut. Lopovi, inflacija, mafija..." Putovanja 0
Miranda iz „Sex and the City“ ima 60 i upravo nas je podsetila da pravila o modi i „primerenim godinama“ nikad nisu ni postojala
Nedeljni horoskop od 16. do 22. novembra: Mars i Jupiter donose velike prilike, a 3 znaka imaju poseban razlog za optimizam
„Kraljica propuštenih prilika“: Kako je Mišel Fajfer odbila kultne uloge za Oskara, a ipak ostala jedna od najvećih zvezda Holivuda
Ne žele venčanje ni nakon 11 godina veze: Poznata glumica progovorila o ljubavi sa koleginicom Showbiz 0
Hladno, toplo, hladno, pljuskovi i ledeni vetar: Od ovog datuma temperatura će ponovo skočiti na 20 stepeni, a onda sledi pravi potop Vremenska prognoza 0
"Jedna od najgorih stvari koje sam ikada uradio": Uloga koju je Morgan Friman prihvatio samo da bi mogao da plati kiriju Film 0
Italijanski evroposlanik, koji se sastao sa Studentskom listom: Insistiranje na usklađivanju spoljnih politika Srbije i EU neokolonijalni pristup
Kako je Beograd pre 100 godina rešavao problem prostitucije: Policija je mogla da uđe u stan ženama čak i usred noći
0 Saša Matić živi u luksuznoj kući na Košutnjaku, a poseduje i vilu u Perastu od 2 miliona evra: Tu nije kraj njegovim nekretninama
0 Spomenuo Đokovića i Jokića pa podigao flašu šljivovice: Pitbull oduševio beogradsku publiku (VIDEO)
0 Bila je najveća ruska zvezda, a poroci su joj razorili karijeru i život: Smrt u 38. godini i dalje obavijena velom misterije
0 Hladno, toplo, hladno, pljuskovi i ledeni vetar: Od ovog datuma temperatura će ponovo skočiti na 20 stepeni, a onda sledi pravi potop Vremenska prognoza 0
2 Objavljena svetska lista mira za 2026. godinu: Srbija na 70. mestu - evo na kom su mestu naše komšije i ko je od njih pri samom vrhu Lifestyle 2
0 Svetski meteorolozi upozoravaju: El Ninjo donosi promene koje mogu imati katastrofalne posledice Vremenska prognoza 0
2 Danas su Sveti vrači: Dvojica braće činila su čuda, a jedna priča o tri jajeta i danas se prepričava Lifestyle 2
Dva poznata biznismena razdvojili udele u kompanijama: Dugogodišnji partneri, Andrej i Bojan, prepakuju biznis
0 Studentska lista: Sprema se zapošljavanje 425 ljudi u Kragujevcu, sumnjamo da se radna mesta čuvaju za partijske aktiviste Politika 0
"Kako su potpise podrške prikupile liste Liberalno-zelene stranke, "Ćale ovo je za tebe", Narodne stranke i Stranke rusko-srpskog jedinstva?" Politika 0
Oglasio se Dragan Đilas: Napada me nepostojeći sindikat čiji je vođa dugogodišnji član SNS, a iz SSP je isključen jer je vređao žene na društvenim mrežama Politika 0
Nedopustivo relativizovanje pretnji huligana Brankici Stanković i targetiranje koje sprovodi Milan Veruović na KTV Hronika 0
Sporne nabavke, 200.000 evra za operu i politički angažman Željka Andrića: Pokret Bravo otvorio pitanja o novom rukovodstvu Srpskog narodnog pozorišta Kultura 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Koliko čučnjeva bi trebalo da možete da uradite u svojim godinama: Pogledajte tabelu i šta se smatra dobrim rezultatom
Svi pričaju da je ovo idealna težina za žene visoke 170 cm: Evo šta kažu lekari i najveće naučno istraživanje - čeka vas iznenađenje
0 Optuženi za ubistvo Danke Ilić stigli u zgradu suda: Dovedeni sa lisicama na rukama, danas počinje suđenje FOTO, VIDEO
0 VIDEO Direktor Jovine gimnazije ometao časove i profesorke Rime koju je sud vratio na posao: Na jedan nije uspeo da uđe jer su ga maturanti sprečili u tome
0 "Srbija je bila svedok talasa solidarnosti i hrabrosti": Poslušajte govor naše studentkinje zbog koga je ceo Kongres Saveta Evrope ustao i aplaudirao VIDEO
Italijanski evroposlanik, koji se sastao sa Studentskom listom: Insistiranje na usklađivanju spoljnih politika Srbije i EU neokolonijalni pristup Politika 0
Skup američkih konzervativaca ipak u Beogradu u januaru 2027: Sada pored Vučića kao goste najavljuju i novu vlast Politika 0
Procurili tajni podaci o ruskim gubicima: Više od 400.000 mrtvih u Ukrajini, stvarni broj mogao bi da bude još veći Svet 0
Od RTS-a do TikToka: Komunikacija naprednjačkih čelnika sa publikom promenila je kanale, ali ne i suštinu Politika 0
Vreme istine za Jokića: Koliko zaista može ovaj Denver i zašto sada moramo da dobijemo odgovor Košarka 0
Kreni-Promeni se nada da će novi saziv Parlamenta razmatrati i dve incijative koje je SNS ignorisao Politika 0
Zaposleni u Zavodu za biocide i medicinsku ekologiju dva i po meseca bez plata, pet meseci bez naknade za prevoz Društvo 0
"Kriminalne mreže sa Zapadnog Balkana pretnja i za Amerikance": Odeljenje Stejt departmenta nakon sastanka sa Studentskom listom Politika 0
Italija kaznila kompaniju „Meta” sa 805 milina evra zbog nedozvoljenog korišćenja fotografija Svet 0