Oglas

Miljenko Jergović, Milena Marković kombo
Foto: Suzana Sudar/Nova.rs
Foto: Suzana Sudar/Nova.rs

Nova.rs u Zagrebu s Miljenkom Jergovićem na premijeri "Dece": Ovo su utisci o komadu Milene Marković

04. feb. 2024. 20:38

Mileninu knjigu strašno volim, kao i nju. I, naravno, nijedan pozorišni komad ne može da bude u ravni sa tom knjigom, ali mislim da je ova predstava baš dobra, rekao je za naš sajt Miljenko Jergović na premijeri predstave “Deca” u Gradskom dramskom kazalištu "Gavella", kojoj je Nova.rs ekskluzivno prisustvovala.

Oglas

Publika je izvođenje komada preksinoć nagradila ovacijama na novoj, Maloj sceni, ovog teatra, koja je nedavno otvorena. Među njima je bio i Miljenko Jergović.

Autori i izvođači predstave "Deca" na premijeri u GDK Gavella
Foto: Suzana Sudar/Nova.rs | Foto: Suzana Sudar/Nova.rs

„Deca“ su žanrovski hibrid poeme i romana u stihovima, a uključuju 163 stranice furiozno ispisanog teksta bez ijednoga interpunkcijskoga znaka, osim finalne – tačke. Tekst je primarno dramski utemeljen, te može da se čita kao svojevrsni dramski monolog čiji osnovni glas pripada Mileni Marković, spisateljici, majci deteta s teškoćama u razvoju i posebnom karakteru koji pripoveda priču svog života - od detinjstva do zrelog ženskog, majčinskog doba, najavili su iz "Gavelle".

- Apsolutno je teško raditi ovakvo delo za scenu. Pogotovo što to nije zamišljeno kao scenski tekst, niti u njoj ima drugog glasa. Cela ta poema ili roman u stihovima je iz jednog glasa iz različitih varijacija i tim više su oni to dobro izveli. Reditelj Saša Božić i glumice napravili su uspešnu i neobičnu inscenaciju.

Miljenko Jergović (i ja Suzana Sudar)
Predstava "Deca" GDK Gavella, Zagreb
Miljenko Jergović i Suzana Sudar Foto: Privatna arhiva | Miljenko Jergović i Suzana Sudar Foto: Privatna arhiva

U dramaturigiji Dimitrija Kokanova i režiji Saše Božića, u Hrvatskoj je prvi put postavljeno neko delo proslavljene srpske dramatičarke Milene Marković.

Uloge su poverene Nataši Dangubić, Jeleni Miholjević, Barbari Nola, Ivani Roščić i Viktoriji Bubalo. Muziku potpisuje Nikola Krgović, kostimografiju Marita Ćopo, dizajn svetla Zdravko Stolnik, autor videa je Josip Visković.

Roman “Deca” Milene Marković, koji je ovenčan NIN-ovom nagradom za roman godine 2020, prvi je u teatru kao operu postavila Irena Popović Dragović u Narodnom pozorištu u Beogradu.

- Operu “Deca” nisam gledao, i to mi je manjkava strana. Ali, znam da ću je gledati, štaviše jedva čekam - dodao je za naš sajt Miljenko Jergović.

Miljenko Jergović na premijeri predstave "Deca" u GDK Gavella
Foto: Suzana Sudar
Foto: Suzana Sudar/Nova.rs | Foto: Suzana Sudar/Nova.rs

Premijernom izvođenju u Zagrebu su, osim autorke Milene Marković, prisustvovale ugledne zvanice iz kulturnog miljea Hrvatske i Srbije, među kojima su bili Goran Bogdan, Doris Šarić Kukuljica, Gordana Goncić, Jovana Stojiljković, Vladimir Aleksić, Irena Popović Dragović…

Bonus video: Opera Deca - MESS 2023.







Pratite nas na društvenim mrežama:

Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare