4
O ovome je otvoreno govorio.
Frontmen benda „Faithless“, Maksi Džez preminuo je u 66. godini, a uzrok smrti još nije saopšten.
PROČITAJTE JOŠ:
Muzičar se godinama borio sa insomnijom, a upravo to je i naziv jednog od najvećih hitova ovog benda, „Insomnia“.
Džez je svojevremeno ispričao kako je MTV od njega zahtevao da promeni tekst ove pesme.
„Ta prva rečenica: ‘Deep in the bosom of the gentle night’ (‘duboko u nedrima pitome noći’), nije moje citiranje Dilana Tomasa. To nam je nametnuo MTV, jer su smatrali da je izvorni prvi stih: ‘I only smoke weed when I need to'(‘pušim travu samo kada moram’), previše slikovit“, rekao je on za „The Guardian“.
„Bilo je rasprave i oko stihova: ‘Making mad love to my girl on the heath / Tearing off tights with my teeth’ (‘ludo vodim ljubav sa svojom devojkom na vrelini/ kidam joj hulahopke zubima’), ali uspeli su ostati“, dodao je muzičar svojevremeno.
Ipak, iako je radijska verzija pesme izmenjena, postoji i ona duža verzija koja govori o pušenju marihuane.
„Tekst je iz ličnog iskustva. Nisam patio od nesanice, samo sam imao apsces na zubu. Bilo je toliko bolno da me držalo budnim. Stihovi o tome kako nema struje i kako posežete za olovkom u mraku takođe su bili iz stvarnog života. Često je nestajalo struje pa sam pisao uz sveću“, objasnio je Džez tada.
BONUS VIDEO: Prvi nastupo na Exitu, prvi nastup pripao treš metal bendu iz Inđije
