Jedna od najlepših pesama "Bajage i instruktora" ipak ne opisuje samo Moskvu.
Momčilo Bajagić Bajaga u svojoj karijeri je otpevao mnogo hitova, a svakako je jedan od najpoznatijih „Tamara“.
PROČITAJTE JOŠ;
Ova numera je snimljena 1984. godine, a našla se na albumu „Pozitivna geografija“.
Ipak, ono što je ostalo nejasno jeste da li je Tamara iz Moskve ili Sankt Petesburga. Bajaga u prvoj strofi peva „Ispred teatra Baljšoj, ja sam te čekao satima“, a ovo pozorište se nalazi u Moskvi. Međutim već sledeću strofu počinje sa: „Mada si bila lepša od Neve i raskošnija od Jermitaža“, koji se nalaze u drugom najvećem gradu Rusije.
Bajaga do tada nije bio u Rusiji, a cilj teksta je bila rima, pa je sebi dao malo više slobode, piše „Blic“.
Takođe, pesma počinje na ruskom, tačnije u pitanju je spikerka sa radija koja govori koliko je Dunav visok kod Bezdana. Ipak, ovo nije bilo u planu na početku snimanja pesme, međutim nisu uspeli da nađu devojku koja ima dovoljno dobar nagalasak. Potom se njegov saradnik, Dušan Mihajlović Špira setio da svako jutro na radiju devojka na ruskom čita vodostaj.
Ovo nije jedina jugoslovenska pesma koja krije grešku. Naime, Saša Lošić iz benda „Plavi orkestar“ otkrio je grešku koja postoji u tekstu jedne od njihovih najpoznatijih pesama – „Bolje biti pijan nego star“.
BONUS VIDEO: Bajaga intervju BEER FEST
Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare