Mašinovođa u Nemačkoj nije primetio da se nekoliko vagona voza kojim je upravljao od Berlina do Poljske otkačilo na manjoj stanici kod nemačkog glavnog grada, pa je produžio, ostavivši za sobom oko 80 putnika. Zadnji deo voza odvojio se od prednjeg na stanici Alt Rosental istočno od Berlina u četvrtak a da mašinovođa to nije primetio, potvrdila je železnička kompanija u petak.