"Vidim Zemlju… Vidim oblake… Vidim sve… I prelepo je" – to su bile prve reči Jurija Gagarina, sovjetskog kosmonauta koji je 12. aprila 1961. u svemirskoj kapsuli Vastok i načinio krug oko Zemlje za 108 minuta. Na 60. godišnjicu prekretničkog putovanja Jurija Gagarina oko Zemlje, RT objavljuje jedinstvene snimke njegovog govora sa prve godišnjice ovog leta - obnovljen i obojen upotrebom savremenih tehnologija neuronskih mreža.
„Zahvalan sam onima koji su uložili svoja srca, duše, veštine i trud da ispune ovu veliku misiju“, rekao je Gagarin u govoru koji je sovjetska televizija prvi put emitovala davne 1962. godine, tačno godinu dana nakon što je postao prvi čovek ikada da leti u svemiru.
Prvi sovjetski kosmonaut izrazio je divljenje sovjetskim naučnicima i inženjerima koji su mu omogućili let nazivajući ih „čudotvorcima“. Ipak, podjednako je pozdravio napore drugih država u istraživanju svemira. Simbolično je pozdravio američkog astronauta Džona Glena, prvog Amerikanca koji je krenuo u orbitu oko Zemlje, i poželeo mu dobrodošlicu u međunarodnu „porodicu kosmonauta“.
„Znamo da će naša porodica kosmonauta iz godine u godinu rasti i povećavati se i da ćemo imati sve više članova“, rekao je Gagarin u govoru koji je prvobitno snimljen u crno-belom filmu od 35 milimetara.
Prvi čovek u svemiru takođe je iskoristio priliku da pošalje snažnu poruku mira, rekavši da će saradnja u svemiru između SAD-a i SSSR-a „otvoriti put za zaustavljanje teške i besmislene trke u naoružanju, kao i za usmeravanje zajedničkih napora. obe supersile ka novim naučnim otkrićima u istraživanju svemira“.
Hundreds of drones were launched in the night sky in the city of Veliky Novgorod in Russia to commemorate the 60th anniversary of Yuri Gagarin's journey to space.
Get today's top stories: https://t.co/vjiqOBBwZf pic.twitter.com/8nhW2FKKrW
— Sky News (@SkyNews) April 12, 2021
Njegov poduhvat je označio početak ere istraživanja kosmosa, a poginuo je sedam godina kasnije pri rutinskom letu kao probni pilot u avionu dvosedu.
Generalna skupština UN je 2011. godine proglasila 12. april za Međunarodni dan ljudskog leta u svemir.
Pratite nas i na društvenim mrežama: