0
Tri jezička mita.
Stranica Dnevna doza pravopisa podelila je tri jezička mita kojih se mnogi od nas sećaju iz mlađih dana, a zapravo – nemaju smisla.
„Drva se slažu, a ljudi su saglasni“ – koliko ste puta to čuli kad ste hteli na času da se složite s nekim?
„Drva se slažu, ali slažu se i ljudi ako su saglasni. Glagol slagati se ima više značenja“, navode autori stranice i kažu da je pravilno i: „Saglasna sam s Vama“ i „Slažem se s Vama“.
Drugi mit glasi: „Ne može puno hvala jer nema prazno hvala“.
Pročitajte još:
Ipak, „puno hvala“ je pravilno, jer „puno u ovom primeru nema pridevsku nego prilošku upotrebu tako da ovo poređenje s praznim maši poentu“.
Na kraju, sve su nas nebrojeno puta ispravili kad bismo izgovorili „zadnji put“.
„Ne može da se kaže zadnji put jer ne postoji prednji put“ – glasi objašnjenje koje ima smisla baš koliko i „prazno hvala“. Nije pogrešna upotreba prideva zadnji u značenju poslednji. Ovde se radi o uobičajenom prenošenju značenja.
Pročitajte još:
***
Bonus video: Osporavaju li udžbenici hrvatski, bosanski i crnogorki jezik?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare
