Premijera predstave Mihael Kolhas Foto:Nebojša Babić Premijera predstave Mihael Kolhas Foto:Nebojša Babić Premijera predstave Mihael Kolhas Foto:Nebojša Babić Kad teatar odgovara na pitanje "Gde živi istina i pravda": Predstavljamo program 29. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu autor: Slavica Panić Kultura 03. okt. 2024. 12:57 0 Podeli vest: Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“ se i ove godine, po 29. put, održava prve nedelje novembra pod sloganom "Gde žive istina i pravda?" Selekciju predstava, njih sedam, koje će odgovoriti na postavljeno pitanje, potpisuju Marina Mađarev i Zoran Stamatović. Podeli vest: Oglas Festival će u Narodnom pozorištu Užice 1. novembra otvoriti Jugoslovensko dramsko pozorište sa ostvarenjem “Mihael Kolhas“ Hajnriha fon Klajsta u režiji Borisa Liješevića. Atelje 2012 će drugog dana festivala izvesti predstavu Tomislava Zajeca „Nestajanje“, čiju režiju potpisuje Sanja Mitrović, a treće večeri u Užicu nastupiće Crnogorsko narodno pozorište s komadom „Ibzen mašina“ (po motivima drama Henrika Ibzena “Stubovi društva”, “Heda Gabler”, “Nora” i “Neprijatelj naroda”) u režiji Ane Vukotić. Foto: Boško Đorđević | Foto: Boško Đorđević „Smrt na dopustu“, po romanu Žozea Saramaga „Smrt i njeni hirovi“ u režiji Kokana Mladenovića i izvođenju hrvatskog Satiričnog kazališta Kerempuh na repertoaru je četvrte festivalske večeri. Naredne večeri publika će pozdraviti Narodno pozorište iz Sombora koje će izvesti komad Mate Matišić „Ljudi od voska“ u režiji Ivana Vanje Alača. Predstava „Protekcija“ Branislava Nušića u režiji Milana Neškovića i produkciji Festivala „Grad Teatar“ Budva i Narodnog pozorišta Sombor igraće se pretposlednje, šeste festivalske večeri. Zavesu na festival spustiće predstava „Kavez za ptice“ po tekstu Nikole Stanišića u režiji Slobodana Stankovića i produkciji Beogradskog dramskog pozorišta i Sterijinog pozorja. Foto: Milan Djurdjevic/Promo/Narodno pozorište Sombor | Foto: Milan Djurdjevic/Promo/Narodno pozorište Sombor Direktor Narodnog pozorišta Užice, ujedno i direktor i koselektor festivala Zoran Stamatović istakao je na susretu s medijima u teatru da je “iznedrio sasvim drugačiju selekciju” za koju očekuje podršku publike, kao glavnog saradnika. Foto:Slavica Panić/Nova.rs | Foto:Slavica Panić/Nova.rs - Jugoslovenski pozorišni festival “Bez prevoda” decenijama unazad s uspehom okuplja umetnike i značajno doprinosi da se regionalna umetnička saradnja produbljuje i učvršćuje. Verujemo da će tome doprineti i ovogodišnja selekcija. Gledaćemo dve predstave koje su napravili ansambli iz Srbije po dramskim delima savremenih hrvatskih pisca i jednu predstavu pozorišta iz Zagreba u režiji reditelja iz Srbije. Predstavu po delu srpskog klasika, Branislava Nušića, zajedno su napravili pozorište iz Srbije i festival iz Crne Gore. Poredićemo kako evropsku klasiku postavljaju pozorišta iz Srbije i teatri iz regiona. Poslednji dan festivala posvećen je najnovijoj generaciji pozorišnih umetnika - rekao je Stamatović. Foto:Slavica Panić/Nova.rs | Foto:Slavica Panić/Nova.rs Naglasio je i značaj gesla 29. izdanja festivala, koje glasi: “Gde žive istina i pravda?” - Čini nam se da pitanja istine i pravde nikada nisu bila tako tesno povezana kao danas. U vremenu kada su se mogućnosti za kreiranje virtuelnih sadržaja toliko razvile, goruće pitanje jeste kako doći do istine. Ako ne znamo šta je istina, a šta nije, šta se dogodilo, a šta se nije dogodilo, šta je uzrok, a šta posledica, kako ćemo znati šta je pravedno? Živimo u uverenju da su istina i pravda večne i nepromenljive kategorije, ali svakodnevni život nas opominje da se smisao pojmova menja s promenom društvenih sistema. Kako danas doći do istine i pravde? Veliko i značajno pozorište je sebi uvek davalo u zadatak da svedoči istini i zalaže se za pravdu. Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“ je dokaz da savremeno pozorište postavlja ova važna pitanja - istakao je Stamatović, koji je izbor načinio uz koselektorku Marinu Mađarev, redovnu profesorka na Katedri za dramaturgiju i teoriju drame na Akademiji umetnosti Univerziteta u Novom Sadu. Predsednica Saveta festivala, inače gradonačelnica Užica Jelena Raković Radivojević istakla je da se ovaj grad potrudio da bude dobar domaćin ovom festivalu. - Kažu da grad koji ima pozorište, ima dušu a grad koji ima festival - ima srce. Tako smo mi grad koji ima i dušu i srce za sve učesnike i posetioce festivala koji organizujemo u godini Nacionalne prestonice kulture. Svi učesnicima želim uspešne nastupe, najboljima Ardalione a svima nama da nakon festivala budemo još bolji ljudi. Ovogodišnji festival koštaće 8,1 miliona dinara. Grad Užice je iz budžeta izdvojio 5,1 milion dinara što je 1,6 miliona više nego prethodne godine a Ministarstvo kulture tri miliona dinara. Foto:Slavica Panić/Nova.rs | Foto:Slavica Panić/Nova.rs Ono na šta publika festivala i ove godine mora biti spremna su neudobne stolice u pozorišnoj sali, stare pola veka, čiju je reparaciju gradonačelnica najavila za kraj godine. Kao i do sada, brojni Užičani će problem ublažiti jastučetom koje će poneti od kuće. To ipak neće uticati na korekciju cene karata koje su nepromenjene u odnosu na prethodnu godinu. Zavisno od pozicije kompleti karata za sve predstave su 11 odnosno devet hiljada dinara, a pojedinačne 2.300 dinara. Iz pozorišta kažu da interesovanje nikada nije bilo veće, pa je dve trećine karata već rasprodato. Bonus video: Novosadsko pozorište Poetika Igora Vuka Torbice: "Tako me je dirnuo da sam morala da ga zagrlim" Kultura 0 Jugoslovenski pozorišni festival Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
8 Evo koje su trenutno najtraženije diplome i zanimanja za koje se dobija plata preko 2.000 evra: U Srbiji samo od ovih zanimanja može da se lepo živi Lifestyle 8
1. BLOG Održani protesti širom Srbije zbog nasilja u Novom Sadu: U Beogradu nakon protesta policija presretala i hapsila studente i građane
2. Priveden batinaš koji je tukao studente u Novom Sadu: Šamarao ih, jednu devojku bacio, ona udarila glavom o zid
3. Posle 85 dana borbe za život u bolnici preminuo pretučeni Branislav (24), oglasio se otac: "Koji je moj smisao, ja sam u životu imao samo njega"
4. Žena je pre 5 godina dovela kući štene: Danas niko ne može da veruje da je to zaista pas jer je veći od nje
0 Vučić o napadima na studente u Novom Sadu: "Nisu hteli da beže pa su im lupili nekoliko šamara" Politika 0
0 Slučajnost ili tajni sastanak? Grci pišu da su avion Vlade Srbije i privatna letelica generalnog direktora Gugla sleteli u Atinu u isto vreme Svet 0
0 Uživo BLOG UŽIVO "Koga štitite?": Građani Leskovca protestuju ispred prostorija SNS-a u ovom gradu koje obezbeđuje policija Društvo 0
0 Pogledajte kako policija "lovi" studente po gradu: Mladiće i devojke opkolili kao da su kriminalci VIDEO Hronika 0
0 Apokaliptični prizori iz Grčke: More progutalo obalu, katastrofalno nevreme potopilo sever zemlje Svet 0
Mađarska i Slovačka traže alternativu za rusku naftu: Sve oči uprte u Hrvatsku, ali Zagreb odbija Orbanov zahtev
0 "Konstantno mislim na tebe, šta moram da uradim da bih te video u tesnom kožnom odelu?": Zbog ove rečenice raspada se košarkaška imperija koju dobro znaju navijači Zvezde i Partizana
0 Bivšoj devojci nije dozvoljavao da spava obučena, ni da gleda konobare u oči: Glumac uhapšen zbog "terorisanja grada", a ovo mu je samo još jedan skandal u nizu Sudbine 0
Od jutra do mraka na pijaci prodavala donji veš i čarape, a danas ima milione: Neverovatna životna priča naše pevačice Showbiz 0
"Nije bio za to da postanem pevačica, dobijala sam šamare": Lepa Lukić otkrila šokantne detalje iz privatnog života Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
0 Jedna od najrazvijenijih zemalja sveta poklanja privatna ostrva na godinu dana - ovo su pravila konkursa Putovanja 0
3 Vila Bled nalazi se na najlepšem mestu na jezeru i čuva tajne istorije Jugoslavije: Bila je mali raj Karađorđevića, Tito je tu primao najveće svetske lidere, a evo kako danas izgleda Putovanja 3
16 Stravičan snimak nesreće kod Surdulice: "Mercedesom" usmrtio Rastka, vozio više od 150 km na čas VIDEO
0 Vlast SNS daće najmanje 8,7 miliona evra za akvarijum na Ušću: Posao bez tendera dobila turska firma, njen direktor potvrđuje da je ugovor tajna Biznis 0
Šta sve možeš kad si Vučić: Pre pet dana ne zna šta je veštačka inteligencija, danas u Indiji učestvuje na Samitu o AI
0 Uživo BLOG UŽIVO "Koga štitite?": Građani Leskovca protestuju ispred prostorija SNS-a u ovom gradu koje obezbeđuje policija Društvo 0
0 "Videli smo šta je bilo sa B92": Vlast želi da reorganizuje medije UM, a bez njih "Srbija bi ostala u mraku" Društvo 0
Malo su i naši: Kampanja podrške redakcijama Nova.rs, TV Nova, N1, Radara i Danasa u susret ključnim odlukama United grupe Društvo 0
Tramp poslao investitora i zeta da zaustave ratove: Vitkof i Kušner u misiji koja može promeniti sve Svet 0
Haos u Crnoj Gori: Ukrajinac se BMW-om zakucao u pratnju premijera Spajića, povređena tri policajca Svet 0
Mađarska i Slovačka traže alternativu za rusku naftu: Sve oči uprte u Hrvatsku, ali Zagreb odbija Orbanov zahtev Svet 0
Bivšoj devojci nije dozvoljavao da spava obučena, ni da gleda konobare u oči: Glumac uhapšen zbog "terorisanja grada", a ovo mu je samo još jedan skandal u nizu Sudbine 0
0 „Nećemo odustati, šta god vlast pokušala“: Studenti za Nova.rs o policijskoj represiji na protestu u Beogradu Društvo 0
„Nećemo odustati, šta god vlast pokušala“: Studenti za Nova.rs o policijskoj represiji na protestu u Beogradu Društvo 0
Bekuta oštro reagovala na snimke prazne hale na njenom koncertu u Zagrebu i poslala nam slike: "Ostaću dosledna svom radu i publici" Showbiz 0
Lov na studente i građane nakon protesta kod Ušća: Advokat Šabić objašnjava šta policija sme, a šta ne sme da radi Hronika 0
“Otpustila više od 30 profesora, dovela ljude sumnjivog morala”: Čime je direktorka Pete Danka Nešović zaslužila da joj na Sretenje Vučić uruči odlikovanje Društvo 0
1. Bekuta oštro reagovala na snimke prazne hale na njenom koncertu u Zagrebu i poslala nam slike: "Ostaću dosledna svom radu i publici"
3. Tukao taksistu i falfikovao medicinsku dokumentaciju za dozvolu: Ko su SNS batinaši koji su napadali studente i građane
4. Pričali smo sa Lukom, studentom koga je i sinoć jurila policija po Beogradu: Samo su izleteli iz marice i rekli "evo ga onaj"
6. "Ajde još malo, još malo, ajde... Nema se kondicije": Nova neuspešna jurnjava policije za studentom Lukom po Beogradu VIDEO
0 "Konstantno mislim na tebe, šta moram da uradim da bih te video u tesnom kožnom odelu?": Zbog ove rečenice raspada se košarkaška imperija koju dobro znaju navijači Zvezde i Partizana
0 "Anica Dobra mi se žalila da je ljudi u mom filmu neće prepoznati": Hit "Belo se pere na devedeset" iz ugla Marka Naberšnika Kultura 0
0 "Nije bio za to da postanem pevačica, dobijala sam šamare": Lepa Lukić otkrila šokantne detalje iz privatnog života Showbiz 0
0 Jedna od najrazvijenijih zemalja sveta poklanja privatna ostrva na godinu dana - ovo su pravila konkursa Putovanja 0
0 Od jutra do mraka na pijaci prodavala donji veš i čarape, a danas ima milione: Neverovatna životna priča naše pevačice Showbiz 0
0 Elena Karaman pokazala stan na Dorćolu: Visoke zidove ukrasila grčkim motivima, a onda otkrila - "Nisam sama kod kuće" (FOTO) Showbiz 0
"Pisao sam knjigu u tri različite zemlje, s velikom mukom i pravo je čudo da sam uspeo da je završim": Marko Vidojković ima novi roman "Četres prva" Kultura 0
Evo koje su trenutno najtraženije diplome i zanimanja za koje se dobija plata preko 2.000 evra: U Srbiji samo od ovih zanimanja može da se lepo živi Lifestyle 8
"Oni nisu bitni u tome, već da što više žena dođe do poroda": Zejna iznenadila izjavom o muškarcima Showbiz 0
Žena je pre 5 godina dovela kući štene: Danas niko ne može da veruje da je to zaista pas jer je veći od nje Lifestyle 7
Mađarska i Slovačka traže alternativu za rusku naftu: Sve oči uprte u Hrvatsku, ali Zagreb odbija Orbanov zahtev
Bivšoj devojci nije dozvoljavao da spava obučena, ni da gleda konobare u oči: Glumac uhapšen zbog "terorisanja grada", a ovo mu je samo još jedan skandal u nizu
Uživo BLOG UŽIVO "Koga štitite?": Građani Leskovca protestuju ispred prostorija SNS-a u ovom gradu koje obezbeđuje policija
0 Vera Matović živi u vili od 3,8 miliona evra, ali neće da zaposli kućnu pomoćnicu: Zbog ovoga sama pere i čisti
0 U četvrtak toplo, u petak hladno i sneg, a za vikend minus: Pogledajte prognozu do kraja nedelje i koliko će se vreme menjati Vremenska prognoza 0
32 Na Zlatiboru se kombi zaglavio na zavejanom putu, a ljudi su se oduševili kada su videli ko ga je izvukao (VIDEO) Priča se 32
9 Napustio posao bankara, odrekao se ogromne plate i napravio svoj biznis: Sad zarađuje 500 miliona godišnje Lifestyle 9
0 Vučić ne sme u Novi Sad, pa je pustio robijaše na studente: Pokazna vežba šta nas čeka na dan izbora Politika 0
“Otpustila više od 30 profesora, dovela ljude sumnjivog morala”: Čime je direktorka Pete Danka Nešović zaslužila da joj na Sretenje Vučić uruči odlikovanje Društvo 0
Aktivisti tvrde da su dobili pretnje zbog objavljivanja identiteta SNS batinaša iz Novog Sada Hronika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Prepadoh se!“: Supruga spremila Nigoru za 55. rođendan tortu, umalo izazvala požar zbog vatrometa FOTO
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
Tramp poslao investitora i zeta da zaustave ratove: Vitkof i Kušner u misiji koja može promeniti sve Svet 0
Haos u Crnoj Gori: Ukrajinac se BMW-om zakucao u pratnju premijera Spajića, povređena tri policajca Svet 0
Mađarska i Slovačka traže alternativu za rusku naftu: Sve oči uprte u Hrvatsku, ali Zagreb odbija Orbanov zahtev Svet 0
Stanković: Biće drugačija Zvezda, Lil je samo u krizi rezultata - Arnautović i Žiru su klase Fudbal 0
"Videli smo šta je bilo sa B92": Vlast želi da reorganizuje medije UM, a bez njih "Srbija bi ostala u mraku" Društvo 0
„Nećemo odustati, šta god vlast pokušala“: Studenti za Nova.rs o policijskoj represiji na protestu u Beogradu Društvo 0
Penjaroja želi ono što nije mogao Željko: Čekajući "Žućka" i trofej za Karlika za lek i konačni preporod Košarka 0
Vlast SNS daće najmanje 8,7 miliona evra za akvarijum na Ušću: Posao bez tendera dobila turska firma, njen direktor potvrđuje da je ugovor tajna Biznis 0
Ministar finansija Siniša Mali upozorava na prevaru preko Interneta: Pojavila se reklama sa mojim likom Hronika 0
Studenti u susret velikom skupu u Nišu 1. marta organizuju „Nedelju slobode na jugu Srbije“ u pet gradova Društvo 0
"Sašina ekipa" koja je iznenadila sve: Zvezdina odbrana Niša i kako da ne nasedne na nametnuto breme Košarka 0
Lov na studente i građane nakon protesta kod Ušća: Advokat Šabić objašnjava šta policija sme, a šta ne sme da radi Hronika 0
Pritvor za dvojicu u Severnoj Makedoniji za koje se sumnja da su povezani sa 5 tona marihuane zaplenjene u Konjuhu Hronika 0
"Konstantno mislim na tebe, šta moram da uradim da bih te video u tesnom kožnom odelu?": Zbog ove rečenice raspada se košarkaška imperija koju dobro znaju navijači Zvezde i Partizana Košarka 0
Šta sve možeš kad si Vučić: Pre pet dana ne zna šta je veštačka inteligencija, danas u Indiji učestvuje na Samitu o AI Politika 0
"Anica Dobra mi se žalila da je ljudi u mom filmu neće prepoznati": Hit "Belo se pere na devedeset" iz ugla Marka Naberšnika Kultura 0