Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Nataša Nelević: Ženski Goli otok je bio zverinjak, mesto gde se ljudi bore za život autor: Mona Cukić Kultura 02. apr. 2024. 21:43 1 Podeli vest: Mnogi od logoraša i logorašica su pisali da se posle tog iskustva više nikada nisu osećali kao ljudi i navode da ono što su tamo saznali o sebi i drugima, ono što su videli da čovek može da bude, da postane i čini, trajno je izmenilo njihovo samopouzdanje i dostojanstvo, priča autorka ovog filmskog svedočanstva. Podeli vest: Oglas Dokumentarni film "Šagargur" Nataše Nelević, o političkom i moralnom stradanju žena u vreme IB Rezolucije 1948. godine, međunarodnu premijeru imao je na nedavno završenom 71. Martovskom festivalu. Sa Golog otoka, mitskog logora ostrva, na kojem su u vreme najbolnije totalitarne epizode jugoslovenskog socijalizma prevaspitavani “nelojalni” Jugosloveni, film skreće pogled ka manjem, ženskom logoru na susednom ostrvu Sveti Grgur ili Šagargur, kako glasi njegov lokalni naziv. Sećanja na te dane Đine Markuš, jedne od logorašica, sačuvana u njenim memorima, susreću se u filmu sa svedočenjima njene nećake Marine i zabrinutim pogledima koje nekoliko mladih crnogorskih umetnica odašilju ka Svetom Grguru. Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo | Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo Goli otok nije bio politički zatvor, nego pravi logor Sa rediteljkom Natašom Nelević razgovarli smo o tome kako je više od 600 Jugoslovenki, uglavnom mladih i obrazovanih komunistkinja, ućutkano u logorima i zašto tu tišinu čujemo i danas. - Tema ženskog logora celog života me je pratila, kao i mnoge ljude iz moje generacije koji u svom sećanju imaju Goli otok, jer su im članovi porodice to proživeli. Uvek me je zanimalo šta se tamo zaista dogodilo, šta je bila suština te traume. Onda se pre nekoliko godina desilo da, sticajem okolnosti, dođem do neobjavljenih memoara logorašice Đine Markuš, koja je postala junakinja ovog filma - objašnjava naša sagovornica. Čitajući memoare, došla je, kako kaže, do suštinskih odgovara koji su je zanimali: - Đina piše o “nepodnošljivoj moralnoj usamljenosti”, sramu i posramljivanju kao osnovnoj metodi logorskog uništavanja i degradacije ljudi. Dok sam ih čitala, uspevala sam da shvatim šta se tamo suštinski događalo. Goli otok nije bio politički zatvor, nego pravi logor, mesto u kojem ne važe moralne i ljudske norme, ne važe ni pravni poredak, zakon, zaštita... Bio je to zverinjak, mesto gde se ljudi dovode da se bore za goli život, zbog čega su spremni na sve. Oni bivaju posramljeni, a kao rezultat svega toga izgube bilo kakvu političku nadu i ideju o otporu. Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs | Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs Film "Šagargur" je isključivo iz ženskog ugla, čime je rediteljka želela da da novi pogled na istoriju tih logora. - Nasilje, koje je vršeno nad ljudima koji nisu bili dovoljno lojalni komunističkoj partiji Jugoslavije, postaje očiglednije kada vidimo kako su žene tretirane. Mnoge od njih bile su obrazovne mlade komunistkinje posveće revoluciji, antifašističkoj borbi protiv klasnog društva… Nekoliko godina nakon završetka rata, one su se našle u logorima. Kad gledamo njihovu sudbinu, vidljiviji je opseg tog nasilja i nepravde. Ženska svedočenja i memoari su mnogo autentičniji i svedoče o ponižavanju kojem su ljudi tamo bili izloženi zbog toga što su žene imale manje stida da progovore o sopstvenim slabostima - ocenjuje rediteljka. Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo | Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo Najznačajniji odgovor do kog je stigla, ističe Nelevićeva, ticalo se ljudskog dostojanstva i načina ne koji su u logorima želeli da ga ponište. - Dostojanstvo je krhko i može da se dovode u pitanje, a logor je upravo mesto gde se ta granica prelazi da bi čovek za sva vremena bio degradiran. Mnogi od logoraša i logorašica su pisali da se posle tog iskustva više nikada nisu osećali kao ljudi. Oni navode da ono što su tamo saznali o sebi i drugima, ono što su videli da čovek može da bude, da postane i čini, trajno je izmenilo pogled na svet, njihovo samopouzdanje i dostojanstvo. Jedna rečenica dovoljna da se završi u „Šagarguru“ Kazne na Golom otoku i “Šagarguru” u osnovi su bile iste kada je reč o fizičkom nasilju, ali su za žene postojale određene “specijalne kazne”, piše Đina Markuš. - Šišanje do glave, na primer. Šišani su, naravno, i muškarci, ali su žene šišane da budu naružene. Takođe, udarane su po zadnjici mokrim konopcem, ponižavane su na način kao u patrijarhatu ako su bile nelojalne mužu ili ocu. Nazivane su pogrdnim imenima, prostitutkama… Tu se vidi kombinacija socijalizma, gde je žena izjednačena sa muškarcima kao izdajica domovine i Komunističke partije, ali vidimo kako iz dubine progovara i kažnjava patrijarhat. Đina Markuš u svojim memoarima ističe da je bila na Svetom Grguru zato što se pobunila protiv takozvanih diplomatskih magazina. - To se desilo već 1949, samo nekoliko godina nakon rata, kada je počelo socijalno raslojavanje. Mnoge socijalističke elite su počele da zaplenjuju diplomatske magacine, da za sebe obezbede privilegije u odnosu na ostatak naroda. U nekoj situaciji je to Đina i prokomentarisala. Tema je bila veoma popularna, jer je počelo da se šuška da se formira crvena buržoazija, da nastaju privilegije… Jedna rečenica bila je dovoljna da završi u „Šagarguru“ - ističe rediteljka i dodaje: Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs | Nataša Nelević Foto: Vesna Lalić/Nova.rs - Tako je bilo i sa ostalim ženama. Suština je uvek bila ista - to je bila atmosfera u kojoj najveći broj Jugoslovena i Jugoslovenki nisu mogli da se nedvosmisleno stave na jednu stranu - Josipa Broza Tita ili Staljina. Ako kažu bilo šta što nije „podobno“, bio je dovoljan razlog da budu pokupljene sa ulice i bez ikakvog suđenja i prava na odbranu, jednostavno deportovane i odvedene u logor. Film “Šagargur” premijerno je prikazan u Podgorici, pa na Martovskom festivalu, a rediteljka opisujući projekciju veli: - Nakon završne špice u publici je bio muk, težina i odloženi aplauz. To sam shvatila kao dobar komentar. Mislim da je publika bila spremna i da nisu bili samo moralno i emotivno potreseni, već i politički. Želela sam da gledaoci promisle o tome kako ovakve stvari ne smeju da se dese više, ali i da shvate da postoji mogućnost da se opet dese. Volela bih da film proizvede neku vrstu moralnog otpora i negodovanja prema takvom obespravljivanju i strašnom, neprihvatljivom obezvređivanju ljudi. Iz današnje vizure, Nataša Nelević ocenjuje da ono što jeste bio Goli otok u tom konkretno istorijskom političkom kontekstu se sigurno neće ponoviti, međutim ono što je logor, to uvek može da se desi. Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo | Međunarodna premijera filma o ženskom Golom otoku na 71. Martovskom festivalu Foto:Promo - Svedoci smo toga da uvek postoji mogućnost da se uz izgovor neke pretnje opštoj sigurnosti, ponovi sličan politički eksperiment, da neko jednostavno donosi odluke umesto nas, da je to od najvećeg interesa da se određena grupa ljudi jednostavno skloni, izoluje, da se sprovede biopolitički eksperiment. Mislim da to jeste realna mogućnost. Mogli smo nešto slično da vidimo kada je bila korona, dolazili smo do same ivice. O tome je pisao jedan italijanski teoretičar, koji je govorio da je logor opšti zakon modernih društava, jer na taj način mogu da sačuvaju svoju demokratsku supstancu, tako što će otvoriti jedno malo izolovano mesto na margini države i tamo izmestiti grupu ljudi, koja će morati da brani goli život i neće imati nikakva prava - objašnjava autorka. Nelevićeva ističe da je danas vreme drugačije, ali moralni otpor u društvu postoji. - Postoje ljudi koji ne mogu da se slože sa stvarima koje vide oko sebe, ljudi koji su u stanju da prepoznaju tu vrstu nemoralnosti u društvu i politici. Međutim, moraju da se sklope i druge okolnosti da bi individualni moralni otpor mogao da dovede do neke promene u društvu. Politika se na dobroj meri temelji na moralnosti. Zapravo mi to očekujemo od politike - da poštuje određena moralna načela. Ona ne sme da postoji nezavisno od toga, mada smo danas skloniji da to tako shvatimo. Zato, otpor prema nemoralnosti u društvu i politici ne sme da se ugasi - zaključuje rediteljka. Bonus video: Toni Kukoč o filmu "Magična sedmica" u Beogradu na Martovskom festivalu Sarajevska glumačka legenda Josip Pejaković: Od Jugoslavije je nastalo šest septičkih jama, u kojima ljudi žive u apsolutnom ropstvu Kultura 40 Nikolaj Burljajev: Ne postoje Ukrajinci, svi smo mi ruski narod, pa Dobrici Ćosiću je Puškinova medalja bila draža nego da dobije Nobela Kultura 6 Dokumentarac Martovski festival Nataša Nelević Šagargur ženski goli otok Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (1)
Sarajevska glumačka legenda Josip Pejaković: Od Jugoslavije je nastalo šest septičkih jama, u kojima ljudi žive u apsolutnom ropstvu Kultura 40
Nikolaj Burljajev: Ne postoje Ukrajinci, svi smo mi ruski narod, pa Dobrici Ćosiću je Puškinova medalja bila draža nego da dobije Nobela Kultura 6
0 Naučnici su objasnili koje su godine najnapornije u životu i mnogi će se iznenaditi: Problem je "nesklad između biologije i zahteva", ali ima i dobra vest Lifestyle 0
1 Najskuplja privatna kuća nalazi se u jednoj od najjeftinijih zemalja na svetu, a kad je vidite shvatićete kako je to moguće Lifestyle 1
1. VIDEO Najlepša sportistkinja sveta se rasplakala i raskopčala na ledu, pa pala u zagrljaj svetskoj megazvezdi: Oborila olimpijski rekord, a svi pričaju o onom što se desilo u tunelu
2. Potez Jokića naišao na ozbiljnu kritiku iz SAD: Evo šta je uradio srpskim dečacima i devojčicama - razlika između velikog košarkaša i velikog čoveka
3. Sramna izjava Nadala o Novaku: Veću glupost dugo niste pročitali, stric se "prosuo" kao nikada pre
4. Prvo oglašavanje Lindzi Von nakon strahovitog pada i dve operacije, poslala emotivnu poruku iz bolnice i otkrila šta se dogodilo - pakao još nije gotov
0 Demonstranti bacili Molotovljeve koktele na zgradu albanske vlade, policija odgovorila vodenim topovim
0 "Iz Holandije sam avionom i kamionom doneo tri i po tone opreme": Slobodan Trkulja je pre 22 godine u Beogradu napravio spektakl koji se i danas pamti
1 Bajatović saopštio da će u četvrtak skoro 550.000 potrošača u zapadnoj Srbiji biti bez gasa Biznis 1
6 "Opa, ko to nama dolazi": Vučić u ponedeljak ponovo u Novom Sadu, ovog puta najavljeno. Oglasili se i studenti FOTO Politika 6
22 Tužilaštvo otkrilo kako je došlo do požara u zgradi Specijalnog suda i JTOK u Ustaničkoj ulici Hronika 22
2 Oglasilo se Ministarstvo zdravlja o smrti devojčice (4) iz Čačka: Preminula posle operacije krajnika Društvo 2
0 Vlast priprema najveću izbornu krađu dosad: U Skupštinu stigli sporni nacrti zakona, čeka se samo novi Uglješa Mrdić Politika 0
"Šanse da preživim su bile dva odsto": Naša poznata voditeljka otvoreno o borbi za život i skoro 40 dana provedenih u komi
Lalatović opet radi u Srbiji, u svom stilu poručio: "Igrač posle utakmice mora da bude prljav i blatnjav - nema zagarantovanog mesta"
Skandal trese Francusku: Bivši prosvetni radnik priznao silovanje i seksualno zlostavljanje 89 maloletnika
Demonstranti bacili Molotovljeve koktele na zgradu albanske vlade, policija odgovorila vodenim topovim
0 Stanković otkrio šta je sa Ivanićem i Učenom, oprezan pred Kup: "Svako želi da se dokaže protiv Zvezde, spremni smo da igramo na svaka tri dana"
0 Licemerni Džejk Pol podsetio zbog čega ga čitav svet mrzi, sramne reči dečka najlepše sportiskinje sveta i omraženog jutjubera
0 "Šanse da preživim su bile dva odsto": Naša poznata voditeljka otvoreno o borbi za život i skoro 40 dana provedenih u komi Sudbine 0
Ovaj hit je prodat dvaput, postao je muška himna, a napisala ga je poznata pevačica: "Isplatio mi je u pet rata" Showbiz 0
Uloga koja je Majklu Daglasu donela Oskara, bila je nuđena dvojici njegovih kolega: Glumac otkrio zanimljivosti sa snimanja Film 0
"Iz Holandije sam avionom i kamionom doneo tri i po tone opreme": Slobodan Trkulja je pre 22 godine u Beogradu napravio spektakl koji se i danas pamti Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
0 Fotkali smo cene u supermarketu u Norveškoj - nećete verovati šta je jeftinije nego kod nas Putovanja 0
5 Ovo grčko ostrvo traži ljude - daju kuću i 18.000 evra: Potrebno je ispuniti samo jedan uslov Putovanja 5
0 Vlast pokušava da zastraši mlade u Kuli, ali bezuspešno: Studentkinji prete objavljivanjem eksplicitnog sadržaja. Ovo je njen odgovor Politika 0
0 Raspad SAJ-a pod naprednjačkom komandom: Smene, pritisci i "bežanje" u invalidsku penziju Hronika 0
0 Smenjen načelnik kriminalističke policije PU Bor: Operativno vodio istragu nestanka male Danke Hronika 0
Demonstranti bacili Molotovljeve koktele na zgradu albanske vlade, policija odgovorila vodenim topovim Svet 0
"Iz Holandije sam avionom i kamionom doneo tri i po tone opreme": Slobodan Trkulja je pre 22 godine u Beogradu napravio spektakl koji se i danas pamti Showbiz 0
Jedna od najpoželjnijih destinacija trenutno je „Ketrinina soba“ iz Orkanskih visova u idiličnoj engleskoj prirodi i sve je besplatno Zadovoljna
Ovaj hit je prodat dvaput, postao je muška himna, a napisala ga je poznata pevačica: "Isplatio mi je u pet rata" Showbiz 0
0 Pavol Salaj (RSF): Ako se Veranu Matiću nešto dogodi, predsednik Srbije će biti odgovoran Društvo 0
Direktor BBC: Nije potpisan ugovor sa vladom o finansiranju, svetski servis prestaje za sedam nedelja Svet 0
„Sanae-manija“ trese Japan: Kako je hevi metal konzervativka osvojila mlade i najveću vlast u poslednjih 70 godina Svet 0
1. VIDEO Topić pobedio rak, a onda je dočekan ovacijama na povratničkom meču: Pogledajte trenutak kada su svi ustali da proslave Srbina
2. "Zaglavila se u vazduhu, niko ne može da se oporavi od toga": Stručnjaci pojasnili šta se desilo Lindzi Von, pa je doživela nesreću
3. VIDEO Opšta makljaža u NBA, policija uletela na teren: Sevale pesnice, podeljeno četiri isključenja zbog haosa koji se retko viđa
4. VIDEO "Zalizani ovo, zalizani ono": Ražnatović prvi put progovorio o sukobu sa Micićem i otkrio zašto je otpustio Lesora
7. Šokantna vest sa Zimskih olimpijskih igara: Najlepša sportisknja sveta osvojila zlato pa najavila odlazak u penziju
8. Neobična izjava Alekse Avramovića o haosu u Partizanu, citirao patrijarha Pavla, govorio i o reprezentaciji
9. VIDEO Jokić promašio šut za pobedu: Nastavio da popravlja mesto na večnoj NBA listi, ali će ga ovaj poraz baš zaboleti
0 Stanković otkrio šta je sa Ivanićem i Učenom, oprezan pred Kup: "Svako želi da se dokaže protiv Zvezde, spremni smo da igramo na svaka tri dana"
0 Licemerni Džejk Pol podsetio zbog čega ga čitav svet mrzi, sramne reči dečka najlepše sportiskinje sveta i omraženog jutjubera
0 Bed Bani otkrio značenje broja 64 sa svog dresa na Suberboulu: Iza svega se krije tužna priča Showbiz 0
0 "Imam 2-3 nekretnine, ali ne raspolažem svojim novcem": Zorana Mićanović do 20. stekla pozamašan kapital Showbiz 0
0 Fotkali smo cene u supermarketu u Norveškoj - nećete verovati šta je jeftinije nego kod nas Putovanja 0
0 Naučnici su objasnili koje su godine najnapornije u životu i mnogi će se iznenaditi: Problem je "nesklad između biologije i zahteva", ali ima i dobra vest Lifestyle 0
0 Ovo je tajna izgleda Sandre Meljničenko: Njen trener otkrio trikove i metode tokom vežbanja Showbiz 0
0 Jedna od najvećih zvezda britanske indi muzike u Beogradu: Pit Doerti dolazi u Zappa barku u maju Showbiz 0
Jedna od najvećih zvezda britanske indi muzike u Beogradu: Pit Doerti dolazi u Zappa barku u maju Showbiz 0
Keba otkrio dugo čuvanu tajnu iz prošle sezone ,,Zvezda Granda“, Ceca pobesnelo vikala na njega Grand
Pevačica se razvodi nakon što je otkriveno da joj se muž dopisivao sa Epstinom: Odmah se oglasila (FOTO) Sudbine 0
Megan Markl oduševila Holivud: Vojvotkinja od Saseksa na gala večeru došla u haljini od 9.000 dolara (FOTO) Showbiz 0
"Šanse da preživim su bile dva odsto": Naša poznata voditeljka otvoreno o borbi za život i skoro 40 dana provedenih u komi
Lalatović opet radi u Srbiji, u svom stilu poručio: "Igrač posle utakmice mora da bude prljav i blatnjav - nema zagarantovanog mesta"
Skandal trese Francusku: Bivši prosvetni radnik priznao silovanje i seksualno zlostavljanje 89 maloletnika
Demonstranti bacili Molotovljeve koktele na zgradu albanske vlade, policija odgovorila vodenim topovim
Ovaj hit je prodat dvaput, postao je muška himna, a napisala ga je poznata pevačica: "Isplatio mi je u pet rata"
0 Mile Kekin objavio navijačku pesmu: Za sve one sportiste koji daju sve od sebe, a na kraju ih niko ne dočeka VIDEO
0 Influenser obišao kuću iz serije "Selo gori, a baba se češlja" i zatekao tužan prizor: "Neke stvari više nisu iste jer nema ko da održava imanje" (VIDEO)
2 Farmaceut kaže da je od ovog pića mamurluk ubedljivo najgori - a svi najčešće piju baš to Zdravlje 2
48 Pesma za Evroviziju koja je uzburkala duhove i pre nego što su je ljudi čuli: Tekst pesme "Jugoslavija" s kojom Zejna želi da predstavlja Srbiju Priča se 48
0 Trik za pranje zagorelih tiganja bez ribanja metalnom žicom - treba vam samo ova voćka i vrela voda Lifestyle 0
U komercijalne nekretnine uloženo 340 miliona evra u 2025: Ritejl parkovi u porastu, manje novih kancelarija
Država je uspela da prikupi veliki broj prijava za legalizaciju, ali šta će sad s njima: Ko će prvi stići do upisa u katastar
3 "Je l' bi tada streljali vlasnika poslastičarnice?": Morbidni komentar Vučića posle pitanja da li je kukavički došao u Novi Sad Politika 3
Ovo je klinika u kojoj radi premijer Srbije Đuro Macut: Deluje kao da će se svakog trenutka urušiti Društvo 2
Zviceru uzet auto vredan pola miliona evra: Policija upala u kuću vođe kavčana, u akciji učestvovalo sto policajaca Hronika 3
Ilon Mask: Amerika će 1.000 odsto bankrotirati, mogu je spasiti samo veštačka inteligencija i roboti Svet 9
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Ahmed Sejfić otkrio istinu o kolegama iz Zvezda Granda, evo šta se desilo među takmičarima nakon finala
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
0 Utisak nedelje: Jana Aćimović Planojević, Ljiljana Borović Marjanović, Tamara Jeremić i Dušan Radović Emisije 0
Neurohirurg (92) kaže da ovaj desert održava mozak mladim: Možete ga jesti svaki dan, ali pod jednim uslovom
3 Pet tona droge stiglo iz firme u Skoplju osnovane 2023. godine, čiji je vlasnik Srbin i posluje u gubitku: Novi detalji istorijske zaplene u selu Konjuh
1 VIDEO Dve osobe uhapšene u velikoj akciji policije u Zemunu: U garaži nađeno 500.000 psihoaktivnih tableta
Lalatović opet radi u Srbiji, u svom stilu poručio: "Igrač posle utakmice mora da bude prljav i blatnjav - nema zagarantovanog mesta" Fudbal 0
Skandal trese Francusku: Bivši prosvetni radnik priznao silovanje i seksualno zlostavljanje 89 maloletnika Svet 0
Demonstranti bacili Molotovljeve koktele na zgradu albanske vlade, policija odgovorila vodenim topovim Svet 0
Vlast pokušava da zastraši mlade u Kuli, ali bezuspešno: Studentkinji prete objavljivanjem eksplicitnog sadržaja. Ovo je njen odgovor Politika 0
Bogdanović napravio promenu, evo šta je uradio zbog novog saigrača - sad će ga "sedmica" u NBA podsećati na Srbiju Košarka 0
Direktor BBC: Nije potpisan ugovor sa vladom o finansiranju, svetski servis prestaje za sedam nedelja Svet 0
Đurić: Dolovac ima mehanizme da izvrši pritisak na izvršnu vlast da se obustave Mrdićevi zakoni Hronika 0
Partizan zvanično objavio da se rastaje sa trenerom - selektor Srbije dolazi na klupu crno-belih? Sport - ostalo 0
„Sanae-manija“ trese Japan: Kako je hevi metal konzervativka osvojila mlade i najveću vlast u poslednjih 70 godina Svet 0