Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC Izložba po dnevniku Ratka Mladića koju Srbija (ne)će da vidi autor: Matija Jovandić Kultura 23. avg. 2020. 15:25 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više To je deo moje umetničke prakse, gde tretiram različite delove istorije koji nisu prisutni u javnosti, oko kojih je teže uspostaviti društveni konsenzus, kaže za Nova.rs beogradski umetnik Vladimir Miladinović, autor izložbe "Dnevnik", zasnovane na dnevničkim beleškama Ratka Mladića, korišćenim kao dokazni materijal na sudu u Hagu gde je nekadašnji general Vojske Republike Srpske zbog ratnih zločina osuđen na kaznu doživotnog zatvora. Podeli vest: Oglas Žalbeni postupak odbrane Ratka Mladića trebalo bi da počne 25. avgusta. Bio je to povod agenciji AFP za tekst o izložbi koji je preneo i zagrebački "Jutarnji list", uz konstataciju da je u pitanju postavka koju "samo retki u Srbiji žele da vide". Izložba "Dnevnik" u beogradskoj galeriji "Eugster Belgrade" na Vilinim vodama otvorena je početkom juna i trebalo je da traje do kraja jula, ali je produžena i može se pogledati i ovih dana. Šta je Miladinović izložio u galeriji pod nazivom "Dnevnik"? Vladimir Miladinović "Dnevnik" Foto:Promo | Vladimir Miladinović "Dnevnik" Foto:Promo Mladićev dnevnik pronađen je 2010. godine u Beogradu, kada je tokom pretraga haških istražitelja otkriven lažni zid u jednoj od kuća u kojoj se general skrivao, zajedno sa njegovim beleškama iz ratnih devedesetih godina, audio i video kasetama, fotografijama i dokumentima koji su iskorišćeni kao dokazi pred Međunarodnim tribunalom u Hagu. Taj dnevnik su, pre nego što je mogao da posluži kao dokaz, morali da dešifruju grafolozi i autoritetom kao svedoci stanu iza tvrdnji šta u njemu piše, a svako slovo i linija morali su da budu pretvoreni u kompjuterski tekst i prevedeni na engleski za potrebe Tribunala. Miladinovićev "Dnevnik" sastoji se od niza precizno iscrtanih stranica dnevnika u formatu prilagođenom za potrebe suda. "U svom radu Miladinović koristi tako prilagođen dokument i pažljivo ispisuje rukom svako slovo, stranu po stranu svih 400 stranica dnevnika. Ovim postupkom pokreće niz pitanja. Od toga šta to određeni materijal čini adekvatnim za pravno-birokratski forum do uloge svedoka eksperta u tom procesu? Koja je uloga umetničke imaginacije u procesima odnošenja prema traumatičnoj prošlosti? Koji su limiti arhiva i arhivske građe koja je već poslužila svojoj svrsi pred sudom?", navedeno je u najavi izložbe.- Svaka stranica izvedena je u vidu tuša na papiru i sve to trajalo je, otprilike, četiri godine. Nisu na izložbi prikazani dnevnici Ratka Mladića, nego 400 crteža nastalih na osnovu dnevnika - ističe Miladinović u razgovoru za naš portal. Vladimir Miladinović Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC | Vladimir Miladinović Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC "Njegove liste s Mladićevim zapisima postale su umetnička instalacija, a upravo su predstavljene na izložbi u Beogradu kojoj je cilj propitati kako se društvo suočava s jednim od najmračnijih perioda svoje istorije. Za 39-godišnjeg umetnika ovo je bio performans, čin kojim se sagledava kako se Srbija nosi s ovim vrlo teškim materijalom koji zemlju opterećuje i 25 godina nakon rata", piše AFP. "Jutarnji list" podseća da su u pitanju "zapisi čoveka kog je UN-ov čelnik za ljudska prava prozvao 'personifikacijom Zla', citirajući agencijski tekst u kom se primećuje da to nisu "ludački zapisi kakve bi čovek očekivao, već uredan sled političkih i vojnih brifinga, koji su gotovo banalni i često ne govore ništa, a govore sve". Jedan od zapisa Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC | Jedan od zapisa Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC "Neki su, primjerice, toliko banalni da vojnički jednostavno percipiraju notorne stvari, poput ograničene količine ulja i brašna u lokalnoj pekari. U drugima se pak precizno vodi statistika o broju Srba u različitim bosanskim gradovima, naznaka budućeg etničkog čišćenja Hrvata i Bošnjaka s tih prostora“, prenosi "Jutarnji list", a kao primer navodi se "komentar iz dnevnika nastao u razgovoru Mladića i Momčila Krajišnika, još jednog osuđenog ratnog zločinca i političkog lidera bosanskih Srba", koji glasi: "Država nam je na pladnju, samo je moramo uzeti". "Mladićev stav teško je iščitati iz dnevnika, osim kada koristi termine poput 'bosanskim Srbima treba zajedništvo, vojna snaga, financije za rat, saveznici...'", zaključuje se u tekstu. Sa izložbe Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC | Sa izložbe Foto:EPA-EFE/ANDREJ CUKIC U istom tekstu ocenjuje se da je "zanimljivo, iako ne i neočekivano, izložba privukla znatno veću pažnju međunarodne javnosti nego domaće publike. Možda i zato jer srpska javnost nije spremna na ono što Miladinović želi". Tekst je i naslovljen sa "Jeziva izložba koju samo rijetki u Srbiji žele vidjeti: Cijelu galeriju oblijepio banalnošću zla".- Nemam ja taj utisak. Ta agencijska vest izašla je danas i preneta je šturo. Ovo je polje savremene umetnosti gde ne možemo da očekujemo masovnu posetu. Savremena umetnost radi sve suprotno onome što radi zvanična kultura i ona je na margini društva. Ta galerija ima svoju publiku, a sad je dobila i neku novu. U tom smislu mislim da je izložba uspešna. Galerija radi sredom i subotom i zadovoljan sam time kako teče - kaže Vladimir Miladinović za Nova.rs.Tabui i nagradeVladimir Miladinović već dugi niz godina prati svoju dnevnu rutinu u kojoj je posvećen arhivskom istraživanju tabuiziranih istorijskih perioda oko kojih se teško postiže širi društveni konsenzus. Prenoseći u formu crteža, odnosno verno iscrtavajući prikupljeni materijal u tehnici laviranog tuša, umetnik stvara serije radova kroz koje pokušava i sam da stvori lični odnos naspram ponuđenog materijala. Za svoj rad dobio je više priznanja. Dobitnik je nagrade 53. Oktobarskog salona, kao i glavne nagrade fonda za crtež “Vladimir Veličković”. dnevnik ratka mladića izložba vladimir miladinović Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Skandinavci se kunu u trik s limunom: Rerna se mnogo lakše čisti bez ribanja i hemikalija Lifestyle 0
0 Afrička država baca 120 miliona tona peska u Atlantik kako bi izgradila masivni grad sa morskim zidom od 8,4 km Nauka 0
0 Naučnici napravili "ronilačko odelo" za bubašvabe: Pretvara ih u kiborg spasioce - evo za šta planiraju da ih koriste (FOTO) Nauka 0
1. Ova lepotica je ćerka najlepše žene Jugoslavije: Putuje svetom i voli ovog poznatog muškarca (FOTO)
3. Devojka koja radi na Jadranu kao sobarica otkrila do detalja šta rade gosti: "Kad pomisliš da si video sve, tek tada kreće najgore"
5. Penzioner izgradio kuću sa 4.000 kartona za mleko, inženjer procenjuje da bi mogla da traje 100 godina
0 Dve godine kasnije, jedno pitanje je i dalje bez odgovora: Šta se na Suvoj planini desilo farmaceutu iz Niša? Hronika 0
0 Patrijarh sa prevarantom iz SAD obilazio manastire po Kosovu: Tvrdi da je savetnik predsednika Trampa, Vučića proglasio duhovnim diplomatom Društvo 0
0 Detalji nesreće kod Kotora: Stradala devojka (21), dete (10) posle reanimacije poslato u Podgoricu, devetoro putnika ima teške povrede Svet 0
0 SNS poželela dobrodošlicu u svoje redove Đorđu Vasiljeviću zvanom Atila, osobi koja je robijala zbog pljačke zlatare i koja se hvalila pokušajem ubistva Milorada Dodika Politika 0
0 Sveštenik zbog kog je patrijarh osuđen u Sloveniji: Saopštenje SPC prekoračilo granice, sami sebi čine štetu Društvo 0
0 Poznato ko je napadač koji je izbo nožem devojku kod Vukovog spomenika: Andrej pri hapšenju odbio da sarađuje sa policijom Hronika 0
Godinama su želeli dete, a onda joj je priznao da ga čeka sa drugom ženom: Kako je Džek Nikolson slomio srce Anđeliki Hjuston
0 Šamar otrežnjenja Zvezdi u Sankt Peterburgu, Zenit pokazao Stankoviću sve probleme crveno-belih - ovako se ne ide u Ligu šampiona
0 Godinama su želeli dete, a onda joj je priznao da ga čeka sa drugom ženom: Kako je Džek Nikolson slomio srce Anđeliki Hjuston Showbiz 0
Obožavali smo je u filmu "Moja velika mrsna pravoslavna svadba", a malo je falilo da odustane jer su joj rekli da - nije dovoljno lepa za glavnu ulogu Showbiz 0
Zajednička akcija FTN i EXIT tima: Na Petrovaradinu osvanule poruke "Studenti pobeđuju" i “Dogodine na tvrđavi” Showbiz 0
Otpevala je najtužniju pesmu, koju je Jugoslavija zabranila, a onda umrla u samoći: Tužna životna priča pevačice koji su mnogi zaboravili Showbiz 0
Naš poznati glumac bio je veliki hipohondar, a privatno je studirao medicinu: Evo šta je savetovao kolegama Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Uskoro slavi 100. rođendan, a radi 40 sklekova dnevno: Kasno je počeo s vežbanjem, ali je uspeo da otkrije tajnu dobre forme u starosti
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
0 Za samo dan u Helsinkiju mi je bilo jasno kako je Finska 9. put ispala najsrećnija zemlja na svetu Putovanja 0
1 Uporedili su cene na 7 popularnih letnjih destinacija u Evropi - ova je ispala najjeftinija i srpski turisti je obožavaju (a nije Crna Gora) Putovanja 1
0 Turistkinja u čuvenom letovalištu naručila povrće - nije mogla da veruje šta su joj poslužili i naplatili 70 evra Gastro 0
0 Ovaj hotel proglašen je za najbolji u Evropi za 2026. godinu: Nema plažu, ali ima pogled koji obara s nogu Putovanja 0
5 Mladi inspektor iz "Senki nad Balkanom" otkriva nam koje mesto u komšiluku bira za odmor "jer nema mnogo turista" Putovanja 5
2 Nije ni limun ni med: Voda sa ovim dodatkom na prazan stomak može da učini čuda za organizam Gastro 2
0 “Šest godina naš urednički pravac se nije pomerio ni milimetar. Ako se promeni - to nije taj sajt, to nisu ti ljudi”: Govori Mihailo Jovićević, glavni urednik portala Nova.rs
0 Za samo dan u Helsinkiju mi je bilo jasno kako je Finska 9. put ispala najsrećnija zemlja na svetu Putovanja 0
0 Detalji nesreće kod Kotora: Stradala devojka (21), dete (10) posle reanimacije poslato u Podgoricu, devetoro putnika ima teške povrede Svet 0
0 Dve godine kasnije, jedno pitanje je i dalje bez odgovora: Šta se na Suvoj planini desilo farmaceutu iz Niša? Hronika 0
0 Otpevala je najtužniju pesmu, koju je Jugoslavija zabranila, a onda umrla u samoći: Tužna životna priča pevačice koji su mnogi zaboravili Showbiz 0
Zašto je na državnoj televiziji osvanuo crni ekran: Ovo su najveće laži Orbanove medijske mašinerije Svet 0
Patrijarh sa prevarantom iz SAD obilazio manastire po Kosovu: Tvrdi da je savetnik predsednika Trampa, Vučića proglasio duhovnim diplomatom Društvo 0
Sveštenik zbog kog je patrijarh osuđen u Sloveniji: Saopštenje SPC prekoračilo granice, sami sebi čine štetu Društvo 0
Obožavali smo je u filmu "Moja velika mrsna pravoslavna svadba", a malo je falilo da odustane jer su joj rekli da - nije dovoljno lepa za glavnu ulogu Showbiz 0
Potez Đokovića iza zatvorenih vrata: Ovo je uradio čim je izgubio od Sinera, bio je daleko od očiju javnosti Tenis 0
"Ulazimo u fazu raspleta, do izbora će biti još afera koje će otkriti pravu prirodu vlasti...": SNS se raspada iznutra, dolaze na naplatu sva neispunjena obećanja Politika 0
Studenti novosadskog Pravnog fakulteta oglasili se povodom posete predsednika Albanije jugu Srbije Društvo 0
Naš poznati glumac bio je veliki hipohondar, a privatno je studirao medicinu: Evo šta je savetovao kolegama Showbiz 0
2. "Ja sam jedini krivac za to gde je ona danas": Bila je zvezda devedesetih, a na vrhuncu popularnosti se povukla sa scene
6. Argentina je u polufinalu Mundijala - epska glupost Emboloa, Mesi pisao istoriju, golčina Alvareza za TV špice
9. Potez Đokovića iza zatvorenih vrata: Ovo je uradio čim je izgubio od Sinera, bio je daleko od očiju javnosti
0 Šamar otrežnjenja Zvezdi u Sankt Peterburgu, Zenit pokazao Stankoviću sve probleme crveno-belih - ovako se ne ide u Ligu šampiona
Detinjstvo Milančeta Radosavljevića kao sa filma: „Iako sam rođen sa neispravnim rukama, imam razlog da verujem u sudbinu“ Grand
0 Zbog ove replike Robert de Niro nije mogao da snimi scenu: „Svaki put bih prasnuo u smeh“ Showbiz 0
0 "Izgledam bolje sa više mesa na kostima": Hajdi Klum više ne želi da bude mršava po svaku cenu - stav promenila zbog muža Showbiz 0
1 Uporedili su cene na 7 popularnih letnjih destinacija u Evropi - ova je ispala najjeftinija i srpski turisti je obožavaju (a nije Crna Gora) Putovanja 1
0 Afrička država baca 120 miliona tona peska u Atlantik kako bi izgradila masivni grad sa morskim zidom od 8,4 km Nauka 0
0 Ovaj hotel proglašen je za najbolji u Evropi za 2026. godinu: Nema plažu, ali ima pogled koji obara s nogu Putovanja 0
0 Na pragu 6. decenije ima brutalno telo: Ana Stanić pozirala u bikiniju - figura joj je besprekorna (FOTO) Showbiz 0
0 Skandinavci se kunu u trik s limunom: Rerna se mnogo lakše čisti bez ribanja i hemikalija Lifestyle 0
0 Britni Spirs se prvi put oglasila nakon divljanja na auto-putu: "Klanjala sam se pred Gospodom" Showbiz 0
Britni Spirs se prvi put oglasila nakon divljanja na auto-putu: "Klanjala sam se pred Gospodom" Showbiz 0
Turistkinja u čuvenom letovalištu naručila povrće - nije mogla da veruje šta su joj poslužili i naplatili 70 evra Gastro 0
Naučnici napravili "ronilačko odelo" za bubašvabe: Pretvara ih u kiborg spasioce - evo za šta planiraju da ih koriste (FOTO) Nauka 0
Penzioner izgradio kuću sa 4.000 kartona za mleko, inženjer procenjuje da bi mogla da traje 100 godina Lifestyle 11
Tunel na hrvatskom ostrvu koji ledi krv u žilama: Svako ko je prošao ovde od straha nije disao Putovanja 36
Godinama su želeli dete, a onda joj je priznao da ga čeka sa drugom ženom: Kako je Džek Nikolson slomio srce Anđeliki Hjuston
0 Sidni Svini pozirala u čipki pa „srušila“ internet: Za dan prikupila 2 miliona lajkova, evo zbog čega
0 Ko je sve predstavljao Bosnu i Hercegovinu na Evroviziji? Ne takmiče se već 10 godina, a evo koji im je najbolji plasman
0 Istraživanje pokazalo da jedna svakodnevna navika može da poveća krvni pritisak, a nije slana hrana Zdravlje 0
0 Uskoro slavi 100. rođendan, a radi 40 sklekova dnevno: Kasno je počeo s vežbanjem, ali je uspeo da otkrije tajnu dobre forme u starosti Zdravlje 0
0 Novo hitno upozorenje RHMZ: Nevreme tutnji Beogradom, a evo koji su delovi sledeći na udaru Vremenska prognoza 0
1 Hitno upozorenje RHMZ od ranog jutra: Jako nevreme s grmljavinom i gradom u ovom kraju Srbije, neće zaobići ni Beograd Vremenska prognoza 1
2 Idete na more? Doktorka otkrila najefikasniji način protiv mučnine: Ne treba vam nijedan lek Zdravlje 2
Od osvojenih planina do pobeda na sportskim olimpijadama: Za mnoge aktivan život počinje tek odlaskom u penziju
"Videla sam policajce kako jure nekog": Otkriveno šta je prethodilo napadu kod Vukovog spomenika, devojka izbodena nožem Hronika 0
"Ulazimo u fazu raspleta, do izbora će biti još afera koje će otkriti pravu prirodu vlasti...": SNS se raspada iznutra, dolaze na naplatu sva neispunjena obećanja Politika 0
Ko je Mia Zečević, biznismenka čija je kompanija dobila posao na Ekspu: Funkcionerka Telekomove firme, ćerka čuvenog Partizanovca Biznis 1
Studenti o razdavajanju predsedničkih i parlamantarnih izbora: Mi smo spremni, imamo kandidate, pitanje je - da li Vučić sme na birališta Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Zavirite na luksuzni gliser Emira Habibovića! Peja pokazao kako provode letnje dane, a tek da vidite šta su upecali (FOTO/VIDEO)
Dijeta Aleksandra Sofronijevića uz koju je smršao 50 kilograma: Ove dve namirnice nikad ne jede zajedno
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
Uskoro slavi 100. rođendan, a radi 40 sklekova dnevno: Kasno je počeo s vežbanjem, ali je uspeo da otkrije tajnu dobre forme u starosti
Alarmantno upozorenje SZO: Ovaj toplotni talas je generalna proba, ako ovo ne uradimo platićemo životima
1 Hapšenje u Sremskoj Mitrovici: Pala dva muškarca, u stanu pronađeno 88 grama kokaina i više od 16.000 evra FOTO/VIDEO
0 Kusturica i Lukić oduševili Srbiju, zasijali sa srebrom i poručili: "Kad bismo igrali ponovo sa Amerikancima..."
Zašto je na državnoj televiziji osvanuo crni ekran: Ovo su najveće laži Orbanove medijske mašinerije Svet 0
Studenti novosadskog Pravnog fakulteta oglasili se povodom posete predsednika Albanije jugu Srbije Društvo 0
Šamar otrežnjenja Zvezdi u Sankt Peterburgu, Zenit pokazao Stankoviću sve probleme crveno-belih - ovako se ne ide u Ligu šampiona Fudbal 0
Nezamisliva tragedija pogodila portugalski fudbal, poginuo nekada jedan od najvećih talenata Fudbal 0
Crnogorska policija otkrila uzrok nesreće na putu Kotor-Nikšić, u kojoj je jedna osoba poginula, a 16 povređeno Svet 0
"Izgledam bolje sa više mesa na kostima": Hajdi Klum više ne želi da bude mršava po svaku cenu - stav promenila zbog muža Showbiz 0