0
Objavljujem rat svakom gmazu što komotno spava, svakom odanom keru što brani bahatu vlast! Objavljujem rat svakom zombiju kome je isprana glava i lopovima koji grabe tuđe u slast! Govoriću dok ne bude kasno, dok mi je čitava glava, dok vojnička čizma ne izbije glas i u srcu mi reč ne uspava! Objavljujem osvetu svetu bez misli i stava, tupoj masi što ćuti i trpi i ne diže glas! Ovim proglasom uz jak gitarski zvuk, mladi glumac Luka Grbić efektno otvara uvodnu scenu komada "Obična priča" u režiji Kirila Serebrenikova koji je premijerno odigran sinoć na sceni Centra za kulturu "Vlada Divljan".
Iako čuveni Serebrenikov nije bio u mogućnosti da dođe u Beograd, rad na predstavi i premijeru pratio je onlajn iz Berlina gde se preselio nakon što je u Rusiji postao persona non grata zbog demokratskih istupa, podrške LGBT zajednici, kritika upućenih autoritarnoj ruskoj vlasti i cenzuri.
Među onima koji su prisustvovali ovom uistinu važnom kulturnom događaju u Beogradu, bilo je očekivano pola srpskih, pola ruskih državljana.
U “Običnoj priči” koja je sve samo ne “obična”, naš mladi glumac Luka Grbić briljira u glavnoj ulozi Aleksandra Saše Adujeva i to većinski na ruskom jeziku.
Ovu dramu napisao je ruski klasik Ivan Gončarov 1847. godine. Prvi put je izvedena u pozorištu „Sovremenik“ u Moskvi 1966. godine, a samo godinu dana kasnije doživela je postavku u Jugoslovenskom dramskom pozorištu u Beogradu. Godine 2015. Serebrenikov je postavio savremenu verziju ove drame u Gogolj Centru u Moskvi, pri čemu je radnju smestio u modernu Rusiju. Predstava je postala jedna od najpopularnijih u tom pozorištu.
Sada se “Obična priča“ vratila na beogradsku pozornicu, a pored Grbića koji tumači momka iz provincije koji dolazi u veliku rusku metropolu sanjajući o uspehu, ljubavi i lepoti življenja, maestralan ruski glumac Aleksej Agranovič igra strica koji će se potruditi da mu sruši sve te snove.
Kako je Agranovič za “Novu” ranije objasnio, ideja nije bila da samo obnove predstavu i izvedu je u Beogradu, već da je prenesu u današnji trenutak i baš ovde.
– U beogradskoj verziji imaćemo mladića iz srpske provincije koji dolazi u veliki grad kod svog strica. Važno je napomenuti da ovo nije nikakva predstava o konfliktu Rusa i Srba. U centru je sukob provincije i grada koji je svuda isti, kao i činjenica da sami sa svojih deset prstiju menjamo svoj život, ne uvek nabolje, iako toga nismo svesni – kazao je Aleksej koji je u Beogradu bio zadužen i za režiju.
Ništa manje sjajna je i naša glumica Dragana Varagić koja tumači uloge Sašine majke i Marije Ljubecke, a u celokupno dobro uigranom ansamblu su i Filip Avdejev, Danica Maksimović, Kristina Jovanović, Marija Poježajeva, Irina Tepluhova, Davor Perunović, Danijela Stojanović, Ana Zavtur, te Jovan Stamatović-Karić i Luka Abramović.
Tokom skoro četiri sata koliko traje predstava, svi glumci igraju i na srpskom i na ruskom, uz titl za publiku, a kako je Agranovič istakao, to im ne pada teško jer “kao u fudbalu – potpuno je svejedno iz koje zemlje dolazite, ako igrate istu igru”:
– U umetnosti je to još lepše, jer se vodimo istom emocijom koju podjednako osećamo!
Tu emociju osetila je i publika koja ih je pozdravila višeminutnim aplauzom i ovacijama hvaleći scenografiju, sjajnu muziku i sve glumce vođene vrsnom režijom Kirila Serebrenikova koji je svojim komadom osvežio beogradsku pozorišnu scenu.
„Obična priča“ je na repertoaru i večeras i sutra na sceni Centra za kulturu „Vlada Divljan“.
Bonus video: Danica Maksimović i Miloš Đukelić – Kad Serebrenikov režira, vredi i samo nositi tacnu
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare
