Foto:Gaetan Bally/Keystone via AP Foto:Gaetan Bally/Keystone via AP Foto:Gaetan Bally/Keystone via AP Do poslednjeg daha: Odlazak Žana Lika Godara, simbola novog talasa autor: Bratislav Nikolić Kultura 13. sep. 2022. 21:21 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Francuski reditelj i ikona novog talasa Žan Lik Godar, preminuo je u 92. godini života. Bez čoveka iza kojeg stoji više od stotinu filmova, svetska kinematografija bila bi značajno drugačija. Podeli vest: Oglas Godar je stupio na scenu sa filmom „Do poslednjeg daha“ (A bout de souffle) iz 1960, koji je započeo niz hvaljenih izdanja koja su iznova napisala pravila filma. Njegov rad je doneo novi polet i smelost rediteljima i uticao na stvaraoce od Martina Skorsezea do Kventina Tarantina. Žan Pol Belmondo i Džin Siberg Foto: United Archives /Topfoto / Topfoto / Profimedia | Žan Pol Belmondo i Džin Siberg Foto: United Archives /Topfoto / Topfoto / Profimedia Godar je počeo kao filmski kritičar pre nego što je zakoračio iza kamere sa stilskim i nervoznim „Do poslednjeg daha“. Njegove zvezde Džin Siberg i Žan-Pol Belmondo bile su glamurozne na nov, ležeran način, dok se kamera stalno pomerala, montaža bila brza i smela, a scenario poluimprovizovan.Režiser je jednom rekao: „Bio je to film koji je uzeo sve što je filmska umetnost donela – devojke, gangstere, automobile – eksplodirao je sa svim tim i stavio tačku, jednom zauvek, na stari stil”. Foto:AP Photo/Jean-Jacques Levy, | Foto:AP Photo/Jean-Jacques Levy, Francuski predsednik Emanuel Makron rekao je da je Godar „imao viziju genija“. U odavanju počasti na Tviteru, Makron je napisao: „Bio je kao priviđenje u francuskoj kinematografiji, a onda je postao majstor toga.“Rođen u Parizu 1930. godine, Godar se školovao u Nionu u Švajcarskoj, a u Francusku se vratio 1949. godine. Počeo je da zalazi u pariske kino-klubove koji su procvetali nakon Drugog svetskog rata. Ubrzo je upoznao filmskog kritičara Andrea Bazina i reditelje Fransoa Trifoa, Kloda Šabrola i Žaka Rivetea i počeo da piše kritike za nove filmske časopise. Godar je u svojim tekstovima branio tradicionalne holivudske filmove i hvalio reditelje poput Hauarda Hoksa i Ota Premingera. Hvalospevima je obasipao Hemfrija Bogarta, što se kasnije videlo u njegovom najpoznatijem filmu "Do poslednjeg daha".Istorija filma upisala ga je kao remek-delo koje ne samo da je bilo zvezdani početak francuskog novog talasa već je označilo i dolazak nekih od najuticajnijih reditelja sedme umetnosti.Slobodan Vujanović, filmski kritičar portala Nova.rs, kaže da je njemu Godar toliko dobar, da još nije odgledao sve njegove filmove.„Čupkam već godinama sa svih krajeva njegove karijere i, u najboljem slučaju, „pokušavam da razumem“. Nedavno sam gledao „Ludi Pjero“ (Pierrot le Fou,1965) i bio sam oduševljen koliko je njegova satira i dalje efektna i provokativna, koliko su njegovi glumci precizno „nabaždareni“ da ispoštuju „ozbiljno-neozbiljni“ ton njegovog filma, koliko je sve zabavno i uprkos bespoštednoj intelektualnosti, ipak, životno. Za mnoge reditelje u istoriji filma može se reći da su bili „autori“ (svi reditelji koji valjaju), da su bili „beskompromisni autori“ (Sem Pekinpo), da su uspeli da budu autori tokom cele svoje karijere i uprkos „vremenima“ (Kventin Tarantino), ali možda samo za Godara možemo da kažemo da je bio „stoprocentni autor“.Slobodan Vujanović dodaje da možda nije očekivano što kao njegov najbolji film bira „Do poslednjeg daha“. Foto: United Archives /Topfoto / Topfoto / Profimedia | Foto: United Archives /Topfoto / Topfoto / Profimedia „Taj film i dalje prkosi svakom „novom vremenu“ istom upornošću za slobodom, onom ultimativnom, koja nikada ne traje dugo i skoro uvek rezultira preuranjenom smrću. Ali joj ništa nije ravno. Sad kada je umro, možda je trenutak i da se prepustim njegovom predavanju i konačno odgledam „Histoire(s) du cinema“ (1989-99). Neko mora“, zaključuje Vujanović.Poznat po svom radikalnom stilu, Godar je dubok trag u filmu ostavio zahvaljujući nizu filmova koje je snimio tokom 60-ih godina. Nakon „Do poslednjeg daha“ usledio je „Mali vojnik“ (Le Petit Soldat ) - iako je film bio zabranjen do 1963. zbog prikaza mučenja.Njegovu glumačku ekipu uključivala je danska manekenka Ana Karina, koja se udala za Godara 1961. godine i potom se pojavila u nizu njegovih najuspešnijih filmova. Foto:AP Photo/Mario Torrisi, | Foto:AP Photo/Mario Torrisi, Igrala je plesačicu noćnog kluba koja želi bebu u filmu „Žena je žena“ (Une Femme est une Femme,1961); mlada pariska prostitutka u filmu „Moj život da živim“ (Vivre sa vie, 1962); i član bande u „Neobičnoj bandi“ (Band of Outsiders) iz 1965.Tarantino je svoju produkcijsku kuću nazvao A Band Apart, u vezi sa originalnim francuskim naslovom potonjeg filma, i jednom je rekao da je Godar „jako uticajan“ na njega kao reditelja.„Godar me je naučio zabavi, slobodi i radosti kršenja pravila... Smatram da je Godar za film ono što je Bob Dilan bio za muziku“, rekao je. Žan Pol Belmondo i Ana Karina Foto: DALMAS / Sipa Press / Profimedia | Žan Pol Belmondo i Ana Karina Foto: DALMAS / Sipa Press / Profimedia „Prezir“, iz 1963, sa Brižit Bardo u glavnoj ulozi, Martin Skorseze je nazvao jednim od svojih 10 omiljenih filmova. To je „jedan od najdirljivijih filmova svoje ere“, a Godar je bio „veliki moderni vizuelni filmski umetnik “, napisao je reditelj „Taksiste“ 2014. godine.Godarove priče su takođe mešale vreme i prostor, menjajući ideju fiksnog narativa. Jednom je rekao: „Priča treba da ima početak, sredinu i kraj – ali ne nužno tim redosledom“.Ukupno je imao više od 100 filmova, uključujući „Udatu ženu“ (Une Femme Mariee!) (1964), „Ludi Pjero“ (1965), „Muški rod, ženski rod“ (Masculin Feminin) (1966) i "Week-end“ (1967). Ana Karina i Žan-Lik Godar; Foto: Athos Films / Chaumiane / Filmst / AFP / Profimedia | Ana Karina i Žan-Lik Godar; Foto: Athos Films / Chaumiane / Filmst / AFP / Profimedia Glumica Maša Meril, koja je glumila u „Udatoj ženi“, rekla je: „On je genije. Šta je genije? To je neko ko radi nešto što nikada ranije nije urađeno i tera sve ostale da promene svoj način razmišljanja i delovanja.“„To je kao Pikaso... Genijalci su ljudi koji menjaju način na koji ljudi razmišljaju.“Kada su došle 70-e, Godarovi su filmovi su počeli da gube na značaju.Slavni reditelj se 2001. godine s filmom "Oda ljubavi" (In Praise of Love) vratio na Filmski festival u Kanu, a 2010. je dobio počasnog Oscara. Dobio ga je zbog "strasti, sukoba i nove vrste filma". Godar je 2014. godine u Kanu za svoj film "Zbogom jeziku" (Adieu au langage) nagrađen nagradom žirija, njegov film "Slikovnica" (Le livre d'image) iz 2018. u Kanu je dobio je specijalnu nagradu.Bonus video: Kako se sve veći dolazak stranih filmadžija odražava na domaće video-cdn src="https://best-vod.umn.cdn.united.cloud/stream?asset=kakosesveveidolazakstranihfilmadijaodraavanadomae-novas-worldwide&stream=hp3500&t=0&player=m3u8v&sp=novas&u=novas&p=n0v43!23t001" video-id="4098962"] Kad i papa upražnjava seks: Kako je Godar skandalizovao svet Kultura 0 Hteo je da bude idiot ali i princ: Kako je "sveta" Rusija razočarala Godara Kultura 0 film franvuski novi talas reditelj slobodan vujanović žan-lik godar Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
37 Ruskinja otvorila radnju u Novom Sadu i njena prva mušterija iz Srbije ju je rasplakala jednom rečenicom: "Ušla je Srpkinja, bila je oštra i tako nešto nikad nisam doživela" Lifestyle 37
0 Najopasnija vulkanska pretnja Americi se približava, a da bi počela, erupcija uopšte nije potrebna Nauka 0
0 Hajden Panetijer umrla samo pet dana pre 37. rođendana: Pred smrt napisala knjigu o svom tragičnom životu i poslednje poglavlje posebno potresa Priča se 0
0 Koristimo je za čišćenje rerne i kupatila, a malo ko zna da može da ublaži svrab nakon ujeda komarca Lifestyle 0
2 Isak Njutn izračunao je koje će se godine dogoditi smak sveta: Kraj svega je po naučniku jako blizu Nauka 2
2. "Htela sam da umrem": Naša pevačica o mukotrpnoj borbi kroz koju je prošla kada joj je bivši muž oduzeo dete
3. U Srbiju stiže treći toplotni talas koji će trajati 6 dana: danju opet do 40 stepeni, a noću tropske temperature, evo kada počinje i koliko će biti vruće u septembru
5. Naš voditelj koji je optužen za nasilje nad devojkom se vratio u Srbiju posle 10 godina života u Americi: Evo šta je prvo uradio (FOTO)
0 Miroslav Mišković, Mile Dragić, Miroljub Aleksić, Galens...: Ko može da kupi čuvene JAT-ove apartmane na Kopaoniku Biznis 0
0 "Mali niz istraživanja" Đorđa Vukadinovića: Profesor matematike uporedio koliko su tačne procene izbornih rezultata Nove srpske političke misli Politika 0
1 Vozač autobusa zaspao za volanom? Novi detalji teške nesreće u Mađarskoj u kojoj je poginulo 12 osoba Svet 1
0 Dragana nastradala bežeći od požara? Devojka iz Republike Srpske upala u vatrenu klopku, njeno telo pronađeno kod Omiša Svet 0
„Pamte se svaka čizma,suzavac i pendrek“: Novosađani najavili protest 5. septembra, godinu dana od policijske torture
Utakmica Hetafea i Partizana proglašena mečom visokog rizika, crno-beli u pregovirima sa Špancima zbog navijača
Dačić na izbore ide samostalno: Raspad koalicije ili vlastima “gori pod nogama” i samo tako mogu do nekog procenta više
0 Marko Đoković otkrio teške trenutke odrastanja: "Roditelji nisu slušali, bili smo u Novakovoj senci"
0 "Ti estradni prosjaci koji dozvoljavaju sebi da piju iz cipela, da im guraju pare u usta i da leže na podu - oni su nam upropastili posao": Poznati muzičar ljut na kolege Showbiz 0
"Bilo je veoma teško razumeti da je to priča o paranoji": Kurt Rasel o čuvenom hororu čiji kraj i danas intrigira javnost Film 0
"Pasoš za silikone": Jovana Jeremić pokazala nesvakidašnji detalj koji će uvek morati da ima uz sebe posle operacije grudi FOTO Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
27 Čuveni sajt i stručnjaci objavili listu 15 najgorih srpskih jela: Uvrediće pravoslavne hrišćane, Vojvođane, a Valjevci neka popiju nešto da se smire Gastro 27
93 Proglašeno je najbolje suvo meso na svetu: Srbija je "pukla" na listi, ali zato je ovaj specijalitet iz komšiluka pobednik Gastro 93
8 Hrvat koji je posetio sve države na svetu u jednu nije mogao da uđe i morao je da uzme srpsko državljanstvo: "Imao sam "vezu" preko najmoćnijih ljudi" Putovanja 8
21 Na 5 sati od Beograda nalazi se najveći bazen na Balkanu čija je površina 16.000 m2: Kažu da je ovo pravi raj na zemlji Putovanja 21
31 "Posetio sam najekstremniju zemlju u kojoj je zabranjen Božić, Nova godina i glasno plakanje na sahranama. Ovde se piše kazna ako slavite rođendan" Putovanja 31
5 Haos na aerodromima u Evropi: Posle kolapsa u Tivtu, pojavio se snimak ogromne gužve u Milanu Putovanja 5
0 Alimpijević razotkrio sve "tajne" reprezentacije: Počeo sa 40 košarkaša, a Srbija želi da pobedi na svakom meču koji joj sledi
0 FOTO VIDEO Snažan zemljotres pogodio Japan: Srušili se zamak i kuće, voz iskočio iz šina, desetine povređenih
2 Zaplenjeno 10 kilograma kokaina i tri kilograma heroina: Pogledajte kako je uhapšen osumnjičeni u Beogradu
0 Dačić na izbore ide samostalno: Raspad koalicije ili vlastima “gori pod nogama” i samo tako mogu do nekog procenta više Politika 0
0 Savo Manojlović: Vučić nije smeo da raspiše izbore dok nije uklonio medije koje ne kontroliše Politika 0
Sindikati Nova.rs, Radara, N1 i Forbsa osuđuju način na koji su smenjeni svi direktori: Nećemo prihvatiti da novinarstvo bude bilo čiji plen Društvo 0
Milion evra iz budžeta za udruženja SNS poslanika i oca ministra: Ovako ministarstvo Milice Zavetnice deli državni novac Politika 0
Lončar naredio da "studenti blokaderi" ne polože državni ispit za licencu? Diplomci Medicinskog fakulteta tvrde da postoji spisak studenata koje komisija obara zbog blokada Društvo 0
"Ti estradni prosjaci koji dozvoljavaju sebi da piju iz cipela, da im guraju pare u usta i da leže na podu - oni su nam upropastili posao": Poznati muzičar ljut na kolege Showbiz 0
0 Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca Hronika 0
Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca Hronika 0
„Pamte se svaka čizma,suzavac i pendrek“: Novosađani najavili protest 5. septembra, godinu dana od policijske torture Društvo 0
Tepić: Iz Deliblatske peščare se kradu drvo i pesak, direktori multimilioneri, sve ćemo dokazati Politika 0
Na RTS-u se opet emituju “Srećni ljudi”, ali njihove kuće više nema: Evo kako danas izgleda čuveni dom Golubovića City Magazine
Naš voditelj koji je optužen za nasilje nad devojkom se vratio u Srbiju posle 10 godina života u Americi: Evo šta je prvo uradio (FOTO) Showbiz 0
2. "Preselila sam se sa mužem u Dansku i nisam verovala šta me je dočekalo": Kristina otkrila surovu istinu o kojoj mnogi ćute
4. „Živim zdravo i nisam poklekao pred porocima“: Boban Zdravković bio je velika zvezda osamdesetih, o njegovim stajlinzima svi su pričali, a evo kako danas živi (FOTO)
5. "Imao sam platu u Zvezdi 4.000 evra, frizer me šišao za 400 dinara": Hit odgovor bivšeg igrača na prozivku Arnautovića
6. Oskarovka otvorila dušu i otkrila zašto se nikada nije udala niti postala majka: "Oduvek sam znala da ne želim to"
9. Aleksandra iz Niša je preživela bolest od koje se izleči 1 odsto ljudi: "Molila sam boga da umrem"
0 Marko Đoković otkrio teške trenutke odrastanja: "Roditelji nisu slušali, bili smo u Novakovoj senci"
0 Program Niškog filmskog festivala: Publiku očekuje 21 film, jedna svetska i čak tri domaće premijere Film 0
0 Na koncertu grupe The Prodigy u Sarajevu zabranjen alkohol: Odluka izazvala burne reakcije Showbiz 0
0 Drugarica pozvala pomoć nakon što ju je pronašla u besvesnom stanju: Policija istražuje smrt glumice Sudbine 0
Isprobala sam TikTok trik sa micelarnom vodom na kosi umesto suvog šampona - evo kako sam prošla Zadovoljna
0 Kulise se menjaju, emocije su univerzalne: Hajde da oslušnemo te naše male, ljudske priče… Lifestyle 0
0 "Pasoš za silikone": Jovana Jeremić pokazala nesvakidašnji detalj koji će uvek morati da ima uz sebe posle operacije grudi FOTO Showbiz 0
0 Život joj obeležila borba sa zavisnošću i depresijom, ali i haotična ljubav sa poznatim sportistom: Hejden Panetijere u memoarima opisala najteže dane Sudbine 0
3 U Srbiju stiže treći toplotni talas koji će trajati 6 dana: danju opet do 40 stepeni, a noću tropske temperature, evo kada počinje i koliko će biti vruće u septembru Vremenska prognoza 3
Tea Tairović objavila novu verziju starog hita, pa završila prva na trending listi Jutjuba (VIDEO) Showbiz 0
Najopasnija vulkanska pretnja Americi se približava, a da bi počela, erupcija uopšte nije potrebna Nauka 0
Koristimo je za čišćenje rerne i kupatila, a malo ko zna da može da ublaži svrab nakon ujeda komarca Lifestyle 0
Vratila se nakon 5 meseci pauze i objavila seriju brutalnih fotki: Da li je ona najseksi Balkanka? (FOTO) Showbiz 0
Isak Njutn izračunao je koje će se godine dogoditi smak sveta: Kraj svega je po naučniku jako blizu Nauka 2
„Pamte se svaka čizma,suzavac i pendrek“: Novosađani najavili protest 5. septembra, godinu dana od policijske torture
Utakmica Hetafea i Partizana proglašena mečom visokog rizika, crno-beli u pregovirima sa Špancima zbog navijača
Dačić na izbore ide samostalno: Raspad koalicije ili vlastima “gori pod nogama” i samo tako mogu do nekog procenta više
"Ti estradni prosjaci koji dozvoljavaju sebi da piju iz cipela, da im guraju pare u usta i da leže na podu - oni su nam upropastili posao": Poznati muzičar ljut na kolege
0 "Andrija im ne bi oprostio": Mala Cana tvrdi da su je ćerke pokojnog Bajića izbacile iz bolničke sobe - "To se vodi pod porodično nasilje"
0 Hajden Panetijer umrla samo pet dana pre 37. rođendana: Pred smrt napisala knjigu o svom tragičnom životu i poslednje poglavlje posebno potresa
0 Raskošno slavlje na jahti: Neda Ukraden proslavila 76. rođendan - zet Peca bio di-džej (FOTO/VIDEO)
74 Glavna razlika u načinu života između Šveđana i Srba jasno pokazuje da su oni tri veka ispred nas Lifestyle 74
11 Mladi par kupio slatku kuću, a kad su podigli pod u kuhinji našli su čudo dubine šest metara Lifestyle 11
50 Ovo je zvanično najlepša rasa pasa na svetu: Ispunjavaju najviše naučne standarde i kad ih vidite sve će vam biti jasno Lifestyle 50
0 "Nikako soda bikarbona": Doktor Perišić otkriva šta treba da jedete i pijete kad vas muči želudac Zdravlje 0
Energetska tranzicija regiona koštaće 151 milijardu evra do 2030: Šta pokazuje izveštaj Energetske zajednice
0 Lončar naredio da "studenti blokaderi" ne polože državni ispit za licencu? Diplomci Medicinskog fakulteta tvrde da postoji spisak studenata koje komisija obara zbog blokada Društvo 0
Milioni iz državne kase za „boračke“ organizacije: Novac dobijali i SNS poslanici i proruska udruženja Politika 0
Oglasilo se Ministarstvo nauke o smenama Vladana Đokića i Nebojše Bojovića sa funkcija na Institutu Društvo 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Tea Tairović snimila 25 godina staru pesmu „Golube“, pa završila prva na trendingu, gore društvene mreže: Oživela si još jedan stari hit (FOTO)
Da li je očekivao? Glumac Frano Lasić pre 43 godine otpevao pesmu koja i danas osvaja srca, voditelj u najavi nastupa sve predvideo (VIDEO)
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
8 (VIDEO) Nastao je haos na plaži za nekoliko sekundi: Turisti bežali u panici, temperatura naglo pala za 10 stepeni
0 Ukrali 66.000 evra iz kuće u BiH, pa pokušali da pobegnu u Srbiju: Pogledajte kako su uhapšena četvorica osumnjičenih VIDEO
„Pamte se svaka čizma,suzavac i pendrek“: Novosađani najavili protest 5. septembra, godinu dana od policijske torture Društvo 0
Utakmica Hetafea i Partizana proglašena mečom visokog rizika, crno-beli u pregovirima sa Špancima zbog navijača Fudbal 0
Dačić na izbore ide samostalno: Raspad koalicije ili vlastima “gori pod nogama” i samo tako mogu do nekog procenta više Politika 0
Savo Manojlović: Vučić nije smeo da raspiše izbore dok nije uklonio medije koje ne kontroliše Politika 0
Zašto se MUP nije oglasio o paljenju automobila tužioca u Valjevu, a saopštava o zapleni duvana i vozačima koji voze bez dozvole Hronika 0
Tri godine smišljali osvetu, pa ga presreli ispred kluba na Dorćolu, jedan ga držao, a drugi ubadao nožem: Potresni detalji optužnice za ubistvo srpskog MMA borca Hronika 0
Braća Zvonko i Žarko Veselinović među najprofitabilnijima u Novom Pazaru: Njihova firma zaradila više od 2,7 miliona evra Biznis 0
"Neću Klunija ni Šona Pena, hoću samo Havijera Bardema": Sve o reditelju koji je odbio Holivud i kom je dodela Oskara bila najgore iskustvo - Rodrigu Sorogojenu Kultura 0
Milion evra iz budžeta za udruženja SNS poslanika i oca ministra: Ovako ministarstvo Milice Zavetnice deli državni novac Politika 0
Tepić: Iz Deliblatske peščare se kradu drvo i pesak, direktori multimilioneri, sve ćemo dokazati Politika 0
Nemačka šalje iskusnu diplomatkinju u Beograd: Nova ambasadorka govori čak sedam jezika i dolazi iz Moskve Politika 0
Bivšu partnerku presreo kolima u Mladenovcu, izvukao je iz vozila i izbo: Muškarac saslušan zbog pokušaja teškog ubistva Hronika 0
Hapšenje u Zemunu: Muškarac (75) osumnjičen za nedozvoljene polne radnje nad maloletnim licem Hronika 0
Najteži trenutak Novakove karijere - Srđan je samo stavio deset evra na sto: "Ovo je sve što sada imamo" Tenis 0
Sindikati Nova.rs, Radara, N1 i Forbsa osuđuju način na koji su smenjeni svi direktori: Nećemo prihvatiti da novinarstvo bude bilo čiji plen Društvo 0