Da li u službenoj komunikaciji u javnom nastupu za žene u različitim profesijama koristimo zanimanja u ženskom rodu? Trebalo bi - jer zakon o rodnoj ravnopravnosti to predviđa.
Ali, šta se dešava kada neka zanimanja izgovaramo u ženskom rodu, a nije nam baš u u svakodnevnoj praksi? Pa – ismevaće vas.
To najbolje znaju reporterka jutarnjeg programa „Probudi se“ Ivana Marković i njena sagovornica, turistička vodičica. Ivana nam prenosi šta je bilo sporno kada je svoju sagovornicu nazvala vodičicom i time izazvala burne reakcije na društvenim mrežama nedavno. Vodičica ili vodičkinja, tako piše u priručniku koji je objavljen upravo na sajtu Koordinacionog tela za rodnu ravnopravnost i rodno senzitivni jezik i to podržava Vlada Srbije. Tako da je ekipa TV Nova uradila apsolutno sve po propisima, onako kako bi trebalo i provereno od strane lingvista. Iako je urađena prava stvar, kasnije su usledili komentari koji su usledili.
Milica Began je turistička vodičica ili tutistički vodič, kako je kome milo i ona za TV Nova svedoči kako su je doživela ove razni komentare.
Prilog pogledajte na početku ove vesti.
BONUS VIDEO: Poverenica: Zakon o rodnoj ravnopravnosti banalizovan u raspravama, sveden na rodno senzitivni jezik