Yao Dawei / Xinhua News / Profimedia Yao Dawei / Xinhua News / Profimedia Yao Dawei / Xinhua News / Profimedia Ova zemlja je uložila neverovatne pare u građevinsku industriju i pokazala kako od starog može da se napravi novi grad - i svet je fasciniran autor: Kristina Marković Putovanja 08. sep. 2024. 22:44 4 Podeli vest: Dušanbe je primer kako neka zemlja može uplivom kapitala i neverovatnim investicijama u građevinsku industriju, kreirati sasvim novi vizuelni identitet grada u čak pomalo pseudoistorijskom kontekstu. Podeli vest: Oglas Žikica Milošević, urednik izdanja Hello Travel i "The Economist: Svet u..." i regionalni koordinator Diplomacy and Commerce za jugoistočnu Evropu, za portal Gradnja.rs napisao je putopis o mestu Dušanbe, koje ostavilo poseban utisak na njega. Mi vam njegove utiske prenosimo u celosti: "Iskreno, ne znamo šta da mislimo o tim “pravilima transformacije”, ali taman me je koleginica Jovana Jovičić sa njenim tekstom inspirisala da pomislim da možda kič još bolje stoji Dušanbeu, prestonici Tadžikistana, nego Šangaju. Do Dušanbea i Tadžikistana je teško doći, jer je sa jedne strane, prema Uzbekistanu, okružen Zarafšanskim gorjem, što je „prethodnica Himalaja”, sa druge, prema Kini, Pamirskim gorjem, a na jugu je nimalo naivan za posetu, Avganistan. Ali, mi smo uspeli, i bili smo iznenađeni time što vidimo, jer ni Vikipedija ne uspeva da isprati ono šta se gradi u Dušanbeu – spremali smo se za jedno, a videli smo mnogo toga više. Očekivali smo najsiromašniju zemlju centralne Azije, a dobili smo najnapucaniju. Zhou Dixiao / Xinhua News / Profimedia | Zhou Dixiao / Xinhua News / Profimedia Taksista nam je usput, u našem šoku, objasnio da je za sve ovo zaslužan barter-aranžman sa Kinom, odnosno, da energente i rude Tadžikistan trampi sa Kinom, koja zauzvrat vraća dug u insfrastrukturnim projektima (putevi, tuneli, mostovi) i građevinskim radovima. Zato ne čudi što u ovoj zemlji postoji vrlo jasan kineski arhitektonski upliv. A on se meša sa tradicionalnim sovjetskim, islamskim i “neosovjetskim”. To je jedan poseban stil na području država bivšeg SSSR u kome se meša ono što je najsavremenije sa folklornim motivima i sovjetskim nasleđem – neki su mi rekli da im je to najgori i najkič stil ikada dok su drugi saputnici govorili da je je to “najbolji” stil ikada. Sve ovo stvara mešavinu koja je sve samo nije dosadna i neuzbudljiva. Bazar ponedeljkom postade metropola svakog dana Dušanbe inače na tadžičkom jeziku znači „Ponedeljak”, odnosno doslovno „drugi dan posle petka” (du – dva, šanbe – petak). Ovo zanimljivo ime je dobio budući da je pre SSSR ovde bilo pazarište ponedeljkom i selo koje je nastalo oko pazarišta dobilo je ime Dušanbe-Bozor (bozor je bazar na tadžičkom), budući da su se pazari održavali svakog dana u drugom selu. Ali, „Pazar Ponedeljkom” je odlukama Vrhovnog Sovjeta postao prestonica Tadžikistana i sve je krenulo u smeru metropole. Koja je, doduše, prvo građena u sovjetskom stilu, uz dodatke lokalnog, orijentalnog stila, o čemu smo pisali a što je bio trend u celoj centralnoj Aziji i u Azerbejdžanu. A onda je došao raspad SSSR, građanski rat i obnova. Taksi je vozio duž osvetljenih bulevara a nove zgrade su se nizale, ponovo osvetljene pažljivo montiranom svetlošću. Nismo mogli odoleti a da već te večeri ne vidimo ono najbliže. Ulaz na Trg Nezavisnosti (Majdoni Istiklol) sa Prospekta Rudaki (Hijoboni Rudaki), koji je bio u neposrednoj blizini našeg hostela, bio je posebno upečatljiv. Cao Yang / Xinhua News / Profimedia | Cao Yang / Xinhua News / Profimedia Kao prvo, na sam trg se ulazi kroz svojevrsnu Trijumfalnu kapiju, koja je nekako postala veoma popularan simbol širom sveta, iako je ispočetka dizana samo u prestonicama romanskih zemalja (Madrid, Pariz – najpoznatija, Rim – originalna, Lisabon, Bukurešt i Kišinjev, uz Barselonu). Ova tadžička, naravno, ima orijentalne, persijske motive i pomalo vuče i na mogulsku Indiju. Kako i Tadžici i svi u centralnoj Aziji smatraju da je pravolinijska arhitektura dosadna i da je „less is bore”, kao što reče Jovana za Kineze, i ovde to možemo primetiti. Ovde je pravilo – gde god možeš postavoti neki ornament, postavi ga, a ako je još reminescencija na drevnu Persiju, tim bolje. Svemirski brod-svetionik Centar trga ukrašava nešto što se može opisati kao „svemirski brod-svetionik”, gde se, okružen enormnim prostorom punim cveća i drveća, i brisanim prostorom toliko tipičnim za socijalističke zemlje, nalazi plastično prikazana istorija Tadžika, od persijskog i zoroastrijanskog doba pa sve do predsednika Emomalija Rahmon(ov)a, čiji je sin gradonačelnik i od sovjetskog grada srušenog građanskim ratom i pretnjama mudžahedina, Rahmonov Junior pravi svetsku metropolu. Ovaj stub koji „smelo kroči ka nebu” ornamentiran je persijskim motivima i pločicama, a ka vrhu, na kome se nalazi stilizovana „baklja“, odnosno svetionik sa persijskom krunom koji ima u sebi gigantsku lampu koja svetli tokom noći, stub je obmotan kao zmija novom trakom od ornamenata. Svaki „separe“ oko spomenika priča jednu priču o jednoj istorijskoj epohi, naravno, tako da je lako pratiti elemente istorije naroda kroz „naraciju reljefima“. Trg je oivičen zgradama koje bi se lako mogle naći bilo gde u Kini, što je stejtment sam po sebi. Shen Hong / Xinhua News / Profimedia | Shen Hong / Xinhua News / Profimedia Tadžici nisu drvofobični Sam Prospekt Rudaki (Rudakijev bulevar, drugim rečima), je žila kucavica grada, na način na koji su Sovjeti smatrali da treba graditi gradove – linijski (obratiti pažnju na Buleva Oslobođenja u Novom Sadu), te da se sve najvažnije građevine nađu na toj osi. To je mesto gde se zaista i nalaze sve stare građevine građene ili u sovjetskom neoklasicističkom stilu (Lutkarsko pozorište), ili u socijalističkom stilu sa uplivom Orijenta (Čajhana Rohat, iz 1958. godine, koju su zajedničkim silama uradili arhitekta socijalističke moderne Konstantin Terlecki, a orijentalnim motivima je ukrasio tadžički narodni umetnik Mirzorahmat Alimov). Ali, to je i mesto gde se stare, neuslovne i neugledne „staljinke” i „brežnjevke” (ove druge naročito su se pokazale trošne, ali ruku na srce, nisu ni trebale da služe više od par desetina godina po originalnim planovima) ruše i grade nove privatne ili državne zgrade. Jedna razlika u odnosu na drvofobičnu Srbiju – drveće je monumentalno i nikom nije palo na pamet da ga poseče, a i ko bi ga posekao u zemlji gde je leti 50 stepeni na suncu. I to je i osnovna razlika između Dušanbea i modernih arapskih islamskim prestonica, gde se na drveće baš i ne obraća pažnja u toj meri. U šali kažemo da je ovo „dobroćudni Dubai”. Na drugom kraju bulevara nalazi se Park učitelja Rudakija, ponovo nazvana po ovom pesniku, a u njega se ulazi kroz još jednu trijumfalnu kapiju, ovog puta, manjih dimenzija, a društvo kapiji prave dva pseudo-drveta koji imaju dekorativno svojstvo danju a ulogu velikih kandelabara noću. Yan Yan / Xinhua News / Profimedia | Yan Yan / Xinhua News / Profimedia Sličnost sa Stefanom Nemanjom U samom parku nalazi se ponovo ogromna količina zelenila, dokj se u samom centru nalazi Spomenik Ismailu Somoniju (ili Samaniju, kako ga svet poznaje)– po njemu je dobio ime novac Tadžikistana, somoni. Sam Ismail Somoni je bio rodonačelnik dinastije Samanida koja je osnovala državu persijskih naroda u Centralnoj Aziji, a živeo je krajem 8. i početkom 9. veka. Zanimljiva paralela sa Srbijom i Beogradom je da je on, dakle, nacionalni heroj Tadžika (koji su persijski narod), i neka vrsta rodonačelnika Tadžika kao nacije i države – doslovno kao Stefan Nemanja, a i spomenici imaju veoma primetne sličnosti, s obzirom na monumentalnost. On se nalazi ispod pozlaćenog uzanog slavoluka u obliku obratnog slova U, na postamentu od crvenog granita. Oko njega se nalaze univerzitetske zgrade, biblioteke, i državne palate u nepogrešivom centralnoazijskom neosovjetskom stilu. Sve zaključuje još jedan obelisk, i novo zdanje Parlamenta Tadžikistana koje su, nikakvo čudo, otvorili Si Đinping i Emomali Rahmon, a koje ponovo potcrtava veze ove dve zemlje. U samom parku, nalazi se luk u obliku duge, koja je ukrašena mozaicima neba i zvezda, a opet sve okruženo fontanama, crvenim granitom, zelenilom, mestima za šetnju i ostalim spokojstvima – a ispod luka se nalazi i spomenik već famoznom pesniku Rudakiju. Išlo se do tih detalja da su čak i stubovi javne rasvete urađeni sa orijentalnom ornamentacijom tipičnom za persijsku kulturu, a ni panpersijsku (tadžikistansku) trobojku nije retko videti kao ukrasni motiv. Michael Runkel / robertharding / Profimedia | Michael Runkel / robertharding / Profimedia Emulacija nacionalne kulture Sve u svemu, i ostatak grada je ovakav – bez preduge istorije, ali ono što je bilo istorijsko, sovjetsko, pokušava se sačuvati. Sa druge strane, gradi se potpuno novi identitet grada, mešavinom mitskih proporcija, tradicionalističke arhitekture, sasvim novih pristupa, i narodnih i religijskih elemenata. Sve ovo arhitektonski liči na – sve i svašta – od kineskih gradova, do gradova u monarhijama Persijskog zaliva, Moskvu posle tranzicije, savremeno Skoplje… možemo ovaj niz nastaviti. Sve se tako naglo promenilo, vizure grada više nisu iste kao pre pet godina, a ni broj stanovnika, koji je porastao za skoro 50%! Dušanbe je primer kako neka zemlja i neki glavni grad može uplivom kapitala i neverovatnim investicijama u građevinsku industriju, kreirati sasvim novi vizuelni identitet grada u čak pomalo pseudoistorijskom kontekstu. I tu paralele sa Skopljem nikako nisu netačne – glavni gradovi tadžičke kulture, Samarkand i Buhara, su Staljinovim odlukama ostali u susednom Uzbekistanu – te je Dušanbeu „zapala ta dužnost” da „emulira” nacionalnu kulturu novim građevinskim tehnikama i stilovima. Da li je to kič? Mnogi su veoma skloni da grad tako opišu. Da li mu to lepo stoji? Veoma. Da li je grad udoban i po meri čoveka? Zapanjujuće, da. Da li je prezasićen simbolima? Jeste. Da li je uništena struktura grada, radi besomučnih kvadrata, kao što obećava dalji razvoj Beograda na vodi? Ne, sve je organski utkano u celinu koju su projektovali još sovjetski urbanisti. Da li je fascinantno videti miran i ljubazan grad koji nepojmljivo liči na nas, na avganistanskoj granici? Apsolutno. Tako da ćemo još videti kako će se „Grad zvani Ponedeljak” razvijati. Mada imamo prilično jasnu ideju o tom smeru", zaključuje on. Šta sve možete obići za četiri dana u Sloveniji Putovanja 4 Ovo selo je proglašeno za najlepše na svetu, a oni koji su ga posetili nisu želeli da se vrate u grad Putovanja 4 Dušanbe Tadžikistan Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (4)
Ovo selo je proglašeno za najlepše na svetu, a oni koji su ga posetili nisu želeli da se vrate u grad Putovanja 4
0 Jedini horoskopski znak koji uživa u samoći: Njihova sloboda je njihova snaga i niko im nije potreban da bi ostvarili svoje snove Lifestyle 0
42 Objavljena mapa korupcije u Evropi - kad vidite kako stoji Srbija više vam ništa neće biti smešno Priča se 42
3 5 najprodavanijih automobila svih vremena: Prvi na listi prodat u preko 50 miliona primeraka Lifestyle 3
2. Uživo BLOG UŽIVO Tramp: Rat je gotovo završen, ZSO upozorava: U Iranu pada kiša pomešana sa naftom
3. Studenti u blokadi s Pravnog fakulteta osudili nedolično ponašanje Vladimira Vuletića: "Koristio prostorije fakulteta u svrhe koje nisu naučne i obrazovne"
0 Vučić o "zahladnelom" odnosu sa Moskvom: Putinu sam rekao - evo liste, u čemu je problem? Politika 0
11 Podneta krivična prijava protiv Selakovića, Bokana i Bajića Tužilaštvu za organizovani kriminal Kultura 11
0 Ko je "kavčanin" za koga se tvrdi da je na eksplicitnom snimku sa Mirjanom Pajković? Bombom ubio dvojicu na Cetinju, preživeo policijsku torturu Hronika 0
0 Apelacioni sud smanjio odštete porodicama stradalih prilikom pada nadstrešnice u sporu protiv "Infrastrukture železnice Srbije" Hronika 0
0 Otkriveni detalji hapšenja uprave novosadske škole: Direktor se sumnjiči da je naložio isplatu više od dva i po miliona dinara za radove koji nisu urađeni Hronika 0
0 Izbornoj komisiji u Smederevskoj Palanci treba kurs za eksel: Evo zašto su vratili studentima listu Politika 0
Tramp u obraćanju javnosti poručio: Rat s Iranom će se uskoro završiti, pogođeno više od 5.000 ciljeva, preuzeli bi Bliski istok da nismo prvi napali
Živeo u kombiju, bolovao od depresije, tragično izgubio veliku ljubav, a sada je predmet teorija zavere - možda i nisu sve bez osnova?
0 Živeo u kombiju, bolovao od depresije, tragično izgubio veliku ljubav, a sada je predmet teorija zavere - možda i nisu sve bez osnova? Showbiz 0
"Narušila sam zdravlje": Danas je poznata pevačica, a nekada je radila tri posla istovremeno Showbiz 0
Naša pevačica nikada nije upoznala oca, a kad ga je pozvala, usledilo je duboko razočaranje Showbiz 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
6 Čehinja proputovala Evropu, pa proglasila najružniji grad: Video koji je iznervirao Hrvate Putovanja 6
5 Amerikanac došao u Srbiju iako su mu rekli "sve najgore o nama": Za nas je imao da kaže samo dve reči - evo kako nas je opisao Putovanja 5
27 Staro jugoslovensko jelo koje će vas naterati da zaboravite na meso: Jeftinije od bureka, spremale su ga naše bake Gastro 27
49 Ovo jelo je bilo hit u radničkim menzama u Jugoslaviji, mnogi ga se nisu mogli zasititi: Danas se služi u finim restoranima i košta mnogo Gastro 49
1 Barselona podiže turističku taksu i biće među najskupljim u Evropi - evo koliko se plaća u drugim popularnim gradovima Putovanja 1
0 Velika akcija JTOK i policije: Razbijena grupa krijumčara ljudi, uhapšeno 9 osoba, zaplenjeno 100.000 evra VIDEO
33 Ovo su uhapšeni pedofili u velikoj akciji policije: Privedeno sedam osoba, otkriveno šta su radili VIDEO
0 „Mračno kao naša budućnost“: Potresne ispovesti Iranaca posle bombardovanja naftnih skladišta i pada otrovne kiše Svet 0
0 Tramp u obraćanju javnosti poručio: Rat s Iranom će se uskoro završiti, pogođeno više od 5.000 ciljeva, preuzeli bi Bliski istok da nismo prvi napali Svet 0
Novak još jednom pokazao zbog čega je najveći - bio na ivici debakla, oporavio se od bruke i srušio spektakularnog Kovačevića Tenis 0
Ovako izgleda SNS krađa i pre samog glasanja: Prijavljeno 12 lažnih lista u 10 opština gde su izbori Politika 0
SAZNAJEMO Provalili u vrtić na Miljakovcu, uništili invertar, ukrali televizor: U jaslicama po zidovima i dečjim ormarićima i fotografijama crtali genitalije Hronika 0
Đoković zabrinuo navijače nakon pobede nad Amerikancem u Indijan Velsu, ove reči niko nije očekivao Tenis 0
Živeo u kombiju, bolovao od depresije, tragično izgubio veliku ljubav, a sada je predmet teorija zavere - možda i nisu sve bez osnova? Showbiz 0
Ovo je tajna koja se krije iza Bajagine pesme koju svi obožavaju: Pisao ju je sedam godina, a nastala je zbog tadašnje misice Showbiz 0
Jedini horoskopski znak koji uživa u samoći: Njihova sloboda je njihova snaga i niko im nije potreban da bi ostvarili svoje snove Lifestyle 0
1. VIDEO Sabalenka prekinula Novakov trening: Šetala se, provocirala i reagovala publika, Đoković je gađao lopticom nasred terena
2. „Novac pokvari sve. Tužno je da se na takav način raspadne porodica“: Slovenci nemilosrdni prema Dončiću, trač o lepotici koja je razorila brak se proširio svetom
3. Ko je lepotica zbog koje je pukao brak Dončića: Ona je mlada zvezda Holivuda, američka Danica i znaju je svi tinejdžeri, prate je milioni
7. Novak još jednom pokazao zbog čega je najveći - bio na ivici debakla, oporavio se od bruke i srušio spektakularnog Kovačevića
9. VIDEO Novak video šta su napisali na grafici i odmah ih naterao da to promene: Raspametilo ga je ono što su napisali, voditelj kritikovao tim uživo u emisiji
0 "Narušila sam zdravlje": Danas je poznata pevačica, a nekada je radila tri posla istovremeno Showbiz 0
0 Leonardo Dikaprio šokirao transformacijom: Holivudski zavodnik došao u Evropu, ali ga niko nije prepoznao (FOTO) Showbiz 0
0 Naša pevačica nikada nije upoznala oca, a kad ga je pozvala, usledilo je duboko razočaranje Showbiz 0
0 "Tamara Milutinović je zaboravila da je bila ljubavnica": Marko Gačić odgovorio bivšoj kumi Showbiz 0
,,Hvala što si baš TI moj sin“: Naslednik Ognjena Amidžića proslavlja drugi rođendan, voditelj mu čestitao dirljivim rečima Grand
Fanovi besni na Tonija Cetinskog zbog otkazanog koncerta: ,,Zgrnuli ste toliko novac u Srbiji, a sad ovo“ Grand
Kako sami da tumačite tarot i postavljate prava pitanja (ali i da razotkrije lažne mitove) Zadovoljna
„Ljudi ne znaju šta se dešava u četiri zida“: Haris Džinović progovorio o odnosu sa ćerkom i otkrio gde se preselila Grand
Tramp u obraćanju javnosti poručio: Rat s Iranom će se uskoro završiti, pogođeno više od 5.000 ciljeva, preuzeli bi Bliski istok da nismo prvi napali
Živeo u kombiju, bolovao od depresije, tragično izgubio veliku ljubav, a sada je predmet teorija zavere - možda i nisu sve bez osnova?
0 "Bilo je deprimirajuće": Sofija Rajović se za tri nedelje ugojila 10 kilograma, a onda saznala dijagnozu
0 "Bivši me je odvukao do matičara i ucenio": Gordana Bjelica otkrila šta se događalo tokom snimanja "Srećnih ljudi", pa pomenula i čuvenog Poparu
0 Slavna glumica otkrila prvi simptom multiple skleroze koji je godinama ignorisala: "Nikad neću zaboraviti kako me kiropraktičar pogledao kad sam mu se požalila" Zdravlje 0
OTKRIVAMO Brza saobraćajnica Kraljevo-Novi Pazar ubačena u leks specijalis za Moravski koridor: Još jedan put bez tendera?
0 Teška nesreća kod Obrenovca: Vozač BMW udario motociklistu (17), lekari mu se bore za život Hronika 0
Ovako izgleda SNS krađa i pre samog glasanja: Prijavljeno 12 lažnih lista u 10 opština gde su izbori Politika 0
Poljoprivrednici objašnjavaju zašto su obustavili blokade: "Ostali smo sami, bez podrške studenata i građana, plan je da se uništi seljak" Društvo 0
"Istureno odeljenje za specijalne operacije režima": Tri istrage koje pokazuju sav besmisao VJT pod patronatom Nenada Stefanovića Hronika 1
Vučićev spisak lepih želja težak 48 milijardi evra: Šta nam zapravo donosi strategija "Srbija 2030" Politika 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
„Nisam uspela to da mu saopštim“ Milica Todorović sa suzama u očima otkrila šta nije rekla Saši Popoviću pre smrti
Dara otkrila sve o novom dečku, priznala i šta je dobila za 8. mart: „Presrećna sam, niti je oženjen, niti mator“ VIDEO
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
Više od 70% smrtnih ishoda u Srbiji povezano je s ovim problemom, a ljudi odustaju od lečenja: "To je društveni, a ne lični neuspeh“
Studija u Engleskoj dovela do jezivog otkrića: Za svako 14. dete koje premine utvrđeno da su mu roditelji u srodstvu
20 Stravičan snimak nesreće kod Surdulice: "Mercedesom" usmrtio Rastka, vozio više od 150 km na čas VIDEO
Tramp u obraćanju javnosti poručio: Rat s Iranom će se uskoro završiti, pogođeno više od 5.000 ciljeva, preuzeli bi Bliski istok da nismo prvi napali Svet 0
Đoković zabrinuo navijače nakon pobede nad Amerikancem u Indijan Velsu, ove reči niko nije očekivao Tenis 0
„Mračno kao naša budućnost“: Potresne ispovesti Iranaca posle bombardovanja naftnih skladišta i pada otrovne kiše Svet 0
Miško Ražnatović ostao bez superstara: Igrač kojeg je želeo da dovede u Partizan promenio agenta Košarka 0
Fico: Ako Orban izgubi izbore, Slovačka će blokirati veliku pozajmicu EU Ukrajini ako isporuke ruske nafte ne budu obnovljene Svet 0
Kako je prošao prvi vikend nakon što je Svratište zatvorilo svoja vrata za decu iz ugroženih porodica Društvo 0
"Pick and roll" sa Mićom Berićem: Zvezda pukla pod pritiskom, "sram te bilo" i Bogdan u Partizanu? VIDEO Evroliga 0
Putin: Ako Evropa iznenada odluči da se preorijentiše, spremni smo da je snabdevamo naftom i gasom Biznis 0
SAZNAJEMO Provalili u vrtić na Miljakovcu, uništili invertar, ukrali televizor: U jaslicama po zidovima i dečjim ormarićima i fotografijama crtali genitalije Hronika 0