A kako vi tepate svom mestu?
Naravno da znate kako se zove mesto – grad ili varoš u kojem živite. A kao što mi imamo nadimke koje nam bliski ljudi daju odmilja, tako i mnogi gradovi u Srbiji imaju svoje nadimke.
Ali to nisu nadimci poput „srpska Atina“ za Novi Sad ili pak „mali Pariz“ za Šabac – nadimci o kojima je reč dolaze ili iz čiste ironije ili po nekoj karakteristici koju određeno mesto ima – popt šatrovačkog Munze za Zemun ili Zrendža za Zrenjanin.
Neki toponimi imaju toliko duhovite nadimke – da ćemo ih ubuduće koristiti bar u šali.
Budući da ljudi na Redditu imaju običaj da pretresaju razne aktuelne teme, često neki reditor postavi neko opšte pitanje i dobije salvu zanimljivih odgovora.
Tako su pre nekoliko dana osvanuli konstatacija i pitanje na Redditu:
„Čuo sam Pančester, Munze & Zrendža – koji još nadimci postoje za mesta u Srbiji?“
A ovako ljudi u Srbiji tepaju svojim gradovima:
„Recimo, Aranđelovac se još zove Los Aranđelovac. Los Arangelos mi bolje zvuči.“
A Bor?
„Mordor je Bor (u našem kraju ga tako zovemo), ali bukvalno, ukucaj na Google i vidi čudo… najzagađeniji vazduh, ljudi zombiji, prazne zgrade, oko tebe svuda rudnik… jeza me hvata kad pišem…“
„MorBor“, a zovu ga i „Bormingem“ ili „Malrboro“.
Čik pogodite koje je mesto „Mudendorf“?
„Jajinci beše? Vrhunski naziv.“
„Svršac“ je Vršac.
Za Novi Sad žargonski nadimci glase:
„New Now“ i „Neoplanta, naravno“.
„Čentaki“ je Čenta, a „Ča ča ča – Ovča Borča Krnjača“.
Onda imamo Mitraja – za Sremsku Mitrovicu, Rumsterdam za Rumu i Los Manđelos – za selo Manšelos kraj Mitrovice.
A Gornji Milanovac je skraćeno „Milano“.
„Zar nije GM – Ðeneral Motors?“, pita se jedan reditor.
„Vinčester“ i „Mičigen“ su Vinča i Mirijevo.
A Mladenburg je Mladenovac.
„Mi odoši se nekad sa setom prisećamo Smrdereva…“, piše jedan čovek verovatno rodom iz Smedereva.
„Pljeskovac“ – je valjda Leskovac – gde se, svi znamo, prave najbolje pljeskavice.
Za Niš se već zna da je „Nišville“, mada ga zovu i „Nothin’“ – kao „niš“ sa sve apostrofom.
„Dolina gladi“ je Kragujevac.
„Rio de Peko“ i „Rio de Panjo“ su Ritopek i Ripanj.
„Las Vrbas“ je Vrbas.
„Monca“ je još i naziv za Mionicu.
„Trstenkirhen“ tepaju Trsteniku.
LA – Lazarevac, Lajpcig – Lajkovac, Osaka – Osečina, pišu reditori.
Nica je Batajnica, a Reksiko – Resnik.
Banatska Dubica je Dubai, Lazarevo LA.
„Crni prsten ili Mala Kolumbija“ za Karaburmu, „Bataja“ za Batajnicu, „Blokovi“ za Novi Beograd…
„Razvaljevo“ je Valjevo.
„Kosjera Madre“ – Kosjerić, a Rio de Baševina – selo Ribaševina.
„Čokago“ je Čoka.
„Rumsterdam“ je Ruma, a „Ćuprikovac“ Ćuprija.
A kako vi tepate mestu iz kojeg ste? Pišite nam.
BONUS VIDEO:
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare