3
"Geopoetika" je objavila novo izdanje kultnog romana "Mesečeva palata" Pola Ostera (1947-2024), u prevodu Ivane Đurić Paunović, a u pripremi je i njegov najnoviji, poslednji roman "Baumgartner".
„Mesečeva palata“ istovremeno je zabavno i ozbiljno intelektualno istraživanje na temu prisustva i odsustva, roditelja i dece, ali i meditacija o sebi i drugima, o samoći i društvu. Ovaj moderan američki roman sa elementima najbolje evropske književne tradicije pisan je lucidno, misteriozno uz korišćenje iskustva trilerskog prosedea. Radnje su izmešane, a sa njima i vremena zbivanja.
Lajtmotiv knjige, Mesec, pojavljuje se u raznim vidovima, počev od čovekovog iskrcavanja na njegovo tlo 1969. godine. Likovi knjige lutaju mesečevim kraterima, zemaljskim pustinjama, ali i „kanjonima“ njujorškog Menhetna. U ovom romanu Ostera vidimo kao američkog Evropljanina ili kao evropskog Amerikanca.
U „Geopoetici“ je u pripremi i Osterov najnoviji roman „Baumgartner“, takođe u prevodu Ivane Đurić Paunović, koji će biti objavljen do kraja juna. Kada su još pre nekoliko meseci otkupljena prava za ovaj roman i za reizdanja nekih starijih naslova – niko nije mogao da pretpostavi da će, na nesagledivu žalost, biti objavljeni posthumno. Pol Oster preminuo je 30. aprila u 77. godini u Njujorku.
Bonus video: Pisac Vladan Matijević
