"Ja sam mrtav čovek". Napisao je Salman Ruždi u svedočanstvu o svom životu "Džozef Anton: Memoari" kada je opisivao kako se osećao kada je novinarka BBC-a nazvala da ga pita "Kakav je osećaj znati da vas je ajatolah Homeini upravo osudio na smrt?"
Od tada, poznati pisac, Salman Ruždi, bio je primoran da se krije više od 30 godina nakon što je iranska teokratska vlast izdala fatvu zbog njegovog dela „Satanski stihovi“ koje su označili kao bogohuljenje. Morao je stalno da menja sigurne kuće, okružen naoružanim stražarima, a često je menjao identitet.
Jedno vreme je imao upravo pseudonim Džozef Anton po kojem je i nazvao svoje memoare. To je u stvari kombinacija prvih imena njegovih omiljenih pisaca – Džozefa Konrada i Antona Čehova. Lažno ime Ruždi je odabrao za obavljanje administrativnih, bankarskih i sličnih potreba tokom perioda života „u ilegali“ i pod neprestanom policijskom zaštitom na tajnim lokacijama.
Salman je svojevremeno za Dejli mejl Istakao:
– Biti pod fatvom je bilo poput zatvora, ali mislim da je jedan od problema bio što je, izvana gledano, to svima izgledalo glamurozno jer sam se ponekad pojavljivao na mestima na kojima su ljudi skakali da mi otvore vrata ili su se starali da sve bude bezbedno i slično. Mnogi su me gledali sa čuđenjem „Ko on misli da je?“. Ipak, iz moje perspektive, izgledalo je kao zatvor.
Bilo je i onih koji su mislili da sve radi zbog lične koristi.
– Govorili su da tako hoću da se proslavim ili zaradim više novca. A najneprijatniji je bio stav koji je dolazio sa islamske strane da su Jevreji naterali da to učinim i da je moja druga žena bila Jevrejka. Zapravo, bila je Amerikanka. Da sam samo želeo da uvredim islam, uradio bih to jednom rečenicom, ne bih napisao fiktivni roman od 250.000 reči.
Ruždi se setio i kako je bilo mučno kada je shvatio da će morati da se rastane od svoje druge žene Marijan Vigins. Ona je tvrdila da je CIA znala gde se on nalazi, pa je njegov lažni identitet raskrinkan.
– Bilo je veoma šokantno. Morao sam da biram između toga da li da budem sam usred uragana bez ikoga da mi pravi društvo ili da nekako trpim osobu u koju sam teško mogao da imam poverenja. Strašno je kada vam policajac kaže da veruju da vas žena laže. To je iskustvo kroz koje većina ljudi ne mora da prođe. A ona je onda rekla da je policija kriva i da ne treba da im verujem. Tada sam morao da razmislim. Bilo je nemoguće da joj verujem, pa sam odlučio da je bolje da se rastanemo – prisetio se.
Ruždi je inače imao četiri žene. Prva je bila Klarisa Luard, druga Viginsova, a treća Elizabet Vest londonska spisateljica i izdavač.
Ruždi se venčao s Elizabetom Vest 1998. godine, nakon veze koja se razvila dok je još bio pod „fatvom“ zbog objavljivanja „Satanskih stihova“. Elizabet mu je rodila sina Milana, a za nju je govorio da je najvažnija osoba u njegovom životu.
– Spasila mi je život. U vreme loše sreće, ona je bila moja dobra sreća – isticao je.
Ruždi i Vestova su zajedno radili na antologiji indijske književnosti. Međutim, njihov brak je propao, a Ruždi se oženio 30-godišnjom manekenkom Padmom Lakšmi koju su prozvali novom Sofijom Loren pošto se pojavila u dva televizijska filma.
Bonus video: Uhapšen napadač na Salmana Ruždija
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare