0
Od 21. do 23. marta gošća izdavačke kuće Clio biće holandska spisateljica Dido Mihilsen. Čitaocima će biti predstavljen njen roman "Svetlije od mene", objavljen u ediciji Gral 2023. godine, koji je s nizozemskog prevela Jelica Novaković-Lopušina.
Svojim spisateljskim angažmanom Dido Mihilsen je postala glas autohtonih žena koje su raskinule sa predrasudama i jednostranim tumačenjima holandsko-indonežanskog istorijskog nasleđa. Roman „Svetlije od mene“, objavljen je 2019. godine, i bio u nominaciji za prestižnu nagradu „Libris“. Godine 2020. dobio je Nagradu holandskih knjižara. Bogato novinarsko iskustvo koristila je u literarnom oblikovanju tri biografske knjige koje su postale tiražne i čitane izvan granica Holandije.
Beogradsko predstavljanje romana „Svetlije od mene“ biće 21. marta u 18 časova u UK Parobrod. Pored autorke, govoriće Ljubica Arsić, Jelica Novaković i Zoran Hamović.
Susret sa učenicima i profesorima Filološke gimnazije predviđen je za 22. mart u 10 časova.
Novosadsko predstavljanje romana „Svetlije od mene“ biće 22. marta u 19 časova u Gradskoj biblioteci, u Fondu knjiga na stranim jezicima „Anica Savić Rebac“. Uz gošću iz Holandije, govoriće Vladislava Gordić Petković, Jelica Novaković i Zoran Hamović.
O kolonijalnom prisustvu Holanđana u Indoneziji dosad su pisali skoro isključivo Holanđani, usled čega je viševekovna jednostrana slika o holandsko-indonežanskom suživotu često idealizovana. Velika vrednost romana „Svetlije od mene“ upravo je u tome što je konačno došlo do preplitanja oprečnih vizura, jer autorka je mešovitog porekla i bolno je svesna nelagodnosti pojedinca, kako u tuđoj tako i u sopstvenoj kulturi.
Bonus video: Pisac Georgi Gospodinov u Beogradu