Odluka od koje su Rusi danima strepeli noćas će i zvanično stupiti na snagu. Finska je odlučila da od ponoći zatvori svoje granice sa Rusijom i tako onemogući ulazak hiljadama Rusa koji beže od mobilizacije u svojoj zemlji. Njihov pakao se sada nastavlja jer je ruta za beg sve manje, a regrutna policija kuca na vrata 300.000 rezervista.