Ilustracija Radio je kao noćni čuvar, a onda je olovkom na osam stranica rešio ono što stotinu naučnika nije uspelo autor: Milorad Milovanović Lifestyle 11. avg. 2026. 08:05 0 Podeli vest: Postavi Nova.rs za omiljeni Google izvor Više Avraham Trahtman imao je 48 godina kada je 1992. napustio Rusiju i preselio se u Izrael. Iako je iza sebe već imao ozbiljnu karijeru matematičara, u novoj zemlji nije uspevao da pronađe posao koji odgovara njegovom obrazovanju. Radio je na poslovima održavanja, a jedno vreme zarađivao je i kao noćni čuvar. Podeli vest: Oglas Petnaest godina nakon dolaska u Izrael njegovo ime postalo je poznato daleko izvan akademskih krugova. Trahtman je uspeo da reši matematički problem postavljen još 1970. godine, sa kojim se tokom nekoliko decenija bezuspešno borilo oko stotinu naučnika. Ipak, priča o njegovom životu često se na internetu predstavlja na pogrešan način. Trahtman nije bio nepoznati čuvar za kojeg se iznenada ispostavilo da je matematički genije. Istina je drugačija i možda još zanimljivija. Pre preseljenja bio je afirmisani matematičar iz Jekaterinburga sa ozbiljnim naučnim iskustvom. Poslove van svoje profesije nije prihvatio zato što nije imao dovoljno znanja ili kvalifikacija, već zato što nakon emigracije nije uspevao da pronađe odgovarajuće zaposlenje. Posle raspada Sovjetskog Saveza veliki broj ljudi preselio se u Izrael, a mnogi obrazovani doseljenici suočili su se sa sličnim problemom. Trahtman je zato prihvatao poslove koje je mogao da dobije. Situacija se promenila 1995. godine, kada je dobio mesto na Univerzitetu Bar Ilan. Matematički problem koji na prvi pogled deluje veoma jednostavno Problem koji je Trahtman kasnije rešio poznat je kao problem bojenja puteva. Njegova osnovna ideja može da se objasni bez komplikovanih matematičkih formula. Zamislite nekoliko gradova međusobno povezanih putevima. Iz svakog grada polazi isti broj puteva, dok je svaki od njih označen određenom bojom, na primer crvenom ili plavom. Zatim zamislite da neko dobije precizno uputstvo: prvo kreni crvenim putem, potom plavim, a zatim ponovo crvenim. Suštinsko pitanje glasi: da li je moguće obojiti puteve tako da svaki putnik koji prati potpuno isti niz boja na kraju stigne na isto odredište, bez obzira na to iz kog grada je krenuo? Intuicija govori da bi odgovor trebalo da bude negativan. Ako dve osobe krenu sa različitih mesta i prate identične instrukcije, logično je pretpostaviti da neće završiti na istoj lokaciji. Međutim, izraelsko američki matematičar Benjamin Weiss izneo je 1970. godine pretpostavku da je takav sistem ipak moguće napraviti. Narednih osam godina pokušavao je da matematički dokaže sopstvenu tvrdnju, ali nije pronašao rešenje. Decenije bez odgovora Weissov neuspeh nije značio kraj potrage. Naprotiv, problem je privukao pažnju velikog broja matematičara. Tokom naredne tri decenije dokaz je pokušalo da pronađe oko stotinu naučnika, ali nijedan pokušaj nije doneo konačno rešenje. Kako su godine prolazile, problem bojenja puteva stekao je reputaciju jednog od izuzetno tvrdokornih matematičkih problema. Svaki novi neuspeh dodatno je učvršćivao utisak da će do dokaza biti veoma teško doći. A onda se njime pozabavio Trahtman. Godinu dana rada za rešenje dugo osam stranica Trahtmanu je bilo potrebno približno godinu dana da dođe do odgovora. Konačni dokaz ispisao je olovkom na svega osam stranica. Stuart Margolis, kolega koji mu je pomogao da dođe na univerzitet, rezultat je opisao kao lep i neočekivan. Posebno je istakao koliko je sama ideja protivna intuiciji. Čoveku bez matematičkog obrazovanja može izgledati kao da takav sistem jednostavno ne bi trebalo da funkcioniše, ali Trahtmanov dokaz pokazao je suprotno. Margolis je kasnije ispričao i detalj koji je postao jedan od najpoznatijih delova Trahtmanove životne priče. Kada ga je prvi put upoznao, Trahtman je nosio uniformu noćnog čuvara. Još neobičnije bile su godine u kojima je napravio svoj najpoznatiji rezultat. Veliki matematički doprinosi često se povezuju sa relativno mladim naučnicima. Margolis je ukazao na to da mnogi matematičari svoja najvažnija otkrića naprave tokom dvadesetih ili ranih tridesetih godina života. Trahtman je problem bojenja puteva rešio sa 63 godine. Kako vratiti sistem kada ne znamo gde se nalazi Iako na prvi pogled može izgledati kao apstraktna matematička zagonetka, ideja iza problema ima veoma praktičnu vrednost. Zamislite uređaj, robota ili računarski sistem za koji više ne znamo u kakvom se stanju nalazi. Ako postoji unapred određeni niz komandi koji sistem iz bilo kog mogućeg početnog položaja dovodi u jedno poznato stanje, nije potrebno prethodno utvrđivati gde se tačno nalazio. Drugim rečima, isti niz instrukcija može da posluži kao svojevrsno dugme za povratak na poznatu početnu tačku. Takav princip može biti koristan u računarstvu, upravljanju različitim sistemima i drugim oblastima u kojima je potrebno uspostaviti kontrolu nad sistemom čije trenutno stanje nije poznato. Benjamin Weiss dočekao je rešenje problema koji je postavio gotovo četiri decenije ranije. Kada je saznao da je dokaz konačno pronađen, rekao je da mu je drago što je odgovor stigao za njegovog života. Trahtman je nastavio da radi na univerzitetu, a njegova neobična profesionalna putanja ostala je upečatljiv primer koliko okolnosti u kojima neko živi i radi ne moraju da govore ništa o njegovim sposobnostima. Čovek koji je nakon preseljenja morao da radi kao noćni čuvar nije tek tada postao matematičar. On je to već bio. Ono što se promenilo jeste to što je, posle godina provedenih daleko od odgovarajućih profesionalnih uslova, dobio priliku da se ponovo posveti nauci. A sa 63 godine uspeo je da pronađe odgovor koji su matematičari tražili više od tri decenije. matematičar Pratite nas na društvenim mrežama: Koje je tvoje mišljenje o ovoj temi? Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare Budite prvi koji će ostaviti komentar Pošalji komentar Pročitaj komentare (0)
0 Prodaju luksuznu montažnu kuću od 76 kvadrata: Gotova je za 15 min, a cena je smešno niska Lifestyle 0
0 Kada je vatra prestala da besni, pred arheolozima se ukazala izgubljena tajna: "Ovo je mesto gde je Isus Hrist..." Nauka 0
2 Na ovom mestu u Beogradu snimana je scena koju zna cela Jugoslavija: Danas prolazimo tuda i ne slutimo šta se tu dogodilo Lifestyle 2
6 "Nismo spremni": Profesor sa Harvarda otkriva kako bi zapravo izgledao haotičan prvi kontakt čovečanstva sa vanzemaljcima Nauka 6
2 Naučnici analizirali DNK više od milion ljudi: Otkrili koliko geni utiču na našu ličnosti kakvi ćemo ljudi postati Lifestyle 2
5 Psi znaju da li smo srećni, tužni ili uplašeni i dovoljno je da nas pogledaju: Snimci mozga otkrili kako nas "čitaju" Lifestyle 5
1. Sandra Silađev o fotografiji na kojoj je nasmejana sa Vojislavom Šešeljem: "Vaspitavana sam da ljude ne delim prema nacionalnosti i veri"
2. Ko je doktor Ilija Srdanović, prvi na studentskoj listi: Privođen zbog podrške studentima, vatreni govornik na protestima i borac za srpsko zdravstvo
3. Najzgodnija glumica današnjice objavila najprovokativnije fotografije dosad: Bez trunke odeće pozirala sa rekvizitima, sportistkinje pobesnele i odmah reagovale
Tamara Kalinić i Luana Lopes Lara pojavile su se na istoj reviji u istoj haljini - i pokazale koliko stajling može sve da promeni
Dnevni horoskop za 15. septembar: Vodolije, pokažite više razumevanja i nežnosti prema voljenoj osobi
Trbušnjaci nisu najbolji put do ravnijeg stomaka: Stručnjaci otkrivaju koje vežbe zaista daju rezultate
0 Studenti predali listu Republičkoj izbornoj komisiji: "Zbog velikog broja potpisa koji smo prikupili, prebrojavanje će trajati duže" Politika 0
0 SAZNAJEMO Poslanici Aleksićevog NPS Đorđe Stanković i Ana Jakovljević odbili da budu na izbornoj listi Politika 0
8 Cepanje i kod Nestorovića: Poslanici "Mi, snaga naroda" neće u koaliciju s Vulinom. Doktor im se ne javlja na telefon Politika 8
21 Lokalni odbori Novog lica Srbije kolektivno napustili stranku, podržavaju Studentsku listu Politika 21
0 Studenti najavili "Studentski plan": 11 tačaka u tri oblasti, od sutra predstavljanje širom Srbije, objavljene prve lokacije Politika 0
Srbija i Republika Srpska danas obeležavaju Dan srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave, Vučić uručuje odlikovanja
Maja Ognjenović zbog Miloša Teodosića htela da se odrekne karijere: Evo kako su o svojoj ljubavi pričali pre 13 godina
0 VIDEO Nekontrolisana dijareja usred prenosa i takmičenja: Nezapamćeni potez zgrozio planetu, fekalije bile svuda po terenu, snimci su šokantni, a njen gest iznenadio i najsmelije
0 "Pitala sam ljude gde je i šta se dešava": Poznata pevačica progovorila o Stefanu Živojinoviću Showbiz 0
Zvezda Granda sa mužem i ćerkom hitno došla iz Amerike: Naslednicu odmah odvela u luks butik Showbiz 0
Maja Ognjenović zbog Miloša Teodosića htela da se odrekne karijere: Evo kako su o svojoj ljubavi pričali pre 13 godina Showbiz 0
"Ne mogu da izdržim": Zorica Marković ima nekretnine u vrednosti od 800.000 evra, a sad je otkrila zašto planira da se iseli iz vile u Jajincima Showbiz 0
"Delovala je kao simbol discipline, ali i žrtve“: Naša čuvena glumica je bila velika jugoslovenska zvezda, a onda su joj poroci došli glave Sudbine 0
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
20 Država bez aerodroma, valute i vojske, a među najbogatijima na svetu: Ovde ima više firmi nego stanovnika Putovanja 20
14 U ovo mesto iz bivše SFRJ vekovima dolaze bogati i moćni zbog lekovite vode, danas je puno turista, a u Srbiji mnogi i ne znaju za njega Putovanja 14
15 Evo koja hrana je skuplja u Srbiji nego u Evropskoj uniji: Neke namirnice plaćamo i do 20 odsto više Lifestyle 15
3 Grad koji iz vazduha izgleda kao da ne može da postoji: Na najužem mestu širok je svega 30 metara Putovanja 3
0 Evo zašto je pomfrit u restoranu ukusniji nego onaj koji pravimo kod kuće: Besplatan trik da budu savršeni Gastro 0
2 Oglasio se MUP o velikoj zapleni kokaina: Pogledajte kako je policija pronašla drogu i uhapsila jednu osobu u Nišu FOTO VIDEO
0 Studenti tvrde, direktor negira: Da li su čak i na Institutu za onkologiju zaposlene terali da potpišu listu SNS-a Društvo 0
Studenti najavili "Studentski plan": 11 tačaka u tri oblasti, od sutra predstavljanje širom Srbije, objavljene prve lokacije
0 Puni domovi zdravlja zbog ovih šest virusa: Na oslabljen imunitet kače se novi i izazivaju seriju infekcija Društvo 0
0 Ko je doktor Ilija Srdanović, prvi na studentskoj listi: Privođen zbog podrške studentima, vatreni govornik na protestima i borac za srpsko zdravstvo Društvo 0
0 Prodaju luksuznu montažnu kuću od 76 kvadrata: Gotova je za 15 min, a cena je smešno niska Lifestyle 0
Kada je vatra prestala da besni, pred arheolozima se ukazala izgubljena tajna: "Ovo je mesto gde je Isus Hrist..." Nauka 0
Studenti predali listu Republičkoj izbornoj komisiji: "Zbog velikog broja potpisa koji smo prikupili, prebrojavanje će trajati duže" Politika 0
Na ovom mestu u Beogradu snimana je scena koju zna cela Jugoslavija: Danas prolazimo tuda i ne slutimo šta se tu dogodilo Lifestyle 2
VIDEO Rečenica Mekinroa na kraju US Opena podigla buru, usledila lavina napada: Mnogi su ovo ocenili kao nipodaštavanje šampiona Tenis 0
Maja Ognjenović zbog Miloša Teodosića htela da se odrekne karijere: Evo kako su o svojoj ljubavi pričali pre 13 godina Showbiz 0
Na listi SNS Vučićevićev sin, kao i društvo iz Pionirskog parka - među njima i student koji je pretio klanjem poslanici N1 RS
Otpao deo zida u Specijalnoj bolnici "Rudo", pacijenti vikali, čuli se pozivi u pomoć: Direktor tvrdi da niko nije povređen Društvo 0
Pravilo 18:30 navodno zaustavlja anksiozne misli: Iza viralnog trika zapravo stoji poznata psihološka tehnika Zadovoljna
Rajaković nakon neviđenog NBA haosa dobio veliko pojačanje: Potvrđen je trejd o kom se pisalo čitavo leto Košarka 0
1. Ceo Beograd je čekao ispred njene kuće: Proročica iz udžerice uzimala bogatstvo za jednu šoljicu kafe
2. Zovu ga „osmo svetsko čudo“: Više od 4.000 kilometara cevi ispod Sahare dovodi vodu za 2.600 olimpijskih bazena
3. Posle dve godine bola i gubitaka naša pevačica okreće novi list: Čekala četiri meseca na ovaj trenutak, sve objavila javno (VIDEO)
4. "Nisam patila samo zbog razvoda": Sestra Nataše Bekvalac napravila promenu, pa progovorila o krahu braka
5. "Bili su zatečeni": Tanja Savić otkrila kako su njeni sinovi reagovali kad im je rekla da želi bebu sa Mukijem
6. Gledali smo ih u filmu "Nedelja": Zavoleli su se na snimanju, a sada se venčali - par blista od sreće (FOTO)
8. Ana Nikolić dobila džek-pot u kockarnici, pa poklonila pare crkvi: "Deo novca sam donirala za izgradnju parohijskog doma Svete Petke na Čukaričkoj Padini"
0 VIDEO Nekontrolisana dijareja usred prenosa i takmičenja: Nezapamćeni potez zgrozio planetu, fekalije bile svuda po terenu, snimci su šokantni, a njen gest iznenadio i najsmelije
0 Sandra Silađev o fotografiji na kojoj je nasmejana sa Vojislavom Šešeljem: "Vaspitavana sam da ljude ne delim prema nacionalnosti i veri" Showbiz 0
0 Pevačica je svoju životnu ljubav upoznala sa 12 godina i nikada nije poljubila drugog muškarca: O njihovoj romansi se godinama priča Showbiz 0
0 Ana Nikolić dobila džek-pot u kockarnici, pa poklonila pare crkvi: "Deo novca sam donirala za izgradnju parohijskog doma Svete Petke na Čukaričkoj Padini" Showbiz 0
Luksuzna jahta koja nikad neće isploviti: Jedinstven hotel koji će odmah poželeti da posete oni sa najfinijim ukusom Zadovoljna
0 "Imam bebu od godinu i po dana, a drugo dete je na putu - ovo mi je životna prilika": Predstavljamo vam prva četiri takmičara "Najvećeg gubitnika" Showbiz 0
0 Živi bez grejanja i tople vode i spava na slami: Lepa jugoslovenska glumica buran život zamenila manastirom Sudbine 0
0 "Bili su zatečeni": Tanja Savić otkrila kako su njeni sinovi reagovali kad im je rekla da želi bebu sa Mukijem Showbiz 0
0 Posle dve godine bola i gubitaka naša pevačica okreće novi list: Čekala četiri meseca na ovaj trenutak, sve objavila javno (VIDEO) Showbiz 0
0 Ceca Ražnatović privukla sve poglede na snimanju "Zvezda Granda": Pevačica u kratkoj haljini ostavila bez daha FOTO Showbiz 0
Tamara Kalinić i Luana Lopes Lara pojavile su se na istoj reviji u istoj haljini - i pokazale koliko stajling može sve da promeni
Dnevni horoskop za 15. septembar: Vodolije, pokažite više razumevanja i nežnosti prema voljenoj osobi
Trbušnjaci nisu najbolji put do ravnijeg stomaka: Stručnjaci otkrivaju koje vežbe zaista daju rezultate
0 Svi detalji raskida Jelisavete Orašanin i Pavla Mensura: Glumica jednu stvar više nije mogla da trpi Showbiz 0
Svi detalji raskida Jelisavete Orašanin i Pavla Mensura: Glumica jednu stvar više nije mogla da trpi Showbiz 0
"Nismo spremni": Profesor sa Harvarda otkriva kako bi zapravo izgledao haotičan prvi kontakt čovečanstva sa vanzemaljcima Nauka 6
Selin Dion je svoj veliki povratak pretvorila u modni spektakl: Iza ogrlice koju je nosila krije se fascinantna priča i 1.107 sati rada Zadovoljna
"Imam utisak kao da...": Ana Sević je zamenila Sanju Kužet u "Zvezdama Granda", a evo šta je rekla o njenom odlasku Showbiz 0
Željko Vasić novom pesmom najavio koncert u Beogradu: "Prilagodio sam ga nečemu što se danas sluša u svetu" Showbiz 0
Gledali smo ih u filmu "Nedelja": Zavoleli su se na snimanju, a sada se venčali - par blista od sreće (FOTO) Showbiz 0
Srbija i Republika Srpska danas obeležavaju Dan srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave, Vučić uručuje odlikovanja
Maja Ognjenović zbog Miloša Teodosića htela da se odrekne karijere: Evo kako su o svojoj ljubavi pričali pre 13 godina
Rajaković nakon neviđenog NBA haosa dobio veliko pojačanje: Potvrđen je trejd o kom se pisalo čitavo leto
26 "Čitanje rezultata parlamentarnih izbora u Švedskoj izgleda kao Evrovizija, a u Srbiji ratno stanje": Svi gledaju snimak Skandinavaca i ne mogu da veruju Priča se 26
0 Naučnici su ljudima davali paradajz-pire tri meseca: Snimci njihovog mozga pokazali su promene - evo šta se desilo Zdravlje 0
Vlada konstatuje da je nauka u problemu, kao da nije odgovorna za nju: Zašto je sve manje mladih vidi kao životnu opciju
Najbogatiji čovek Afrike tek je počeo da izvodi najveću afričku rafineriju na berzu, a već je bogatiji za 20 milijardi
0 "Strašna izjava Ivana Kneževića, da nećete možda odbojkašicama da zabranite da igraju za Srbiju?" Politika 0
INTERVJU Nemanja Đurić, kandidat na Studentskoj listi za Nova.rs: "Prvo bih smenio vrh policije, poreske uprave i izmenio ostatak Mrdićevih zakona" Hronika 0
Ceo odbor Novog lica Srbije napustio stranku: "Ne slažemo se sa odlukama vrha, puna podrška studentskoj listi" Politika 4
Zašto lakše trošimo novac koji „ne vidimo“ i da li je impulsivna kupovina oblik zavisničkog ponašanja
NOVA BAZA „Oterani“: Stručnjak smenjen zbog kolegijalnosti, sudija kažnjen zbog „Ceprisa“, inspektora progonili, posthumno ga proglasili za heroja Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Direktor odbio da vodi naučnike na miting, inspektor zbog „Jovanjice“ proglašen za izdajnika, meteorolog otpušten jer se borio za čist vazduh Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Lekar smenjen zbog kritikovanja ministra, tužiteljka progonjena jer je ukazala na bezakonje, general odbio da se odrekne veterana Politika 0
NOVA BAZA „Oterani“: Naučnik smenjen zbog Darije Kisić, tužiteljki se osvetio Nenad Stefanović, časni policajac postao „otac blokadera“ Politika 2
ISPOVEST - "Sinan je odjednom počeo da plače": Pevač iz Loznice otkriva kako je Sakić proveo poslednje dane
0 Pritvor dvojici osumnjičenih za sačekušu u Surčinu: Jedan upucao Eleka, drugi mu stavio GPS pod automobil
0 VIDEO Apokaliptični prizori iz Nepala, snažna bujica nosila sve pred sobom, strahuje se da ima mnogo žrtava
Srbija i Republika Srpska danas obeležavaju Dan srpskog jedinstva, slobode i nacionalne zastave, Vučić uručuje odlikovanja Politika 0
Rajaković nakon neviđenog NBA haosa dobio veliko pojačanje: Potvrđen je trejd o kom se pisalo čitavo leto Košarka 0
Objavljena Šangajska lista po naučnim poljima za 2026. godinu: Beogradski univerzitet ima lošiji rezultat nego prošle godine Društvo 0
Studenti tvrde, direktor negira: Da li su čak i na Institutu za onkologiju zaposlene terali da potpišu listu SNS-a Društvo 0
VIDEO Nekontrolisana dijareja usred prenosa i takmičenja: Nezapamćeni potez zgrozio planetu, fekalije bile svuda po terenu, snimci su šokantni, a njen gest iznenadio i najsmelije Sport - ostalo 0
VIDEO Rečenica Mekinroa na kraju US Opena podigla buru, usledila lavina napada: Mnogi su ovo ocenili kao nipodaštavanje šampiona Tenis 0
Puni domovi zdravlja zbog ovih šest virusa: Na oslabljen imunitet kače se novi i izazivaju seriju infekcija Društvo 0
Prostački potez Holanđana protiv Srbije, kapiten otkrio šta su mu govorili usred utakmice Sport - ostalo 0
Svi "biseri" SNS izborne liste: Tukli ljude čekićima, gađali jajima, nasrtali na poslanice i "ponosno" stali iza Vučićevog imena Politika 0
Pevačica je svoju životnu ljubav upoznala sa 12 godina i nikada nije poljubila drugog muškarca: O njihovoj romansi se godinama priča Showbiz 0
Željko Obradović progovorio o Partizanu i dolasku pred "grobare": "Rizikujem da upadnem u problem" Evroliga 0
Otpao deo zida u Specijalnoj bolnici "Rudo", pacijenti vikali, čuli se pozivi u pomoć: Direktor tvrdi da niko nije povređen Društvo 0
Ovo su 250 imena na listi SPS-a: Dačić na čelu, prati ga Palmin sin, unuk Slobodana Miloševića na 13. mestu Politika 0