Jezik je živa stvar i kako vreme prolazi tako se i on menja, svidelo se to nekom ili ne. Međutim, kako u srpskom tako i u službenim jezicima iz okruženja u svakodnevni govor su se ušunjale fraze, poštapalice i izrazi koji svima "idu na živce", ali toliko su prisutni da ih je se jako teško otarasiti.